ApenGroup aermax line Q Series, Инструкция по использованию, установке и обслуживанию

Страница: 8 / 32

IT GB
8
cod. HG0112.01 W ed.A-2002
QUEEN
1.2. Identificazione destrati -
ficatore
I destratificatori Queen sono
identificabili mediante la tar -
ghetta dati posizionata sul
lato frontale della macchina.
La targhetta dati riporta tutti i
dati necessari ad identificare il
modello di macchina.
In caso di eventuali richieste al
vostro centro assistenza, fare
riferimento al modello di detrati-
ficatore indicato sulla targhetta
dati ed al numero di matricola
che identifica la macchina da
voi acquistata.
Sulla targhetta dati sono riportate
anche le principali caratteristiche
aerauliche ed elettriche della
macchina, il nome del costruttore
con tutti i suoi riferimenti ed il
paese di destinazione a cui è
destinato il destratificatore.
Nella parte centrale del diffusore
è presente una targhetta che
facilita l’identificazione del mo -
dello installato. Il vortice rosso
su sfondo bianco identifica il mo -
dello Q450 e Q450EC e il vortice
verde su sfondo bianco identifica
il modello Q350 e Q350EC.
2. AVVERTENZE SULLA
SICUREZZA
2.1. Alimentazione elettrica
L’apparecchio deve essere
correttamente collegato ad un
efficace impianto di messa a
terra, eseguito secondo le norme
vigenti.
Avvertenze
• Verificare, con l’ausilio di per -
sonale abilitato, l’efficienza
dell’impianto di messa a terra.
• Verificare che la tensione della
rete di alimentazione sia uguale
a quella indicata sulla targa
dell’apparecchio e in questo
manuale.
• Non scambiare il neutro con la
fase. L’apparecchio può essere
allacciato alla rete elettrica con
una presa-spina solo se questa
non consente lo scambio tra
fase e neutro.
• L’impianto elettrico, ed in parti-
colare la sezione dei cavi, deve
essere adeguato alla potenza
massima assorbita dall’appa-
recchio, indicata nella sua targa
e in questo manuale.
• I cavi elettrici devono essere
tenuti lontano da fonti di calore.
IMPORTANTE : i destra-
tificatori QUEEN devono
essere installati ad altezze
superiori a 3 metri dal suolo
e comunque in zone non
accessibili da personale
non qualificato.
IMPORTANT : QUEEN
destratifiers must be
installed at least at 3 meters
from the floor and, in any
case, in a position where
they can only be accessed
by qualified personnel.
1.2. How to identify the
destratifier
Queen destratifiers are identified
by their ID label on the front,
that reports all data required to
identify the unit model.
When contacting your local
Service Centre, please note the
unit model and serial number
indicated on the plate and use
them to identify the machine you
purchased.
The plate also shows main
aeraulic and electrical features
of the machine, together with
Manufacturer’s name and
reference data and the destination
country of the destratifier.
In the central part of the diffuser
there is a plate showing the
installed model. A red spiral
on white background identifies
Q450 and Q450EC models,
while the green spiral on white
background identifies Q350 and
Q350EC models.
2. SAFETY-RELATED
WARNINGS
2.1. Power supply
The equipment shall be properly
connected to an efficient
grounding system, complying
with existing regulations.
Cautions
• Check the efficiency of the
grounding system with the help
of qualified personnel.
• Check that the mains power
supply is the same as the power
input stated on the equipment
nameplate and in this manual.
• Do not mistake the neutral for
the live wire. The equipment
can be connected to the mains
power supply with a plug-socket
only if the latter does not allow
live and neutral to be swapped.
• The electrical system and,
more specifically, the cable
section, must be suitable for
the equipment maximum power
input, shown on the nameplate
and in this manual.
• The electric cables must be kept
away from heat sources.
•
Q350
verde
green
grün
vert
Q450
rosso
red
rot
rouge
HG0112 C2 001-002