no
OVERSETTELSE AV ORIGINAL
BRUKSANVISNING
Innhold
Om denne håndboken..................................... 56
Produktbeskrivelse........................................... 56
Tekniske data................................................... 56
Sikkerhetsinstrukser......................................... 57
Montering..........................................................57
Betjening...........................................................58
Avspolingsautomatikk.......................................58
Vedlikehold og pleie.........................................58
Reparasjon....................................................... 59
Feilsøking......................................................... 59
EU-samsvarserklæring.....................................60
OM DENNE HÅNDBOKEN
Les denne dokumentasjonen før igangset-
ting. Dette er forutsetningen for sikkert arbeid
og feilfri håndtering.
Vær oppmerksom på sikkerhets- og varsel-
henvisningene i denne dokumentasjonen og
på produktet.
Denne veiledningen er en permanent del av
det beskrevne produktet, og må overleveres
til kjøperen ved salg.
Tegnforklaring
OBS!
Dersom disse advarslene følges nøye,
kan man unngå personskader og/eller
skader på gjenstander.
Spesiell informasjon for bedre forståeli-
ghet og håndtering.
PRODUKTBESKRIVELSE
Vinsjer av type:
450 A BASIC
900 A BASIC
Er kun egnet til å løfte, senke og trekke last i
samsvar med angivelsene under tekniske data.
Vinsjene er ikke godkjent for:
Scener og studioer (BGV C1)
Mobilt personløftemiddel (BGR 159)
Bygningslift
Motorisert drift
Kontinuerlig drift
Vinsjene er ikke godkjent i:
Eksplosjonsfarlige omgivelser
Korrosive omgivelser
TEKNISKE DATA
Type
450 A
900 A
Maks. belastning daN (kg) (trekklast)
Nederste vaierposisjon
Øverste vaierposisjon
450
170
900
330
Girreduksjon
3,5: 1
8,75: 1
Vaier *
Min. bruddstyrke (F min)
Trommelkapasitet (m)
Ø
5 mm
14 kN
15
Ø
7 mm
27 kN
17
Bånd **
Min. bruddstyrke (F min)
Trommelkapasitet (m)
35-45x2,5
35 kN
3,5 m
50x2,5
63 kN
5 m
Trekkbånd (ikke tillatt for heving)
Min. bruddstyrke (F min)
Trommelkapasitet (m)
48x1
15 kN
6 m
52x1,4
25 kN
7 m
Minimumslast (kg)
25
25
Tillatt omgivelsestemperatur
- 20° til + 50 °C
* iht. EN 12385-4 (vaierklasse 6x19 / 6x19 M / 6x19 W - / WRC)
56
696460_a
Содержание 450 A Compact
Страница 3: ...de 5 6 7 3 4 1 2 1 2 2 1 1 1 2 1 8 x 1 5 2 696460_a 3...
Страница 100: ...sr AL KO AL KO AL KO www al ko com AL KO ETI 100 696460_a...
Страница 128: ...bg 4 6 1 1 1 1 1 1 2 2 3 2 1 7 1 2 3 DIN ISO 4309 BGR 500 Wolfracoat 99113 100 100 m 50 200 m 128 696460_a...
Страница 129: ...bg 1 5 mm AL KO OMV Whiteplex Staburags NBU12K AL KO AL KO AL KO www al ko com AL KO 696460_a 129...
Страница 140: ...el 25 kg 1 5x 8 4 6 1 1 1 1 1 1 2 2 3 2 1 7 1 2 3 DIN ISO 4309 BGR 500 Wolfracoat 99113 100 100 m 50 200 m 140 696460_a...
Страница 141: ...el 100m 1 5 mm AL KO OMV Whiteplex Staburags NBU12K AL KO AL KO AL KO ww w al ko com AL KO ETI 696460_a 141...
Страница 152: ...ru 2 5 25 1 5 8 4 6 1 1 1 1 1 1 2 2 3 2 1 7 1 2 3 DIN ISO 4309 BGR 500 152 696460_a...
Страница 154: ...ru 154 696460_a...
Страница 159: ...uk 1 1 1 1 2 2 3 2 1 7 1 2 3 DIN ISO 4309 BGR 500 Wolfracoat 99113 100 100 50 200 1 5 696460_a 159...
Страница 160: ...uk AL KO OMV Whiteplex Staburags NBU12K AL KO AL KO AL KO www al ko com AL KO ETI 160 696460_a...
Страница 162: ...de NOTICE 162 696460_a...
Страница 163: ...696460_a 163...
Страница 164: ......
