ALPINE CDE-W203Ri 68-14470Z22-A (EN/DE/FR/ES/IT/SE/NL/RU/PL/GR)
5
01.04CDEW203Ri-QRG.fm
Getting Started / Vorbereitungen / Mise en route
English
Deutsch Français
Turning Power On
Press any button (except
/CD) to turn
power on.
Einschalten
Drücken Sie zum Einschalten eine
beliebige Taste (außer
/CD).
Mise sous tension
Appuyez sur n’importe quelle touche (à
l’exception des touches
/CD) pour
mettre l’appareil sous tension.
Press and hold
SOURCE/
for at least
2 seconds to turn off the unit.
Zum Ausschalten halten Sie
SOURCE/
mindestens 2 Sekunden
lang gedrückt.
Maintenez la touche
SOURCE/
enfoncée pendant 2 secondes au moins
pour mettre l’appareil hors tension.
Changing the Source
TUNER
DISC
USB AUDIO
iPod
*
1
/AUX+
*
2
AUX
TUNER
*
1
Only when the iPhone/iPod is connected and
AUX+ SETUP is set to OFF.
*
2
Displayed only when AUX+ SETUP is set to
ON.
Wechseln der Tonquelle
TUNER
DISC
USB AUDIO
iPod
*
1
/AUX+
*
2
AUX
TUNER
*
1
Nur wenn der iPhone/iPod angeschlossen
und AUX+ SETUP auf OFF gesetzt ist.
*
2
Wird nur angezeigt, wenn AUX+ SETUP auf
ON gesetzt ist.
Changement de source
TUNER
DISC
USB
AUDIO
iPod
*
1
/AUX+
*
2
AUX
TUNER
*
1
Uniquement lorsque l’iPhone/iPod est connecté
et que AUX+ SETUP est réglé sur OFF.
*
2
Affiché uniquement lorsque AUX+ SETUP
est réglé sur ON.
01.00CDEW203Ri-QRG.book Page 5 Wednesday, November 19, 2008 11:20 AM
