AL-KO solo 127440, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 69 / 288

442203_b 69
Instrucciones de seguridad
■
No utilice una herramienta eléctrica cuyo
interruptor esté defectuoso.
Un aparato
eléctrico, que no se puede encender o apa-
gar más, es peligroso y se debe reparar.
■
Saque el conector del enchufe y/o retire la
batería antes de efectuar los ajustes del
aparato, cambiar los accesorios o apartar
el aparato.
Esta medida de precaución impi-
de el arranque accidental de la herramienta
eléctrica.
■
Conserve el aparato eléctrico que no se
utilice fuera del alcance de los niños. No
permita que las personas que no están fa-
miliarizadas con el aparato o no hayan leí-
do estas instrucciones utilicen el aparato.
Las herramientas eléctricas son peligrosas si
son utilizadas por personas sin experiencia.
■
Consérvese con cuidado la herramienta
eléctrica. Controle si las piezas móviles
funcionan perfectamente y no se atascan,
si hay piezas rotas o dañadas que perjudi-
quen de forma que puedan perjudicar el
funcionamiento de la herramienta eléctri-
ca. Encargue la reparación de las piezas
dañadas antes del uso del aparato eléctri-
co.
Muchos accidentes han sido provocados
por herramientas eléctricas incorrectamente
reparadas.
■
Mantenga las herramientas de corte afila-
das y limpias.
Las herramientas de corte
cuidadosamente conservadas con bordes de
corte afilados se atascan menos y son más
fáciles de controlar.
■
Utilice la herramienta eléctrica, los acce-
sorios, las herramientas de aplicación,
etc., según estas indicaciones. Tenga en
cuenta las condiciones del trabajo y las
actividades a realizar.
El uso de aparatos
eléctricos para aplicaciones distintas a las
previstas puede dar lugar a situaciones de
peligro.
3.1.5 Uso y manejo de la herramienta con
batería
■
Cargue la batería únicamente en cargado-
res recomendados por el fabricante.
Exis-
te peligro de incendio si se carga la batería
en un cargador que es apropiado para otro ti-
po de batería.
■
Utilice únicamente las baterías previstas
para las herramientas eléctricas.
En caso
de utilizar otras baterías, existe riesgo de in-
cendio y lesiones.
■
Mantenga la batería que no utilice lejos de
clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u
otros objetos metálicos, que puedan pro-
vocar un puenteo entre los contactos.
Un
cortocircuito de los contactos de la batería
puede tener como consecuencia quemadu-
ras o incendio.
■
En caso de una aplicación incorrecta,
puede salir líquido de la batería. Evite el
contacto con el mismo. En caso de con-
tacto accidental, lávese con agua. Si el lí-
quido entra en contacto con los ojos, acu-
da al médico.
El líquido que sale de la bate-
ría puede causar irritaciones de la piel o que-
maduras.
3.1.6 Servicio técnico
■
Solamente el personal cualificado puede
reparar la herramienta eléctrica y sólo con
piezas de repuesto originales.
De este mo-
do se garantiza que se mantenga la seguri-
dad del aparato.
3.2 Instrucciones de seguridad para
cortasetos
■
Mantenga todas las partes del cuerpo ale-
jadas de la cuchilla de corte. No intente
retirar el material cortado mientras la cu-
chilla está en movimiento o sostener el
material que vaya a cortar. Retire el mate-
rial cortado que haya quedado atascado
solamente con el aparato desconectado.
Un momento de distracción en el uso del cor-
tasetos puede causar graves lesiones.
■
Transporte el cortasetos por el mango
con la cuchilla parada. Coloque siempre
la cubierta de protección cuando trans-
porte o almacene el cortasetos.
El manejo
cuidadoso del aparato reduce el riesgo de le-
siones ocasionadas por la cuchilla.
■
Sujete la herramienta eléctrica por la su-
perficie aislante del mango para impedir
que la cuchilla de corte entre en contacto
con cables eléctricos ocultos.
El contacto
de la cuchilla de corte con un cable de alta
tensión puede poner bajo tensión las piezas
metálicas y provocar una descarga eléctrica.