ALFRA 02140, Руководство пользователя

Страница: 28 / 32

28
INHALT ERSATZTEILPAKET | CONTENTS SPARE PART KIT | CONTENU
DU PACK DE PIÈCES DE RECHANGE | CONTENIDO PAQUETE DE
RECAMBIOS | CONTENUTO KIT RICAMBI
Pos. Beschreibung Description Description Descripción Descrizione
No. 3 Dichtung Pumpenplatte Cover seal
Joint pour plaque de la
pompe
Junta para la placa de la
bomba
Guarnizione della piastra
della pompa
No. 7 Luftfilter Air filter Filtre à air Filtro de aire Filtro dell'aria
No. 11 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 13 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 15 Quad-Ring Ring Bague Quad Quad-Ring Quad ring
No. 26 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 28 Dichtung Ventilblock Cover adj. block seal Joint bloc de soupapes Junta bloque de válvula Guarnizione del blocco
valvole
No. 46 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 47 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 52 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 53 Dichtung Seal Joint Junta sigillo
No. 55 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 61 Dichtung Seal Joint Junta sigillo
No. 62 Nutring Lip seal Bague à rainure Anillo de ranura Anello scanalato
No. 64 Dichtung Seal Joint Junta sigillo
No. 66 Dichtung Seal Joint Junta sigillo
No. 68 Dichtung Seal Joint Junta sigillo
No. 75 Kupferring Copper washer Bague en cuivre Anillo de cobre Anello di rame
No. 80 Federring Lock washer Anneau élastique Arandela elástica Rondella elastica
No. 81 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 83 Kupferring Copper washer Bague en cuivre Anillo de cobre Anello di rame
No. 85 Dichtung Seal Joint Junta sigillo
No. 92 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 95 O-Ring O-ring Joint torique Anillo obturador O-ring
No. 99 Dichtung Seal Joint Junta sigillo