3
• Voedsel snel
verwarmen
•
Réchauffer
rapidement
• Schnelles
Erwärmen
• Quickly
warm up
• Riscaldare
velocemente
• Calentamiento
rápido
• Voedsel rustig-
verwarmen
•
Réchauffer
lentement
• Langsam
erwärmen
• Slowly heat up
• Riscaldare lenta-
mente
• Calentamiento
lento
• Voedsel
ontdooien
• Décongeler
• Abtauen
• Defrost
• Scongelare
• Descongela-
ción
• Speentje
steriliseren
• Stériliser les
tétines
• Schnuller
sterilisieren
• Sterilize
pacifiers
• Sterillizzare
i ciucci
• Esterilizar
chupetes
• Voedsel is op
kamertemperatuur
•
Nourriture à tem
-
pérature ambiante
• Nahrung bei
Zimmertemperatur
• Food at room
temperature
• Temperatura
ambiente
• Alimento a
temperatura
ambiente
• Voedsel komt uit
de koelkast
• Nourriture prove-
nant du frigidaire
• Nahrung aus dem-
Kühlschrank
• Food from the
fridge
• Cibo dal frigo
• Alimento del
frigorífico
• Roteert tijdens het
steriliseren
• Cela tourne lors de
la stérilisation
• Rotiert während der
Sterilisierung
• Rotates while
sterilizing
• Ruota durante la
sterilizzazione
• Gira mientras
esteriliza
• Storingsmelding: the BW700 was ingeschakeld
zonder water
• Message d’erreur : le BW700 a été mis en
marche sans eau
• Fehlermeldung: Das BW700 wurde ohne Was-
ser eingeschaltet
• Fault message: the BW700 was switched on
without water
• Messaggio di errore: il BW700 è stato acceso
senza acqua
• Aviso de fallo: el BW700 se ha conectado sin
agua
