H4
系列连接器安装手册
H4 SERIES
I
NSTRUCTION MANUAL
文件编号
(File Name)
:WI-S037-ENG
SOP-001QF-07 REV.A
Page 9 of 19
4.3)
机加工端子压接流程
:
Crimp process for cold forming contacts
使用安费诺压线钳
(H4TC0001)
压线时，首先将已剥好的线材线芯放入端子孔内并确保所有线芯都在端子
孔内（可从检查孔确认线芯是否到位）然后将带线材的端子放入对应的压线钳钳口，并对应正确的定位
器孔位，如图
4.3.1
及图
4.3.5
。压接后端子电缆拔出力要求需要满足表
4.3.1
。
Amphenol specified crimp tool (H4TC0001) can be used in this step. Insert striped cable into contact barrel and
insure all conductor strands are captured in the contact barrel and the conductors are visible in the inspection
hole. Crimp contact barrel by using the 4-ident crimping die, by putting the contact barrel with striped cable in
the corresponding crimping locator. See below pictures 4.3.1 and 4. 3.5 . The pull-out forces have to meet below
table 4.3.1 requirement.
图
4.3.1
检查孔
图
4.3.2
Picture4. 3.1 Inspection hole Picture4. 3.2
公端子
Male contact
母端子
Female contact
图
4.3.3
图
4.3.4
Picture4. 3.3 Picture 4.3.4
图
4.3.5
表格
4.3.1
Picture 4.3.5 Table4. 3.1
位置
Position
电缆规格
Cable size
电缆拔出力要求
Cable pull-out force
1
14AWG/2.5 mm²
Min. 223 N
2
12AWG/4.0 mm²
Min. 312 N
3
10AWG/6.0 mm²
Min. 356 N
3
8AWG/10.0 mm²
Min. 401 N
位置
3
Position 3
位置
2
Position 2
位置
1
Position 1
