Altrad B-130/Z, Руководство по эксплуатации

Страница: 122 / 124

120
ZÁRUČNÝ LIST
Miešačka bola vyrobená v súladu s platnou konštrukčnou a
technologickou dokumentáciou a platnou Vnútropodnikovou
normou.
ZÁRUČNÉ PODMIENKY:
Záruka sa poskytuje na riadne fungovanie miešačky v dobe 12
mesiacov od dátumu nákupu.
Doba trvania záruky nemôže byť dlhšia ako 24 mesiacov od
dátumu odoslania miešačky distribútorovi.
Záruka zaväzuje výrobcu ku odstráneniu užívateľom zistených
výrobných chýb/špatného prevedenia, použitia nevhodných
materiálov/ – v termínu 30 dní od dátumu zistenia a nahlásenia
užívateľom (predajcom) reklamácie spolu s týmto záručným
listom.
Záruka stráca platnosť a stáva sa neplatná v prípadoch:
nesprávneho skladovania, používania v rozpore s návodom na
obsluhu, vykonávania oprav a prerábania bez súhlasu výrobcu.
Počas 10 dní od dátumu prevzatia je treba skontrolovať, či je
miešačka kompletná a či nie je mechanicky poškodená.
Neskoršie reklamácie týkajúce sa kompletnosti zostavy a
poškodení pri doprave nebudú zohľadnené.
Nevyplnený a nepodpísaný záručný list je neplatný.
Pokiaľ reklamácia nebude uznaná, všetky náklady spojené
s opravami pôjdu na vrub užívateľa.
ZÁRUČNÍ LIST
Míchačka byla vyrobená v souladu s platnou konstrukční a
technologickou dokumentací a platnou Vnitropodnikovou
normou.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY:
Záruka se poskytuje na řádné fungování míchačky v době 12
měsíců od data nákupu.
Doba trvání záruky nemůže být delší než 24 měsíců od data
odeslání míchačky distributorovi.
Záruka zavazuje výrobce k odstranění uživatelem zjištěných
výrobních závad /špatného provedení, použití nevhodných
materiálů – v termínu 30 dnů od data zjištění a nahlášení
uživatelem (prodejcem) reklamace spolu s tímto záručním
listem.
Záruka ztrácí platnost a stává se neplatná v případech:
nesprávného skladování, používání v rozporu s návodem na
obsluhu, provádění oprav a předělávání bez souhlasu výrobce.
Během 10 dnů od data převzetí je třeba zkontrolovat, zda je
míchačka kompletní a zda není mechanicky poškozená. Pozdější
reklamace týkající se kompletnosti sestavy a poškození při
dopravě nebudou zohledněny.
Nevyplněný a nepodepsaný záruční list je neplatný.
Pokud reklamace nebude uznána, veškeré náklady spojené
s opravami půjdou na vrub uživatele.
……………………………………
Data sprzedaży i podpis sprzedawcy
Отдел контроля качества
Date of sale and Seller’s signature
Pardavimo data ir pardavėjo parašas
Dátum predaja a podpis predajcu
Datum prodeje a podpis prodejce
……………………………………
Pieczęć punktu sprzedaży
Дата и печятб продажи
Stamp of retailer
Parduotuvės antspaudas
Pečiatka predajni
Razítko prodejny
SK
SK SK
SK CZ
CZ CZ
CZ