APRILIA RSV 1000 R - 2003, Руководство пользователя

Страница: 136 / 160

use and maintenance RSV 1000 R - RSV 1000 RFACT
USA USA
136
ADJUSTING THE HEADLIGHT
BEAM HORIZONTALLY
WARNING
Do not use the vehicle if the lights are not
functioning properly. Do not use the
vehicle if the headlight is adjusted
incorrectly. This could temporarily blind
oncoming cars, and also reduce the rider’s
ability to see any obstacle along the road
while riding at night. It is always advisable
to reduce speed when riding at night, so
as to have the time necessary to avoid any
obstacle and to adapt to the poorer
visibility that inevitably results from
darkness. Failure to observe this warning
can cause you to collide with another
object, with consequent risk of serious
injury or even death.
NOTE
The terms “right” and “left” are
referred to the rider seated on the vehicle
in the normal riding position.
It is possible to adjust the horizontal
position both to the right and to the left.
X
Working from the rear left side of the
front fairing, turn screw (2).
CAUTION
Do not force the screws beyond their
limits.
Working from the rearside of the front part
of the fairing.
With the screw (2) to the left side of the
dashboard (left beam):
– turn the screw clockwise to adjust the
beam to the left;
– turn the screw counterclockwise to
adjust the left beam to the right.
With the screw (2) to the right side of the
dashboard (right beam):
– turn the screw clockwise to adjust the
right beam to the right;
– turn the screw counterclockwise to
adjust the right beam to the left.
WARNING
M a k e s u r e t h a t t h e h o r i z o n t a l
adjustment of the headlight beam is
correct. Different jurisdictions have
different requirements for horizontal
headlight aiming. Make sure that you
c o n f o r m w i t h t h e r u l e s o f t h e
jurisdictions in wich your vehicle is
being used.
2