background image

Assembly instructions BR 133-3 to 139-3   

            Status 03/2022 

     Former instructions lose their validity.

   

3 / 14

   The  seating  faces  of  the  module  assemblies  must  be  free  from

contamination and dirt.

   Never apply screws diagonally, they must not tilt. 

Consider the tor-

ques

  (2.3).  Undershooting  weakens  the  strength  of  the  system,  a 

clear overshooting can lead to damage to component parts!

   Connect the component parts directly with the supplied screws.

They may be used one-time only. External or used screws endanger 
operational safety. 

Always use new AluTeam screws

 also for repairs.

1.3 Safety instructions

Pay attention to your own safety and to that of your employees.

Working with kits involves hazards. Therefore caution is always advised, 
in particular you should absolutely:

...   Use a lifting beam when unloading or transporting of the packed kit 

with a crane. 

...   Secure the kit against inclination, tilting and toppling over when 

unloading/transporting the packed kit with a forklift.

...   Only place transportation frames onto flat surfaces, and secure them 

against inclination, tilting and toppling over (Fig. 132). 

...   Always wear a helmet during crane work and only lift module assem-

blies vertically and not at an angle. Never step under raised loads. 
The  suspension  in  the  crane  must  always  be  above  the  centre  of 
gravity of the assembly.

...    Remove all the packaging straps at the time of installation in the 

specified sequence, and remove the white packing straps first. The 
individual components or groups are attached with a red packing 
strap. Secure the part to be taken out against tipping over before 
cutting the packing strap (Fig. 133/134).

...   In case of utilisation of an assembly carriage, secure it against

rolling away. 

...   Provided that you raise the floor over the airline rails, using a mini-

mum of 2 double-stud fittings for that with sufficient load-bearing 
capacity.

...   Only lift the roof with a lifting beam or vacuum suction-unit! The mount-

ing brackets (airline rails) are used for this purpose only as an assembly 
aid. Assembled boxes may not be lifted with them. 

Risk of pulling out!

... Comply with the legal specifications, such as StVZO, BGV D 29, BGV 

A1, BGG 915, BGG 916. This is the responsibility of the vehicle manu
facturer. 

...   For cleaning and sealing work, make sure there is sufficient aeration 

and ventilation, and observe the processing specifications and the 
safety  and  disposal  regulations  of  the  adhesive/  sealant  manu-
facturer.  Please  request  the  safety  sheet  and  the  processing 
specifications from the manufacturer printed on the cartridge or under 

+49 (0)521 4173-1110.

1.4 Copyright

The copyright of these instructions belongs to AluTeam. 
They  are  only  intended  for  the  professional  assembly  company  and  its 
staff and, either in total or in parts, may not be: 

 

  

   

reproduced

 

  

   

disseminated or

 

  

•   

disclosed in any other way.

Contraventions can have civil and criminal legal consequences!

Excessive torque

1

2

Fig. 122

Suspended loads 

on the crane

Falling 

objects

Hazardous 

substances

Tumbling parts or 

module assemblies

Hazard from 

high-pressure 

cleaners

Risk of scalding

Fig. 131

Fig. 132

Fig. 133

Fig. 134

Fig. 14

Содержание BR 13x-3

Страница 1: ...ead these instructions carefully ad completely before commencing the installation MA13X3 ENGL_032019 AluTeam Fahrzeugtechnik GmbH Brockhagener Str 88 D 33649 Bielefeld Tel 49 0 521 41 73 11 0 Fax 49 0 521 41 73 11 90 E Mail info aluteam de www aluteam de 03 22 ...

Страница 2: ...instructions described here particularly the following warning notes the guarantee otherwise expires Coloured representations serve for illustration only Get in touch with us immediately in case of uncertainties 1 1Checking the scope of delivery Check the shipment against the enclosed packing list for com pleteness Notify any damage incurred during transit immediately to the delivering forwarding ...

Страница 3: ...e packing straps first The individual components or groups are attached with a red packing strap Secure the part to be taken out against tipping over before cutting the packing strap Fig 133 134 In case of utilisation of an assembly carriage secure it against rolling away Provided that you raise the floor over the airline rails using a mini mum of 2 double stud fittings for that with sufficient lo...

Страница 4: ... 24 hours at 20 C 2 2 Required tools and equipment Gather the following equipment before assembly Tape measure 10 m Precision compressed air or cordless screwdriver e g Fein Accutec ASM12 12 Screwdriver bit Tx 30 according to ISO 1173 hard and tough version drive min 70 mm long MH 170107 possibly extension for screwdriver bits Torque wrench up to 200 Nm Carrying belts with double stud fittings 10 ...

Страница 5: ...h cornering load changes or uneven loading are transferred to the structure This can lead to cracks in the sub structure and in the set up structure Possible adaptation work such as e g bores are the responsibility of the ve hicle constructor Now measure again and check the hole separation dimension x and the diagonal dimension y If required re adjust If the dimensions are consistent first screw t...

Страница 6: ...ixed at the beginning and push floor and assembled front wall carefully to the driver cab up to reaching the parallel driver cab separation distance Fig 328 In order to place the module assembly centrally and to prevent a side misalign ment of the floor one fitter per vehicle side must push Danger Protect the driver cab against damage with suitable means Position the floor in longitudinal and tran...

Страница 7: ...0 15 C into the floor profile Fig 331 324 Rotate the module assembly screws MD 100318 into the appropriate boresinordertofixthelatchingpoint withMD110044 andtighten thembyseveralturnsofthethread Fig 332 Withthebeddingofthe side wall the corner pillar touches the frame cross beam Fig 333 Further assembly is not hindered by this Attention Before the raising of the side wall the front wall should sta...

Страница 8: ...ntred on the frame pillars Fix the nodes in the pillars hand tight with flat head screws M 10 MD 100329 Fig 344 345 Screw the side wall front wall to the roof with the module assem bly screws MD 100224 until the required torque 10 Nm 1 Nm is reached Fig 346 3 5 Connection of the attached electrics The cable connections of the kits BR13x 3 can be mounted very simply as follows For the cabling of th...

Страница 9: ...ig 361 Tighten the screws of the frame nodes M 10 x 20 MD 100332 and the bottom frame cross beam screws M 10 x 60 MD 100328 with the correct torque no impact screwdriver The cross beam and the rear surfaces of the pillars must be flush Fig 362 Take the fittings out of the roof assembly strips Close the tailgate in order to check the fit accuracy Set these up as appropriate according to the door de...

Страница 10: ...eal the vertical gap in the front wall between the lower chord and the two front corner pillars Fig 376 with the sealant included in the kit Provide sealing in the interior of the box in the area of the frame cross beam and the front side corners Fig 377 378 Smooth off all sealing using only polishing agent or water without soap additives 3 8 Optional supplementary equipment Unlike the model range...

Страница 11: ...upward Use the holes in the brackets as a drill template and drill the fenders ScrewthecomponentstogetherwiththescrewsMD100265 washers MD 110001 nuts MD 120001 Secure the fender bracket with the threaded inserts MD 100354 and the screws removed at the beginning to the cross beams Align the fenders centrally over the running contact surface of the wheel Check if the tyre can move freely and correct...

Страница 12: ... paints For a secure adhesion get in touch with the paint supplier especially concerning the primer Untreated and zinc coated profiles are to be treated with a suitable primer before painting The temperature in the painting cubicle may not exceed 60 C Pay attention in particular to the corrosion protection in case of subsequently attached component parts or modified AluTeam com ponents In particul...

Страница 13: ...ur responsible sales repre sentative or call us at 49 0 521 41 73 11 10 Please send e mails to info aluteam de You can remove the metallic layers from the foam core and have them recycled together with aluminium via the scrap trade The same applies to the steel and or stainless steel components of the frames A PUR foam core can be burned in thermal waste treatment systems without contaminating the...

Страница 14: ...50027 for the riveting of the rear roof corners For LBW kits tail top gate with gas pressure spring and mounting screws MD 100058 and material to fix the flaps on the sides de pending on the type of flap Inside bracket front and rear for 14 31 mm walls MA 100068 MA 100069 R MA 100069 L including fastening screws MD 100057 Module assembly screw M 6 x 21 5 self locking geomet coated MD 100224 Flat h...

Отзывы: