
15
ESP
AÑOL
E - CONTROLADOR MIDI
Presione el botón SOURCE (2) más de dos segundos. Entramos en modo MIDI, se encienden los
Kuro.
tres LED adjuntos al botón SOURCE.
En modo MIDI nuestro equipo deja de ser un reproductor para convertirse en un Controlador.
NOTA: el MIDI MAP está expresado en modo hexadecimal > Decimal. Para realizar la
Controlará un Software residente en PC donde conectamos nuestro equipo mediante USB (37).
asignación de controles de Kuro a funciones del DJ Software utilice los valores decimales.
Para que ello sea posible deberemos asignar funciones del Software a los distintos controles de
MIDI MAP (hexadecimal> Decimal) El valor decimal es el que se necesita para la programación
nuestro equipo. Cada control tiene una identificación que podrá encontrar en el gráfico MIDI
MIDI. De este modo no deberá utilizar las tablas de conversión. Aunque de todos modos
MAP en la página
32
.
aparecen en el manual para su referencia.
Un DJ Software tiene la función de “mapeo” o edición MIDI. Donde a cada función del Software
se le asigna un control físico. Para ello debemos determinar el canal MIDI y la dirección MIDI
NOTA: Ademas de proporcinar las tablas MIDI convertidas de hexadecimal a decimal en la
que se asigna a la función del software. Esta asignación se realiza en el Ordenador. La función
pagina
32
se proporciona un dibujo del equipo donde se referencia cada control con su
MIDI del DJ Software podrá ser del tipo:
“MIDI address”.
- “Control Note” (Switch): El control físico deberá ser un Botón y tendrá una nomenclatura tipo
INFORMACION MIDI AVANZADA
NOTE C2
- “Control Change” (CC): El control físico será un Potenciómetro o un Encoder y tendrá una
Con la información proporcionada hasta aquí ya puede realizar la asignación MIDI. No obstante
nomenclatura tipo Cc53.
a continuación se explica con más detalle como se realiza dicha asignación.
- NOTE C2: indica que se trata de una función tipo ON/OFF y por tanto deberá tener asignado
En base
“Decimal”
tenemos 10 dígitos, del 0 al 9. En base
“hexadecimal”
tenemos 16 dígitos,
un Botón del Controlador. El numero 53 determina qué botón en concreto del Controlador está
de 0 a F. Para diferenciar entre números con base decimal y números con base hexadecimal los
asignado a la función del DJ Software que estamos asignando.
últimos aparecen con la letra “h” como apéndice. Comúnmente nos referimos a la base
- CC53: indica que se trata de una función de cambio continuo, Control Change y por tanto
Hexadecimal como “hex” o con la letra “x” (numero Hexadecimal 0x9n).
deberá tener asignado un Potenciómetro o un Encoder del Controlador. El numero 53 determina
Los números con base
“hexadecimal”
se representan en dos dígitos dado que un “byte” puede
qué Potenciómetro o Encoder del Controlador en concreto está asignado a la función del DJ
tener un valor “hex” de entre 00h a FFh (en decimal equivale a de 0 a 255).
Software que estamos editando.
Al contar en base Decimal, al llegar a 9 no nos quedan más dígitos y debemos combinar los
Los tipos de controles son de su Controlador Kuro son:
disponibles (de 0 a 9) para expresar números. Después del 9 viene el 10. Del mismo modo en
base Hexadecimal 10h es el número siguiente a Fh.
a- CC-ABSOLUTE (VR)
-
CC “Control Change” Absoluto. VR (potenciómetro)
Decimal : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 etc.
Los mensajes “Control Change” Absoluto se envían en modo 0xBn (se lee Cero Hexadecimal
Hex: 0h 1h 2h 3h 4h 5h 6h 7h 8h 9h Ah Bh Ch Dh Eh Fh 10h 11h etc.
B), donde “n” es el canal MIDI específico para la controladora. El identificador MIDI ID de la
Note que el valor 10h no es “diez”, sino 16! 10h (1x0h) debe leerse como 1-0 hexadecimal.
Controladora (KURO en modo MIDI) es indicado mediante el canal MIDI junto con el numero
Para convertir números en base decimal a números en base Hexadecimal y viceversa
CC.
disponemos de la siguiente tabla de correspondencia.
b- CC-RELATIVE (ENC) - CC “Control Change” Relativo. ENC (Encoder)
Los mensajes “Control Change” Relativo se envían en modo 0xBn donde “n” es el canal MIDI
Tabla de conversión HEX-DEC:
específico para la controladora. El identificador MIDI ID de la Controladora (KURO en modo
MIDI) es indicado mediante el canal MIDI junto con el numero CC.
c- SWITCH ON/OFF (SW,CENTER,CW,CCW) - CN “Control Note” ON/OFF. Donde SW es
Botón, CENTER es punto de detención en Potenciómetro, CW es sentido de rotación de las
agujas del reloj y CCW es sentido de rotación contrario al de las agujas del reloj.
Estos mensajes se utilizan para botones.
d- LED ON/OFF (LED)
Estos mensajes se utilizan para determinar que LED debe encenderse. Son Mensajes tipo “CC”
enviados en modo 0x9n (se lee Cero Hexadecimal 9 Canal “n”). LED ON tiene el valor 0x7F y
LED OFF 0x00 donde “n” es el canal MIDI.
La operación que debemos realizar para “mapear” el Controlador KURO es asignar los distintos
controles de éste a funciones del DJ Software al que está conectado.
La asignación puede realizarse de dos modos:
1- Desde su equipo, utilizando la tabla MIDI MAP (página
31
)
2- Desde el Software utilizando la función LEARN
En la opción “2” siga las instrucciones de su DJ Software. A continuación explicamos la opción
“1”. Parametrización del equipo utilizando la tabla MIDI MAP:
El mapa MIDI (página
32
) de su equipo indica el “MIDI address” o dirección MIDI de cada
control. Esta dirección deberá se asignada a una o varias funciones del DJ Software indicando su
“address” en el modo edición MIDI del Software. Su “address” aparece en el MIDI MAP de su
0h
1h
2h
3h
4h
5h
6h
7h
8h
9h
Ah Bh Ch Dh Eh Fh
0h
0 16 32 48 64 80 96 112 128 144 160 176 192 208 224 240
1h
1 17 33 49 65 81 97 113 129 145 161 177 193 209 225 241
2h
2 18 34 50 66 82 98 114 130 146 162 178 194 210 226 242
3h
3 19 35 51 67 83 99 115 131 147 163 179 195 211 227 243
4h
4 20 36 52 68 84 100 116 132 148 164 180 196 212 228 244
5h
5 21 37 53 69 85 101 117 133 149 165 181 197 213 229 245
6h
6 22 38 54 70 86 102 118 134 150 166 182 198 214 230 246
7h
7 23 39 55 71 87 103 119 135 151 167 183 199 215 231 247
8h
8 24 40 56 72 88 104 120 136 152 168 184 200 216 232 248
9h
9 25 41 57 73 89 105 121 137 153 169 185 201 217 233 249
Ah
10 26 42 58 74 90 106 122 138 154 170 186 202 218 234 250
Bh
11 27 43 59 75 91 107 123 139 155 171 187 203 219 235 251
Ch
12 28 44 60 76 92 108 124 140 156 172 188 204 220 236 252
Dh
13 29 45 61 77 93 109 125 141 157 173 189 205 221 237 253
Eh
14 30 46 62 78 94 110 126 142 158 174 190 206 222 238 254
Fh
15 31 47 63 79 95 111 127 143 159 175 191 207 223 239 255