pt
Instrução de trabalho
60
469494_a
Acionamento ıa roıa (opção)
Ajustar o cabo Boİıen
Se, com o motor a funcionar, o acionamento da
roda não puder mais ser ligado ou desligado, o
respectivo cabo Bowden deve ser reapertado.
ATENÇÃO!
Perigo ıe ferimentos!
Ajustar o cabo Bowden com o motor des-
ligado.
1. Girar a peça de regulação do cabo Bowden
na direção da seta.
2. Para verificar a regulação, ligar o motor e ati-
var o acionamento das rodas.
3. Se ainda assim acionamento das rodas não
funcionar, deve levar o corta-relvas a um cen-
tro de assistência técnica ou oficina autori-
zada.
Lubrificar o pinhão ıe acionamento
Lubrifique regularmente o pinhão de acio-
namento do eixo da transmissão, pulveriz-
ando-o com óleo.
ADVICE
A engrenagem do acionamento das ro-
das não requer manutenção.
ARMAZENAMENTO
Armazenar o aparelho sempre com a ficha
retirada.
Para poupar espaço no armazenamento,
rebater a longarina superior.
Armazenar o aparelho em local seco e fora
do alcance de crianças e de pessoas não au-
torizadas.
REPARAÇÃO
Os trabalhos de reparação só devem ser exe-
cutados pelos pontos de serviço AL-KO ou
por oficinas especializadas autorizadas.
Para evitar um desalinhamento, a ferramenta
de corte e os parafusos de fixação só devem
ser trocados juntos.
MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO
ATENÇÃO!
Perigo ıe ferimentos!
Antes de todos os trabalhos de
conservação e manutenção, tirar
sempre a ficha de rede!
Nos trabalhos de conservação
e manutenção na ferramenta de
corte, usar sempre luvas de tra-
balho!
As lâminas de corte não alinhadas
causam fortes vibrações e danifi-
cam o corta-relvas.
Verificar regularmente se há desgaste no dis-
positivo de recolha de relva e se este está a
funcionar correctamente.
Após o uso do corta-relvas, limpá-lo bem com
uma escova manual ou um pano. Se as suji-
dades não forem removidas no lado inferior
do aparelho, a sua função pode ser prejudi-
cada.
Não molhar o aparelho com água! A água
que entra pode destruir a combinação inter-
ruptor/ficha, bem como o motor elétrico.
Controlar regularmente se há danos na lâ-
mina de corte. Só mandar afiar ou trocar as
lâminas de corte não afiadas ou danificadas
num ponto de serviço AL-KO ou numa ofi-
cina especializada autorizada. As lâminas de
corte rectificadas devem ser alinhadas.
Binário de aperto do parafuso da lâmina 15
Nm +5
providenciar para que todas as porcas, pinos
e parafusos sejam bem apertados e que o
aparelho se encontre num estado de trabalho
seguro.
Assegurar que, nos aparelhos com várias lâ-
minas de corte, o movimento de uma lâmina
de corte pode levar a rotações das outras lâ-
minas de corte.
Durante o ajuste da máquina, observar que
nenhum membro do corpo fique retido entre
as lâminas de corte e as peças fixas do apa-
relho.
Deixar o motor esfriar antes de depositar o
aparelho.
Durante a manutenção da lâmina de corte,
observar que, mesmo quando a fonte de ten-
são está desligada, a lâmina de corte pode
ser movimentada.
Содержание Powerline 4704 E
Страница 1: ...469 494_a I 11 2013 Elektro Rasenm her Betriebsanleitung...
Страница 3: ...469 494_a 3 1 2 2 2 1 6 7 5 4 3 2 1 1 3 5 2a 2b...
Страница 4: ...D 4 469 494_a 2 1 2 1...
Страница 5: ...469 494_a 5 10...
Страница 202: ...ru 202 469494_a 202 202 204 206 206 207 208 208 209 210 211 211 212 ADVICE...
Страница 203: ...469494_a 203 1 2 3 4 4 5 6 7 10 8 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Страница 204: ...ru 204 469494_a 30 A 1 5...
Страница 205: ...469494_a 205 ADVICE...
Страница 206: ...ru 206 469494_a ADVICE Z 0 286 ADVICE ADVICE 1 1 2 ADVICE 1 1b 1c 2 1 1d 2 3 4 1 5 2 1 5 2 1...
Страница 207: ...469494_a 207 2a 2b 1 3 2 3 4 1 6 2 7 ADVICE 1 8 8a 8b 8c 2 8 8a 8b 8c 3 1 2 1 9 1 9 ADVICE 20 3 5...
Страница 208: ...ru 208 469494_a 2 8 4 ADVICE 1 3 2 4a ADVICE 1 4b 1 2 4b 2 3 1 2 3 ADVICE AL KO...
Страница 209: ...469494_a 209 AL KO 15 5 5 ADVICE VDE 701...
Страница 210: ...ru 210 469494_a AL KO AL KO AL KO...
Страница 211: ...469494_a 211 ADVICE 2002 96...
Страница 212: ...ru 212 469494_a xxx xxx x...
Страница 213: ...469494_a 213 213 213 214 215 216 217 218 219 219 219 221 222 222 222 ADVICE...
Страница 214: ...uk 214 469494_a 1 2 3 4 4 5 6 7 10 8 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Страница 215: ...469494_a 215 30 1 5...
Страница 216: ...uk 216 469494_a ADVICE ADVICE Z 0 286...
Страница 217: ...469494_a 217 ADVICE ADVICE 1 1 2 ADVICE 1 1b 1c 2 1 1d 2 3 4 1 5 2 1 5 2 1 2 2b 1 3 2 3 4 1 6 2 7...
Страница 218: ...uk 218 469494_a ADVICE 1 8 8a 8b 8c 2 8 8a 8b 8c 3 1 2 1 9 1 9 ADVICE 20 3 5 2 8 4 ADVICE...
Страница 219: ...469494_a 219 1 3 2 4a ADVICE 1 4b 1 2 4b 2 3 1 2 3 ADVICE AL KO AL KO 15 5...
Страница 220: ...uk 220 469494_a 5 ADVICE VDE 701...
Страница 221: ...469494_a 221 AL KO AL KO AL KO ADVICE...
Страница 222: ...uk 222 469494_a 2002 96 EG n xxx xxx x...
Страница 223: ...469494_a 223 223 223 224 225 226 227 228 229 229 229 231 232 232 232 ADVICE...
Страница 224: ...bg 224 469494_a 1 2 3 4 4 5 6 7 10 8 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Страница 225: ...469494_a 225 FI 30 mA 1 5 mm...
Страница 226: ...bg 226 469494_a ADVICE ADVICE Zmax 0 286...
Страница 227: ...469494_a 227 ADVICE ADVICE 1 1 2 ADVICE 1 1b 1c 2 1 1d 2 3 4 1 5 2 1 5 2 1 2a 2b 1 3 2 3 4 1 6 2 7...
Страница 228: ...bg 228 469494_a ADVICE 1 8 8a 8b 8c 2 8 8a 8b 8c 3 1 2 1 9 1 9 ADVICE 20 3 5 cm 2 cm 8 cm 4 cm ADVICE...
Страница 229: ...469494_a 229 1 3 2 4a ADVICE 1 4b 1 2 4b 2 3 1 2 3 ADVICE AL KO AL KO...
Страница 230: ...bg 230 469494_a 15 Nm 5 5 ADVICE VDE 701...
Страница 231: ...469494_a 231 AL KO AL KO AL KO ADVICE...
Страница 232: ...bg 232 469494_a 2002 96 xxx xxx x...
Страница 243: ...469494_a 243 243 243 245 246 247 248 249 249 249 251 252 252 253 ADVICE...
Страница 244: ...el 244 469494_a 1 2 3 4 4 5 6 7 10 8 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Страница 245: ...469494_a 245 30 mA 1 5 mm...
Страница 246: ...el 246 469494_a ADVICE ADVICE Zmax 0 286...
Страница 247: ...469494_a 247 ADVICE ADVICE 1 1 2 ADVICE 1 1b 1c 2 1 1d 2 3 4 1 5 2 1 5 2 1 2a 2b 1 3 2 3 4 1 6 2 7...
Страница 248: ...el 248 469494_a ADVICE 1 8 8a 8b 8c 2 8 8a 8b 8c 3 1 2 1 9 1 9 ADVICE 20 3 5cm 2 cm 8 cm 4 cm...
Страница 249: ...469494_a 249 ADVICE 1 3 2 4a ADVICE 1 4b 1 2 4b 2 3 Bo en Bowden Bowden 1 Bow den 2 3 ADVICE AL KO...
Страница 250: ...el 250 469494_a AL KO 15 Nm 5 5 ADVICE VDE 701...
Страница 251: ...469494_a 251 AL KO AL KO AL KO...
Страница 252: ...el 252 469494_a Bowden ADVICE 2002 96...
Страница 253: ...469494_a 253 xxx xxx x...
Страница 263: ...469494_a 263 263 263 264 265 266 266 268 269 269 269 271 272 272 272 ADVICE...
Страница 264: ...mk 264 469494_a 1 2 3 4 4 5 6 7 10 8 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10...
Страница 265: ...469494_a 265 FI 30mA 1 5 mm...
Страница 266: ...mk 266 469494_a ADVICE ADVICE Zmax 0 286...
Страница 268: ...mk 268 469494_a 1 2 1 9 1 9 ADVICE 20 3 5 cm 2 cm 8 cm 4 cm ADVICE 1 3 2 4a ADVICE...
Страница 269: ...469494_a 269 1 4 1 2 4 2 3 1 2 3 AL KO ADVICE AL KO AL KO 15 Nm 5...
Страница 270: ...mk 270 469494_a 5 ADVICE VDE 701...
Страница 271: ...469494_a 271 AL KO AL KO AL KO ADVICE...
Страница 272: ...mk 272 469494_a 2002 96 xxx xxx x...
Страница 273: ...469 494_a 273...
Страница 274: ......