Alcatel 2100 A, Инструкция по эксплуатации, Страница: 4 / 17

I -
CARACTl:RISTIOUES TECHNIQUES
Les pompes primaires ALCATEL 2100 A sont normalement equipees
d'u n moteur t r iphase 220/380 volts 50 Hz.
Elles peuvent egalement etre equipees d'un moteur pour fonct io nne -
ment sur un r eseau triphase 220/440 volts 60 Hz ou de moteurs speciaux (anti-
deflagrants).
50 Hz 60 Hz/ U . S.
Pompe
a
palette
a
2 etages
Vitesse de rotation synchrone 500 tr/mn 600 RPM
Debit nominal 1 20 m3/h 143m3/h .5CFM)
Debit methode Pneurop 100 m3/h 120m3/h (70
C FM )
( 1) Pression
Ii
mite (sans in j ect ion d'air) < 1 . 10 • 4 mbar
Quantite d'huile 7,51
Puissance moteur
3 kW (4. 1 HP )
Poids pompe 230 kg
Embout d'aspiration NW50
Orifice de refoulement ON 50
(1) Mesuree par la methode Pneurop
L es caracterist iq u es donnees ci -d ess u s s'ente ndent p o"1 pe chargee avec huile
ALCATEL 100. Elles peuvent varier avec l ' ut i l isat ion d'autres hu iles.
I
-TECHNICAL SPECIFICATIONS
ALCATEL 2100 A fore pumps are normally equipped with a 220/280
vo lt 50 Hz three • phase motor.
They can also be equipped with a motor to operate on 220/240 volts
60 Hz, three-phase, or with special e xplosion - proof motors.
50 Hz 60 Hz
Two-stage vane pump
Pump speed 500 rpm 600 rpm
Free air displacement 120 m3/h 145 m3/h (84.5 CFM)
Free air displacement
( P ne uro p method)
100 m3 / h 120 m3/h (70
CFM)
Base pressu r e (without gas ballast)* < 1.10-4 mbar
Oil capacity 7.5 L
Motor rating 3kW(4.1 hp)
Weight 230 kg (5 00 lbs)
I n take
NW 50 (5 0 mm I.D .)
Exhaust
ON 50 (50 mm I.D .)
*
Measured by Pneurop method .
Th e above parameter s a pply to a pump filled with ALCATEL 100 oil.They ma y
vary if other oils are used.
2100 A - 2