21
RU
RU
RU
RU
1.
ОСНОВНЫЕ
ЗАМЕЧАНИЯ
1)
Тип
и
основные
данные
бетономешалки
размещены
на
заводском
щитке
.
Он
находится
на
корпусе
привода
.
Бетономешалка
с
электрическим
приводом
подлежит
Европейской
Директиве
2012/19/UE,
касающейся
изношенного
электронного
и
электрического
оборудования
,
в
связи
с
чем
:
•
На
заводском
щитке
имеет
обозначение
,
требованное
в
/
у
директивой
(
перечеркнутая
урна
для
мусора
),
касающейся
изношенного
электронного
и
электрического
оборудования
(WEEE).
•
перед
выбросом
(
ломкой
)
бетономешалки
следует
вытащить
из
нее
электродвигатель
и
выключатель
вместе
с
проводами
,
подлежащими
селективному
сбору
изношенного
электронного
и
электрического
оборудования
с
целью
их
утилизации
.
Двигатель
и
выключатель
с
проводами
нельзя
размещать
вместе
с
общими
отходами
.
Место
их
сбора
должно
быть
определено
городскими
и
районными
службами
.
•
остальные
элементы
бетономешалки
подлежат
нормальному
сбору
отходов
,
главным
образом
в
качестве
стального
лома
.
•
щитки
с
зачеркнутой
корзиной
нельзя
ни
уничтожать
,
ни
отрывать
.
3)
Настоящее
руководство
является
важной
составной
частью
бетономешалки
.
Тщательное
ознакомление
с
его
содержанием
,
особенно
по
части
установки
,
подключения
тока
и
эксплуатации
обеспечит
безопасную
и
бесперебойную
работу
бетономешалки
.
4)
При
покупке
бетономешалки
следует
проверить
ее
комплектность
согласно
п
.12
настоящего
руководства
и
запись
о
дате
продажи
в
гарантийной
карте
.
5)
Бетономешалки
изготовлены
как
электроприбор
II
класса
.
Защиту
от
поражения
током
гарантирует
применение
прочного
и
литого
изоляционного
корпуса
.
Защита
от
поражения
током
не
зависит
от
условий
размещения
и
подсоединения
к
сети
.
6)
Применяемый
для
включения
бетономешалки
включатель
самостоятельно
отключает
привод
в
случае
отсутствия
подачи
тока
.
Для
запуска
бетономешалки
следует
его
включить
опять
.
7)
Для
подсоединения
бетономешалки
требуется
удлинитель
,
выполненный
из
провода
OWY
или
OPL 2
×
1,5
мм
2
,
оконченного
2-
х
точечным
контактным
гнездом
.
Рекомендуемая
длина
удлинителя
– 10
погонных
метров
.
8)
Рекомендованная
температура
при
подготовке
строительных
растворов
-
от
+5
до
40
0
C.
9)
С
целью
предложения
рекламации
,
заказа
запчастей
,
следует
указывать
тип
бетономешалки
,
срок
изготовления
и
фабричный
номер
.
10)
В
случае
появления
недоразумений
либо
проблем
с
подключением
или
эксплуатацией
,
следует
обратиться
к
:
•
Производителю
–
адрес
и
телефоны
на
главной
странице
•
Продавцу
–
дистрибьютору
бетономешалки
11)
Во
время
эксплуатации
бетономешалка
должна
стоять
на
ровной
и
твердой
поверхности
.
Допустимый
наклон
- ± 2°.
12)
Производитель
оставляет
за
собой
право
вводить
конструкционные
изменения
оборудования
,
не
понижая
технических
параметров
,
которые
не
будут
указаны
в
руководстве
по
эксплуатации
,
при
чем
основные
характеристики
изделия
сохраняются
.
ВНИМАНИЕ
!
13)
Нельзя
эксплуатировать
бетономешалку
при
открытом
корпусе
привода
.
2.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Гравитационная
барабанная
бетономешалка
с
электроприводом
предназначена
для
изготовления
бетонных
жидких
,
полужидких
и
пластичных
цементных
и
цементно
-
известковых
растворов
.
Можно
их
использовать
для
смешивания
сыпучих
материалов
.
Использование
их
для
других
целей
подразумевается
как
использование
несогласно
предназначению
.
Содержание B-130/Z
Страница 2: ......
Страница 22: ...20 RU RU RU RU 1 21 2 21 3 22 4 22 5 22 6 23 7 24 8 25 9 31 10 36 11 37 12 39 13 39 14 39...
Страница 23: ...21 RU RU RU RU 1 1 2012 19 UE WEEE 3 4 12 5 II 6 7 OWY OPL 2 1 5 2 2 10 8 5 400 C 9 10 11 2 12 13 2...
Страница 25: ...23 RU RU RU RU 6 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 2 ALTRAD POLAND S A...
Страница 26: ...24 RU RU RU RU 1 II o o o o o 2 o o 3 4 o o o o 5 o 2o 6 2 3 7...
Страница 31: ...29 RU RU RU RU MK 130 K 1 25 ZA 2 M8 70 M8 3 45 38 0 8 M8 70 M8 4 M10 60 M10 5 8 25 8 5 8 5 8...
Страница 33: ...31 RU RU RU RU 9 B 130 B 130 K 5 9 10 11 12 13 15 16 20 21 22 23 26 27 28 31 33 36 2 4 24 32 6 1...
Страница 35: ...33 RU RU RU RU MK 130 MK 130 K 1 2 5 6 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20 22 25 27 29 31 32 35 37 38 21 23 4 24 7 34...
Страница 38: ...36 RU RU RU RU 10 10 1 10 2 2 230 50 6 II OWY OPL 2 1 5 2 10 2 2 5 2 2 S122 10 3 22 30o 1 5 3...
Страница 39: ...37 RU RU RU RU 11 11 1 11 2 MK 130 K 6002 ZZ 6002 RS 11 3 MIX 130 B 130 Z10 Z12 6002 ZZ 6002 2RS 11 4 II II...
Страница 115: ...113 CZ CZ CZ CZ M CHA KA MK 130 MK 130 K 1 2 5 6 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20 22 25 27 29 31 32 35 37 38 21 23 4 24 7 34...