Amewi 22552, Руководство пользователя

Страница: 15 / 24

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL 22552
15
2. Ziehen Sie den Hydraulik-Schnellwechsel-Steckkopf an (durch Anziehen der beiden M3-Schrauben oben), bestätigen Sie die
Reihenfolge des Ölkreislaufs (Handlungsreihenfolge) und schieben Sie den Hydraulik-Schnellwechsel-Buchsenkopf in den
Steckkopf.
Tighten the hydraulic quick-change male head (by tighten the two M3 screws above), confirm the sequence of the oil circuit
(action sequence), and push the hydraulic quick-change female head into the male head.
3. Setzen Sie die Hydraulikklaue zuerst auf den Haken, drücken Sie sie in die richtige Position, öffnen Sie den Ölpumpenkanal
CH5 der Fernbedienung und öffnen Sie dann die Fernbedienung CH10 und vergewissern Sie sich, dass der Bolzen am unteren
Ende der Klaue an seinem Platz ist.
Put the hydraulic claw on the hook first, press down to the position, open the remote-control oil pump channel CH5, and then
open the remote control CH10, confirm that the pin at the lower end of the claw is in place.