Amica EBP 946 101 E Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 68

TABLE OF CONTENTS

Safety instructions

............................................................................................................. 4

Description of the appliance

............................................................................................. 8

Installation

......................................................................................................................... 10

Operation

........................................................................................................................... 12

Baking in the oven – practical hints

............................................................................... 22

Test dishes

............................................................................................................................25

Cleaning and maintenance

.............................................................................................. 27

Technical data

................................................................................................................... 33

Содержание EBP 946 101 E

Страница 1: ...IO CBI 2068 8510610 10 2020 v1 EN INSTRUCTION MANUAL NL GEBRUIKERSHANDLEIDING 10223 3eEHpTsrPrDpHbScJVpX EBP 946 101 E ...

Страница 2: ... following these instructions carefully you will be able to avoid any problems in using the appliance It is important to keep the instruction manual and store it in a safe place so that it can be consulted at any time It is necessary to follow the instructions in the manual carefully in order to avoid possible accidents Caution Do not use the oven until you have read this instruction manual The ov...

Страница 3: ...3 TABLE OF CONTENTS Safety instructions 4 Description of the appliance 8 Installation 10 Operation 12 Baking in the oven practical hints 22 Test dishes 25 Cleaning and maintenance 27 Technical data 33 ...

Страница 4: ...nderstand the ha zards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by chil dren without supervision During use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven Accessible parts may become hot during use Young children should be kept away Warning Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal...

Страница 5: ...t caused by a technical fault disconnect the power and report the fault to the service centre to be repaired The rules and provisions contained in this instruction manual should be strictly observed Do not allow anybody who is not familiar with the contents of this instruc tion manual to operate the oven The appliance has been designed only for cooking Any other use for example for heating does no...

Страница 6: ...n a pan on the cooker hob Make use of residual heat from the oven If the cooking time is greater than 40 minutes switch off the oven 10 minutes before the end time Important When using the timer set appropriately shorter cooking times according to the dish being prepared Make sure the oven door is properly closed Heat can leak through spillages on the door seals Clean up any spillages immediately ...

Страница 7: ...ch of children UNPACKING DISPOSAL OF THE APPLIANCE Old appliances should not sim ply be disposed of with normal household waste but should be delivered to a collection and recycling centre for electric and electronic equipment Asymbol shown on the product the in struction manual or the packag ing shows that it is suitable for recycling Materials used inside the appliance are recyclable and are lab...

Страница 8: ...8 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 3 2 1 Oven function selector knob 2 Adjust settings knob 3 Electronic programmer ...

Страница 9: ...9 SPECIFICATIONS OF THE APPLIANCE Cooker fittings optional Baking tray Grill grate drying rack Roasting tray Side racks ...

Страница 10: ... allowing the four screws in the places shown in the diagram to fall out INSTALLATION The oven is manufactured to work with a one phase alternating current 230V 1N 50 Hz and is equipped with a 3 x 1 5 mm2 connection lead of 1 5 mm length with a plug including a protection contact A connection socket for electricity supply should be equipped with a protection pin and may not be located above the co...

Страница 11: ...11 INSTALLATION 600 595 40 40 560 40 560 560 560 600 525 544 570 1004 16 26 23 180 37 595 max 50 595 570 3 390 ...

Страница 12: ...red function Symbols printed around the knob indicate available oven functions 1 2 Important To clean the oven only use a cloth well rang out with warm water to which a little washing up liquid has been added The electronic prgrammer is equipped with electronic sensors wich are switched on by touching or pressing the sensor surface for at least one second Each sensor reaction is confirmed by thebe...

Страница 13: ...e value Turn slightly left toward the to decrease value Use this knob to adjust temperature and current time If you keep the knob turned left or right from its default position the rate of value changes will increase OPERATION The control panel features an LED display and 3 buttons touch sensors Button touch sensor Description Set temperature Clock setting Minute Minder Note You will hear a beep e...

Страница 14: ...ightness and press the button touch sensor to adjust the minute minder time setting If the temperature in the oven cavity exceeds 80 C the current oven cavity temperature is displayed to indicate the residual heat and the cooling fan operates When the temper ature drops below 75 C the cooling fan is turned off and the current time is displayed instead of oven cavity temperature The appliance enter...

Страница 15: ... cleaning function available on the Function Selector knob Auto off When minute minder or any timed delayed timed or cleaning programme is completed the appliance enters the standby mode even if the function selector knob is set to 0 Lighting The appliance automatically controls oven light By default the oven light is on The oven light is off when 0 Pyrolytic cleaning or ECO is se lected when the ...

Страница 16: ...nd 10 hours Activate a heating function Turn the function selector knob from 0 to the desired position to activate a heating func tion When you set the Function Selector knob to a heating function the display will show the default temperature for a function such as 170C The displayed temperature flashes with re duced brightness and the C indicator lights up steadily The value changes when you turn...

Страница 17: ...ing Top heater Roaster heater Fan heater Bottom heater Fan min max Defrosting Quick oven pre heat 30 280 170 Fan cooking 30 280 170 ECO 30 280 170 Pizza 30 280 220 Conventional 30 280 180 Pastry 30 280 170 Pyrolytic cleaning 480 Turbo grill 30 280 190 Super grill 30 280 250 Grill 30 280 250 Lighting 0 Off Spit if any ...

Страница 18: ...nob to 0 the appliance will enter standby c Press the button touch sensor to set the new Duration and continue cooking with currently set temperature and settings Note in this case when attempting to extend the Duration when the beeping starts after the Duration has elapsed setting the time to 0 00 turns off the oven rather than allowing it to operate indefinitely Delayed timed operation You can s...

Страница 19: ...cannon use a timed operation or delayed timed op eration When you plug in the meat probe any previously set Duration is cancelled The meat probe does not affect the set func tion and oven cavity temperature When you plug in the meat probe in standby or when the appliance is on the oven opera tion is unchanged until the function and oven cavity temperature are confirmed Once the temperature is conf...

Страница 20: ... The oven door is equipped with a lock which prevents it from being opened during the cleaning process Do not open the door so as not to interrupt the cleaning process If there is a short power outage during py rolytic cleaning the appliance starts cooling down and eventually unlocks the door If you interrupt the pyrolytic cleaning by turn ing the function selector knob to another po sition such a...

Страница 21: ...priate cooking level and if you are grilling on the grate insert a tray for dripping on the level immediately below under the grate Close the oven door Warning When using function grill it is rec ommended that the oven door is closed When the grill is in use accessible parts can become hot It is best to keep children away from the oven 21 OPERATION For grilling with the function grill and com bine...

Страница 22: ...ke after switching off the oven it is advisable to leave the cake inside for about 5 min temperatures for baking with the ultra fan function are usually around 20 30 degrees lower than in normal baking using top and bottom heaters the baking parameters given in Table are approximate and can be corrected based on your own experience and cooking preferences if information given in recipe books is si...

Страница 23: ...00 220 2 90 120 Pork 200 220 2 90 160 Chicken 180 200 2 80 100 ECO Fan Heater l ECO Fan Heater is an optimised heating function designed to save energy when preparing food l You cannot reduce the cooking time by setting a higher temperature preheating the oven is not recommended l Do not change the temperature setting and do not open the oven door during cooking Recommended setting for ECO Fan Hea...

Страница 24: ...30 2 90 120 Pork 160 190 2 90 120 Chicken 180 190 2 70 90 Chicken 160 180 2 45 60 Chicken 175 190 2 60 70 Vegetables 190 210 2 40 50 Vegetables 170 190 3 40 50 Oven with automatic air circulation including a fan and ring heater The times are apply to dish that is placed into a cold oven For the preheated oven the times should be reduced by about 5 10 minutes 1 Preheat 2 Baking smaller items Note T...

Страница 25: ...0 2 Baking tray 3 150 170 1 25 35 2 Baking tray 3 150 170 1 25 35 2 Baking tray Roasting tray 2 4 2 baking tray or roasting tray 4 baking tray 160 175 1 25 35 2 Fatless sponge cake Wire rack black baking tin diameter 26cm 3 170 180 1 30 45 2 Apple pie Wire rack 2 black baking tins diameter 20cm 2 black baking tins placed after the dia gonal back right front left 180 200 1 50 70 2 Baking 1 Preheat ...

Страница 26: ...g 1 Preheat for 5 minutes do not use Rapid preheat function 2 Preheat for 8 minutes do not use Rapid preheat function Type of dish Accessory Level Type of heating Temperature 0 C Time min Whole chicken Wire rack roasting tray to gather drops 2 wire rack 1 roasting tray 180 190 70 90 Wire rack roasting tray to gather drops 2 wire rack 1 roasting tray 180 190 80 100 Roasting The times are apply to d...

Страница 27: ...tion knob to the bottom heater position heat the oven chamber for approximately 30 minutes open the oven door wipe the chamber inside with a cloth or sponge and wash using warm water with washing up liqu id l After cleaning the oven chamber wipe it dry Caution Do not use cleaning products contain ing abrasive materials for the cleaning and maintenance of the glass front panel Replacing the halogen...

Страница 28: ...h then tilt the support and remove from the rear catch l Ovens in cookers marked with the letters Dp have stainless steel sliding telescopic runners attached to the wire shelf sup ports The telescopic runners should be removed and cleaned together with the wire shelf supports Before you put the baking tray on the telescopic runners they should be pulled out if the oven is hot pull out the telescop...

Страница 29: ...rocess Important Remove all accessories from the oven bak ing trays drying grates side racks telescopic runners Accessories left inside the oven will be irreversibly damaged during the pyrolysis cleaning Important During the pyrolytic oven cleaning process the oven chamber can reach a very high temperature Consequently the appliance outer surfaces can heat up more than usual so keep children away ...

Страница 30: ...When fitting ensure that the notch of the hinge is correctly placed on the protrusion of the hinge holder After the door is fitted to the oven the safety catch should be carefully lowered down again If the safety catch is not set it may cause damage to the hinge when closing the door Removing the inner panel 1 Using a cross head screwdriver undo the screws in the upper door slat fig B 2 Using a fl...

Страница 31: ...All repairs and regulatory activities should be carried out by the ap propriate service centre or by an appropriately authorised fitter CLEANING AND MAINTENANCE 3 Pull the inner glass panel from its seat in the lower section of the door Important Risk of damage to glass panel mounting Do not lift the glass panel up but pull it out Remove the inner panel fig D 4 Clean the panel with warm water with...

Страница 32: ...centre check the following points that are presented in the table PROBLEM REASON ACTION 1 The appliance does not work Break in power supply Check the household fuse box if there is a blown fuse replace it with a new one 2 The programmer display shows 0 00 The appliance was discon nected from the mains or there was a temporary power cut Set the current time see Use of the programmer 3 The oven ligh...

Страница 33: ...regulating the market The product meets the requirements of European standards EN 60335 1 EN60335 2 6 The data on the energy labels of electric ovens is given according to standard EN 60350 1 IEC 60350 1 These values are defined with a standard workload a with the functions active bottom and top heaters conventional heating and fan assisted heating forced air heating if these functions are availab...

Страница 34: ...handleiding grondig door te lezen De instructies uit deze handleiding helpen u om verkeerd gebruik van het toestel te voorko men Bewaar deze gebruikershandleiding goed en zorg dat ze altijd binnen bereik is Om ongelukken te vermijden moeten de instructies uit deze handleiding precies nageleefd worden Opgelet De oven mag pas gebruikt worden nadat u deze gebruikershandleiding grondig doorgelezen hee...

Страница 35: ...STAFEL Veiligheidsinstructies 36 Beschrijving van het toestel 42 Installatie 44 Bediening 46 Bakken in de oven praktische tips 56 Testgerechten 59 Reiniging en onderhoud van het fornuis 61 Technische gegevens 67 ...

Страница 36: ...et apparaat door personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat kunnen spelen Kinderen mogen de kookplaat niet zonder toezicht schoonmaken of onderhoudswerkzaamheden ver richten Tijdens het gebruik wordt het toestel heet Wees voorzichtig en raak de hete onderdelen in de oven niet aan Als dit apparaat gebruikt wordt kunnen de bereikbare onderde...

Страница 37: ...chnische defecten moet de oven van het stroomnet ontkoppeld worden U moet steeds de regels en richtlijnen uit deze handleiding naleven Het toestel mag niet bediend worden door personen die deze handleiding niet kennen Het toestel is uitsluitend ontworpen voor kookdoeleinden Elke andere toepassing bv voor het verwarmen van ruimtes stemt niet overeen met de bestemming van het toestel en kan gevaar v...

Страница 38: ...Porties vlees tot 1 kg kunnen spaarzamer bereid worden in een pot op de kookplaat Gebruik de restwarmte in de oven Schakel bij baktijden van meer dan 40 minu ten de oven 10 minuten voor het einde van de bakbeurt uit Belangrijk Hou rekening met de kortere baktijd bij het instellen van de programmator Sluit de deur van de oven zorgvuldig Er ontsnapt warmte via het vuil dat zich op de afdichtingen de...

Страница 39: ...AKKEN Op het einde van de gebruiks periode mag dit product niet bij het gewone huisvuil geplaatst worden maar moet afgegeven worden bij een verzamelpunt voor recyclage van elektrische en elektronische toestellen Dit wordt aangegeven door het gepaste symbool op het product in de gebrui kershandleiding of op de verpakking De materialen die gebruikt zijn bij de pro ductie van het toestel zijn geschik...

Страница 40: ...40 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL 1 3 2 1 Functiedraaiknop oven 2 Draaiknop instellingen 3 Elektronische programmator ...

Страница 41: ...41 KENMERKEN VAN HET TOESTEL Uitrusting van het fornuis overzicht Bepaalde modellen Bakplaat voor gebak Grillrooster droogrekje Bakplaat voor gebraad Laddertjes ...

Страница 42: ...enfasige wisselstroom 230V 1N 50Hz en uitgerust met een aansluitleiding van 3 x 1 5 mm2 met een lengte van ongeveer 1 5 m en een stekker met aarding Het stopcontact voor aansluiting op de elektrische installatie moet voorzien zijn van een aardingspin Het stopcontact voor aansluiting op de elektrische instal latie moet ook na het opstellen van de oven bereikbaar zijn voor de gebruiker Voordat u de ...

Страница 43: ...43 INSTALLATIE 600 595 40 40 560 40 560 560 560 600 525 544 570 1004 16 26 23 180 37 595 max 50 595 570 3 390 ...

Страница 44: ...m weer los 2 stel de gewenste functie in De aanduiding rond de draaiknop komt overeen met de opeenvolgende functies die door de oven uitgevoerd kunnen worden 1 2 Belangrijk Was de binnenkant van de oven en kel met warm water met een kleine hoeveelheid afwasmiddel Attentie In ovens die zijn uitgerust met de elektronische programmeerfunctie verschijnt na aansluiting op het lichtnet op het display de...

Страница 45: ...ool verhoogt de waarde van de parameter Een slag naar de andere kant verlaagt de waarde van de parameter De parameters die u met deze knop kunt wijzigen zijn temperatuur tijd en instelling van de actuele tijd op de display Als u de draaiknop in gekantelde positie vasthoudt gaat de snelheid waarmee de waarde wijzigt omhoog BEDIENING De programmafunctie is uitgerust met een led display en 3 knoppen ...

Страница 46: ...lingen van tijden tempera turen en kookwekker gewist De verwar mingselementen worden uitgeschakeld De display toont de actuele tijd en is minder helder Actief zijn de knoppen tiptoets waarmee u overgaat op het instellen van de tijd geluidssignaal en helderheid en de knop tiptoets waarmee u de kookwek ker in kunt stellen Als de temperatuur in de ovenruimte hoger is dan 80 C dan wordt in plaats van ...

Страница 47: ...aal in de opties van 1 tot 3 Door aan de draaiknop instellingen te draaien verandert het huidige geluidssig naal 5 seconden inactiviteit bevestigt het actueel geselecteerde geluid en zorgt voor overschakeling naar de stand bymodus Wijzigen van de helderheid van de dis play De functie is altijd beschikbaar in de stand bymodus zonder tijdslimiet Door het op nieuw indrukken van de knop tiptoets tijde...

Страница 48: ... display het symbool Na het aftellen naar nul klinkt het alarm van de kookwekker dat u met een willekeurige knop tiptoets kunt uitzetten Zolang de kookwekker de tijd aftelt is de automatische overgang van actieve modus naar stand bymodus geblokkeerd het pa neel gaat alleen automatisch naar de stand bymodus nadat het kookwekkeralarm is uit gezet Ovendeur Tijdens de werking moet de ovendeur geslo te...

Страница 49: ... langer dan 1s ingedrukt houdt ver andert de temperatuur in stappen van 10 C De temperatuur wordt opgeslagen na in drukken van de knop tiptoets of na 5 se conden niets doen De klok toont hierna de actuele tijd Als u aan de draaiknop instellingen draait worden gedurende 2 seconden ge toond naar links ingestelde temperatuur naar rechts temperatuur in de oven ruimte De temperatuur wordt zonder knippe...

Страница 50: ...ll Verwarmings element ventilator Verwarmings element onder Ventilator min max Ontdooien Snel verwarmen 30 280 170 Hetelucht 30 280 170 ECO 30 280 170 Pizza 30 280 220 Conventioneel 30 280 180 Gebak 30 280 170 Pyrolytische reiniging 480 Turbogrill 30 280 190 Supergrill 30 280 250 Grill 30 280 250 Verlichting 0 De oven is uitgeschakeld Draaispit indien aanwezig ...

Страница 51: ...g werking Alle verwarmingselementen worden uitge schakeld U kunt het alarm op 3 manieren uitschakelen a Door één van de volgende handelingen uit te voeren BEDIENING indrukken van een willekeurige knop tip toets uitgezonderd veranderen van de positie van de functie draaiknop aanraken van de draaiknop instellingen openen van de deur Hierdoor worden alle functie en tempe ratuurinstellingen gewist Ond...

Страница 52: ...nctie en temperatuur veroorzaakt het inbrengen van de kerntemperatuurmeter het knipperen afnemende helderheid van twee tempera turen de actuele temperatuur van de kern temperatuurmeter is zichtbaar op de cijfers 1 2 de ingestelde temperatuur op de cijfers 3 4 standaard 80 Direct na het inbrengen van de kerntempe ratuurmeter kunt u met de draaiknop instel lingen de ingestelde temperatuur van de ker...

Страница 53: ...ze opgeslagen en gaat u door naar de instellingen van de tempera tuur van de kerntemperatuur Vleessoort Temperatuur C Varkensvlees 85 90 Rundvlees 80 85 Kalfsvlees 75 80 Lamsvlees 80 85 Wild 80 85 Temperatuur voor de kerntemperatuurmeter Opgelet Gebruik uitsluitend de kerntemper atuurmeter die is meegeleverd met de oven Pyrolyse Tijdens de pyrolysefunctie wordt de waarde 480 C getoond Deze kunt u ...

Страница 54: ... Als de pyrolyse wordt onderbroken doordat de draaiknop op een andere positie wordt gezet inclusief 0 dan schakelt de oven niet uit en voert ook de nieuwe instellingen niet uit maar gaat over op de koelmodus en het openen van de deur zoals hierboven beschreven Na het ontgrendelen van de deur schakelt de oven over naar de stand bymodus Als u tijdens het starten van de pyrolyse de deur opent voor da...

Страница 55: ... oven sluiten BEDIENING Gebruik van de grill Tijdens het grillproces ondergaan de gerech ten de inwerking van infrarood dat uitgezon den wordt door het verhitte verwarmingsele ment van de grill Opgelet Tijdens het grillen moet de deur van de oven gesloten zijn Als de grill gebruikt wordt kunnen de bereikbare onderdelen heet worden Laat geen kinderen bij de oven ko men Voor de grillfunctie en super...

Страница 56: ...n de oven te laten nadat u de oven uitgeschakeld heeft de baktemperaturen bij gebruik van de functie voor heteluchtcirculatie zijn normaal gezien ong 20 30 graden lager dan bij conventioneel bakken met gebruik van de verwarmingselementen bovenaan en onderaan de parameters voor gebak in tabel geven enkel aanwijzingen en kunnen gecorrigeerd worden volgens uw eigen ervaring en culinaire smaak indien ...

Страница 57: ...erwarmingsfunctie ECO hetelucht l bij gebruik van de functie ECO hetelucht start een optimale verwarmingswijze die bedoeld is om energie te besparen tijdens het bereiden van gerechten l het is niet mogelijk om de kooktijd te verkorten door hogere temperaturen in te stellen wij raden ook af om de oven voor te verwarmen l tijdens het koken mag u de temperatuurinstellingen niet wijzigen en de deur ni...

Страница 58: ...naire preferenties Bereidingswijze gerecht Functie van de oven Temperatuur 0 C Niveau Tijd min Biscuittaart 160 200 2 3 30 50 Brioche cake 160 170 1 3 25 40 2 Brioche cake 155 170 1 3 25 40 2 Pizza 200 230 1 2 3 15 25 Vis 210 220 2 45 60 Vis 160 180 2 3 45 60 Vis 190 2 3 60 70 Worstjes 230 250 4 14 18 Rundvlees 225 250 2 120 150 Rundvlees 160 180 2 120 160 Varkensvlees 160 230 2 90 120 Varkensvlee...

Страница 59: ...Bakblik 3 150 170 1 25 35 2 Bakblik Bakplaat 2 4 2 bakblik of bakplaat 4 bakblik 160 175 1 25 35 2 Vetvrij biscuit deeg Rooster springvorm met zwarte coating Ø 26 cm 3 170 180 1 30 45 2 Appeltaart Rooster twee springvormen met zwarte coating Ø 20 cm 2 de vormen als volgt op het rooster plaatsen rechtsachter en linksvoor 180 200 1 50 70 2 Bakken van taarten 1 Verwarm de lege oven voor de functie sn...

Страница 60: ... zetten de functie snel voorverwarmen niet gebruiken 2 Verwarm de lege oven voor door hem 8 minuten aan te zetten de functie snel voorverwarmen niet gebruiken Soort gerecht Accessoires Niveau Verwar mingsfunc tie Temperatuur 0 C Tijd min Hele kip Rooster bakplaat voor het opvangen van lekkende vleessappen 2 rooster 1 bakplaat 180 190 70 90 Rooster bakplaat voor het opvangen van lekkende vleessappe...

Страница 61: ...gt en onderhoudt heeft een belangrijke invloed op zijn levensduur en probleemloze werking Voor de reiniging moet de oven uitge schakeld worden Let er hierbij op dat alle draaiknopen in de stand 0 staan De oven mag pas gereinigd worden als hij afgekoeld is Vervanging van de halogeenlamp van de ovenverlichting Zorg ervoor dat het apparaat is losge koppeld van het lichtnet voordat u de halogeenlamp g...

Страница 62: ...oosters Trek aan de klem aan de voorkant kantel vervolgens de geleider en verwijder hem uit de klemmen aan de achterkant U kunt hem nu reinigen l Fornuizen die zijn aangeduid met de let ters Dp hebben roestvrijstalen geleiders die zijn bevestigd aan de zijwandgelei ders Verwijder en reinig deze geleiders samen met de zijwandgeleiders Trek de geleiders uit voordat u er een bakblik op plaatst als de...

Страница 63: ...en omgezet in eenvoudig te verwijderen as die u na beëin diging van het proces wegveegt of afneemt met een vochtig doekje Laat geen doekjes in de buurt van de verwarmde oven liggen Schakel de kookplaat niet in Schakel de verlichting van de oven niet in De ovendeur is uitgerust met een blok kade die het openen van de deur tijdens het proces onmogelijk maakt Maak de deur niet open om te voorkomen da...

Страница 64: ...t op de uitstulping van de scharnierhouder geplaatst is Plaats altijd de beveiliging terug nadat u de deur terug gemonteerd hebt en druk ze goed aan Als u de beveiliging niet correct terugplaatst kan het scharnier beschadigd raken wanneer u de deur probeert te sluiten Wegnemen van de deur Verwijderen van de binnenruit 1 Maak de schroeven die zich in de boven rand van de deur bevinden los met een k...

Страница 65: ...e Reparaties en afstelhandelingen moeten worden uitgevoerd door een bevoegde servicedienst op door een bevoegde installateur 3 Trek de binnenruit uit de houder in het onderste deel van de deur Neem de middenruit weg Fig D Attentie Gevaar voor beschadiging van de bevestiging van de ruit De ruit eruit schuiven niet optillen 4 Was de ruit met warm water en een klein beetje reinigingsmiddel Ga omgekee...

Страница 66: ...s of klantendienst contacteert PROBLEEM 1 de elektrische uitrusting werkt niet 2 de display van de pro grammator geeft het uur 0 00 aan 3 de verlichting van de oven werkt niet OORZAAK Stroompanne Het toestel werd van het stroomnet ontkoppeld of er was een tijdelijke stroom panne losgekomen of beschadigd lampje HANDELSWIJZE Controleer de zekering van de huisinstallatie vervang de doorgebrande zeker...

Страница 67: ...35 1 EN 60335 2 6 die gelden in de Europese Unie De gegevens op de energie etiketten van elektrische ovens staan vermeld in overeenstemming met de norm EN 60350 1 IEC 60350 1 Deze waarden zijn bepaald bij een standaardbelasting met de actieve functies onder en bovenverwarming conventioneel en met ondersteuning door een ventilator indien betreffende functies beschikbaar zijn De energie efficiëntiek...

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание EBP 946 101 E

Отзывы:

Похожие инструкции для EBP 946 101 E

Бренды по названию

Популярные бренды

Amica EBP 946 101 E, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EBP 946 101 E

Отзывы:

Похожие инструкции для EBP 946 101 E

Бренды по названию

Популярные бренды