BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL DAPHOENODON/TELEOCERAS
TRUCK
17
FAHREN / DRIVING
Ziehen Sie den Gashebel leicht
zurück und das Fahrzeug bewegt
sich langsam vorwärts.
Pull the throttle trigger back
gently and the car will move
forward slowly.
Ziehen Sie den Gashebel bis zum
Maximum und das Fahrzeug fährt
schnell vorwärts.
Pull the throttle trigger to the
maximum and the car moves
forward quickly.
Wenn das Auto vorwärtsfährt, wird der Gashebel nach
vorne gedrückt und das Auto hält an. Nachdem der
Gashebel in die mittlere Position zurückgekehrt ist,
wird er wieder nach vorne gedrückt, und das Fahrzeug
bewegt sich rückwärts.
When the car is moving forward, the throttle trigger is
pushed forward, and the car stops moving. After the
throttle trigger returns to the middle position, it pushes
forward again, and the car moves backward.
Gashebel
Throttle Trigger
Vorwärts
Go forward
Gashebel
Throttle Trigger
Rückwärts
Go backward
Lenkrad
Steering Wheel
Links
Turn left
Lenkrad
Steering Wheel
Rechts
Turn right
Niedrige Geschwindigkeit
Low speed
Hohe Geschwindigkeit
High speed
Bremse/Rückwärts
Brake/Backward
