background image

− 

1

  −

Flow Control Valve

Be sure to observe warnings and cautions in this instruction manual. 

If not, it can cause paint ejection and serious bodily injury by drawing organic solvent. 
Be sure to observe following 

  marked items which are especially important.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in serious injury or loss of life. 

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury or 
property damage. 
Indicates notes which we ask you to observe.    The safety precautions in this instruction manual are the 

minimum necessary conditions.    Follow national and local regulations regarding fire prevention, electricity 

and safety as well as your own company regulations. 

 Important specifications                                                                               

Max. Working Pressure 

Fluid /  IN ; 2.5MPa / 25bar / 360PSI       Fluid /  OUT ;   0.6MPa / 6bar / 87PSI        Adj. Air ; 0.6MPa / 6bar / 87PSI 

Max. Temperature 

Atmosphere ; 5

℃〜

40

          Fluid / Air ; 5

℃〜

43

 Main specifications                                                                                         

Model 

Material of   

wet section 

Pressure range

(secondary) 

MPa (bar / PSI)

Max. primary 

pressure 

MPa (bar / PSI)

Max. air 

pressure 

MPa (bar / PSI)

Max. Flow

L/min (cfm)

Fluid & Air 

connection 

Mass 

g (lbs) 

FCV-3

Aluminium

0 ~ 0.6 

(0 ~6 / 0 ~87) 

2.5 

(25 / 360) 

0.6 

(6 / 87) 

2.0 

( 0.07 )

Fluid inlet G3/8

Fluid outlet Rc1/4

Air tube

φ

6x

φ

550 (1.2)

FCV-3N 

Stainless steel

720 (1.6)

 How to connect and operate                                                                         

When connecting joints to exhaust thread section

Fluid outlet Rc1/4

, apply median strength adhesive to thread section 

or wind sealing tape around thread section to prevent liquid from leaking. 
Pay attention that paint does not include dirt and foreign matter. 
Using paint containing foreign matter can cause leakage from seated section and unstable fluid output. 
Set so that primary side supply fluid pressure is higher than operating air pressure by over 0.05 Mpa

0.5bar

7.3PSI

  If primary side supply fluid pressure is lower than operating air pressure, fluid output will become unstable. 

This Anest-iwata Flow Control Valve complies to ATEX 

regulations 94/9/EC,   

Protection level 

2 G X

Suitable for use in Zones 1 and 2. 

X marking 

Any static electricity discharge from the flow control 

valve is to be diverted to the grounded by connecting 

to  grounded  pump  or  grounded  fluid  pipelines  or 

grounded metal bracket as stipulated.

This manual contains IMPORTANT WARNINGS and INSTRUCTIONS.   

  Equipment in this manual is exclusively for painting purposes. 

  Do not use for other purposes. 

  The operator shall be fully conversant with the requirements stated in this 

instruction  manual  including  important  warnings,  cautions  and  operation 

and correct handling. 

  Read and understand the instruction manual, before use and retain for 

reference.   

FCV-3

FCV-3N

INSTRUCTION MANUAL 

Содержание FCV-3

Страница 1: ...2 5 IN G3 8B OUT Rc1 4 φ 6 φ 4 550 FCV 3N ステンレス 720 2 部品名称 FCV 3 FCV 3Nは本体のみ部品が異なりますので ご注文の際 は製品形式をご指定の上 部品No をご連絡ください 開封時 破損や欠品がないことを確認してください 欠品 輸送上の破損がある場合は危険防止のため使用せず お買 い求めになった販売店または当社支店 営業所までご連絡くださ い NO 部品名称 個数 NO 部品名称 個数 1 ジョイント 1 13 Oリング 1 2 バルブバネ 1 14 ばね座金 1 3 超硬ボール 1 15 六角ナット 1 4 Oリング 1 16 六角穴付ボルト 1 5 超硬シート 1 17 ダイアフラムキャップ 1 6 パッキン 1 18 六角穴付プラグ 1 7 ジャミナット 1 19 ハーフユニオン 1 8 本体 1 付属品 9 ダイア...

Страница 2: ...入による健康障害の可能性があります 製品の改造は絶対にしないでください 部品を交換する場合は 当社純正部品を必ず使用してください 十分な性能が発揮できないばかりか 故障の原因となります FCV 3の場合 次のハロゲン化炭化水素系溶剤は 使用しないでください FCV 3Nの場合 次のハロゲン化炭化水素系溶剤が FCV 3Nにかからないようにしてください 塩化メチル 塩化エチル ジクロルメタン 1 2 ジクロルエタン 四塩化炭素 トリクロルエチレン 1 1 1 トリクロルエタン 化学反応により アルミニウム部品にクラック 溶解が発生します 特殊な塗料や溶剤などは十分適合性を検討した上でご使用ください 適合性検討のための材質リストを提出する用意があります 4 接続方法及び操作方法 吐出ネジ部 Rc1 4 にジョイント等を接続する際は ネジ部に中強度接着剤又はテープシール等を巻き液漏れが発生...

Страница 3: ... 組立 超硬シートは テーパー側に超硬ボールが組まれるよう本体に取付けてください その際 パッキンを入れ忘れないように注意してください 正しく組み立てられない場合 シート洩れによる圧力計の針上りが発生し十分な性能が発揮できません ジョイントを取付ける場合 締付トルクに注意してください 強く締め付け過ぎると本体が破損する場合があります ジョイント締付トルク 14 7N m 150kgf cm ジョイントを取付ける際 超硬ボールがシートからズレないよう注意してください 手順 1 各部にキズ 異物の付着がないか 確認します 手 順 2 ダイアフラムボルトにダイアフラム受け ダイアフラム Oリング ダイアフラム押え ばね座金を取付け六角ナットを 締込みます 六角ナット締付トルク 9 8N m 100kgf cm 手 順 3 手順2でセットしたダイアフラム部 ダイアフラムキャップ...

Страница 4: ...Oを示します 7 保証と修理サービス 保証期間は お買いあげの日から6ヶ月です 万一 故障の場合は お買いあげの販売店又は当社支店 営業所にご連絡ください 保証期間中は 無償修理いたします 無償保証を受けるための条件および手続き 本保証書をご提示の上 お買いあげの販売店 または当社支店 営業所 サービス会社にご依頼ください 本保証書は日本国内においてのみ有効です This warranty is valid only in japan 本製品の故障または不具合に伴う生産補償 営業補償など二次損失に対する補償は致しません ので ご了承願います 次の場合は保証期間内でもお客様のご負担 有償 になります 取扱説明書の注意事項を守られなかったことによる故障および損傷 お客様の取扱上の不注意による故障および損傷 消耗品の交換 修理 天災 地変 火災 地震 水害 塩害 落雷 公害などによる故障および損...

Страница 5: ...ubeφ6xφ4 550 1 2 FCV 3N Stainless steel 720 1 6 How to connect and operate When connecting joints to exhaust thread section Fluid outlet Rc1 4 apply median strength adhesive to thread section or wind sealing tape around thread section to prevent liquid from leaking Pay attention that paint does not include dirt and foreign matter Using paint containing foreign matter can cause leakage from seated ...

Страница 6: ...ever exceed maximum operating pressure and maximum operating Temperature Intheairsupplyline controlproperpressurebysettinguptheairpressuregauge 4 Securely connect it to fluid hose and pump to avoid leakage and looseness Ifnot hazardoushosemovementandpaintejectioncancauseseverebodilyinjury Ifyouareinjured seeadoctorimmediatelywithoutregardtothedegreeofinjury 5 Be sure to use at lower than max prima...

Страница 7: ...ide Do not forget to fit packing Faulty assembly can cause leakage from seated section resulting in insufficient performance Pay attention to tightening torque when fitting joint Too much tightening can damage main body Tightening torque of joint 14 7N m 10 8 ft lbf When fitting joint pay attention that tungsten carbide ball does not slip out of the seat Job 1 Check for damage and foreign matter o...

Страница 8: ...g No 2 1 Replace valve spring No 2 The number in parentheses shows the number of parts lists Parts list No Parts name Qty No Parts name Qty 1 Joint 1 14 Spring washer 1 2 Valve spring 1 15 Hex nut 1 3 Ball 1 16 Bolt with hex hole 6 4 O ring 1 17 Diaphragm cap 1 5 Seat 1 18 Plug with hex hole 1 6 Packing 1 19 Half union 1 7 Jam nut 1 Accessories 8 Main body 1 Anti dust cap Instruction manual 2 1 9 ...

Отзывы: