IIn
ns
stta
alllla
attiio
on
ns
sa
an
nv
viis
sn
niin
ng
ga
arr
M
Mo
on
ntte
erriin
ng
g
Fastsättningen av vinschen måste vara utförd
med tre sexkantskruvar M10 DIN 933 8.8 och
mellanläggsbrickor DIN 125.
M
Mo
on
ntte
erriin
ng
gs
sllä
äg
ge
e
Monteringsläget måste väljas så att avlän-
kningsvinkeln för vajern inte blir större än 4°
(1:15) vid användning av vinschen: - Bild 10
B
Brry
yttrru
ulllla
arr
Om vajern styrs via brytrullar, måste dessa ha
en diameter av minst 11,2 x vajerdiametern!
Användning av vinschen
Vinschen får inte användas för säkring av last
(t.ex. biltransportfordon)! Här krävs ovillkorli-
gen en separat surrning av lasten, eftersom vin-
schens lasttryckbroms kan lossna pga. skak-
ningarna under färd.
Tillåten omgivningstemperatur: -20°C - +50°C
R
Re
es
se
errv
vd
de
ella
arr
Vinschen är försedd med ett identifierings-
nummer (ETI-nummer).
Vid beställning av reservdelar måste ETI-
numret samt vinschens typbeteckning anges.
På förfrågan, kan en komplett, illustrerad
reservdelslista erhållas.
ETI-nummer
under last att ett flänshjulsöverskott på minst
1,5 x vajerdiametern erhålles. Därigenom und-
viker man en överbelastning av vinschen och
att vajern glider av i sidled från trumman.
Under last måste minst 2 vajervarv finnas kvar
på trumman.
L
La
as
sttttrry
yc
ck
kb
brro
om
ms
s::
Minsta dragkraft för korrekt funktion hos brom-
sen: 25daN. Om denna minimilast inte förelig-
ger, träder bromsfunktionen inte i kraft!
För korrekt upplindning måste vajern (i obe-
lastat tillstånd) hållas lätt spänd.
U
Un
nd
de
errh
hå
ållll o
oc
ch
h rre
en
ng
gö
örriin
ng
g
Undersök regelbundet stålvajrarna efter tecken
på slitage. Kriterier för kassation enligt DIN
15020: t.ex. klämda ställen, brott på enskilda
trådar.
Vid användning av band: Undersök regelbundet
bandet efter tecken på skador, t.ex. revor i ytan,
avskrapningar och fiberbrott!
Byt genast ut vajer eller band om sådana skador
upptäcks.
Spelet levereras smort från fabriken. Vi rekom-
menderar dock att drivaxelns lagerbussningar
och trumnavet smörjs med olja regelbundet.
Kugghjulet ska regelbundet fettas in.
Vevgängorna ska hållas konstant infettade.
V
Viik
kttiig
gtt::
Bromsmekanismen får INTE oljas eller fettas in!
Vinschen skall kontrolleras av en sakkunnig i
enlighet med insatsvillkoren och driftsförhållan-
dena, dock minst 1 x per år.
19
AL-KO-vajrar).
O
Ob
bs
se
errv
ve
erra
a:: Endast föreskriftsenliga
vajerändförbindningar får användas.
M
Mo
on
ntte
erriin
ng
g a
av
v b
ba
an
nd
d
Vajerspelen från AL-KO är så konstruerade, att
de också kan användas med flatrem.
O
Ob
bs
se
errv
va
a:: Bandets brottlast måste vara minst 7
gånger den angivna dragbelastningen i det
understa bandlagret! Till detta fordras garanti
från bandtillverkaren! Använd band med öglor!
Fäst bandänden med en flat lask.
Bild 11: För den platta lasken genom ban döglan
i pilens riktning. Fäst lasken med
spännbricka, låsbricka och bult, så att
den inte förskjuts.
O
Ob
bs
se
errv
ve
erra
a:: Kontrollera att bandet rullas
på åt rätt håll! Dra veven i riktning „lyft“
för att rulla på bandet.
M
Ma
an
nö
öv
vrre
erriin
ng
g
L
Ly
yffttn
niin
ng
g,, d
drra
ag
gn
niin
ng
g::
Vrid handveven medurs.
Fasthållning:
Lasten kan hållas fast i valfritt läge genom att
helt enkelt släppa veven.
S
Sä
än
nk
kn
niin
ng
g::
För att sänka lasten måste veven vridas moturs.
Bakslag från veven förhindras genom den
inbyggda automatiska bromsen (lasttryck-
broms)
V
Viik
kttiig
gtt::
Vajern (bandet) får endast vevas upp så långt
Seite_18-19_S:Seite 18+19_S 02.12.2008 20:38 Uhr Seite 2
