Alpine BBX-F1200, Руководство пользователя

Страница: 10 / 13

10
English Français Español
SYSTEM DIAGRAMS DIAGRAMMES DU
SYSTÈME
DIAGRAMAS DEL
SISTEMA
• TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS • CONNEXIONS TYPIQUES
DU SYSTÈME
• CONEXIONES TÍPICAS
DEL SISTEMA
Full Range/Pleine bande/Pleno alcance
High Pass/Passe-haut/Paso alto
Low Pass/Passe-bas/Paso bajo
Fig. 6
L R
L R
RR RL FL FR
(Right side/
Côté droit/
Lado derecho)
(Left side/
Côté gauche/
Lado izquierdo)
5 3
19
18
21
17
16
15
4
15
6
3
Ground Lead (Sold Separately)
4
Remote Turn-On Lead (Sold Separately)
5
Battery Lead (Sold Separately)
6
RCA Input Jacks
%
RCA Extension Cable (Sold Separately)
^
Front Output
&
Rear Output
*
Front Speakers
(
Rear Speakers
-
Head Unit, etc.
3
Conducteur de mise à la terre (vendu séparément)
4
Conducteur de mise sous tension télécom-
mandée (vendu séparément)
5
Conducteur de la batterie (vendu séparément)
6
Prises d’entrée RCA
%
Câble de rallonge RCA (vendu séparément)
^
Sortie avant
&
Sortie arrière
*
Haut-parleurs avant
(
Haut-parleurs arrière
-
Unité principale, etc.
3
Cable de tierra (vendido separadamente)
4
Cable para encendido remoto
(vendido separadamente)
5
Cable de la batería (vendido separadamente)
6
Clavijas RCA de entrada
%
Cable de extensión RCA (vendido
separadamente)
^
Salida delantera
&
Salida trasera
*
Altavoces delanteros
(
Altavoces traseros
-
Unidad principal, etc.
Fig. 6
Full Range/Pleine bande/Gama completa