
12
ESP
AÑOL
D - EXPLICACIÓN PASO A PASO DE LAS DISTINTAS “OPERACIONES”
2- CUE (HOT CUE o CUE ON THE FLY)
Un punto CUE es una marca de tiempo en la pista tal que podemos almacenarla y hacer que
el reproductor vuelva a este punto CUE cuando lo deseemos. En el gráfico siguiente
podemos ver el desarrollo en tiempo de una pista con 4 puntos CUE almacenados.
- Loop Automático “AUTOLOOP”:
Presione el botón LOOP para activar la función AUTO LOOP. En estas condiciones, para
realizar un Loop simplemente presione el botón IN. La duración del Loop queda
determinada por el valor seleccionado en forma de número de Beat por Loop (1/2, 1, 2, 4,8,
16) acorde con el BPM de la pista que se está reproduciendo.
Para realizar un punto CUE simplemente presione el botón IN durante la reproducción
(Play) o en modo Pausa. Si no almacena “SAVE” el punto CUE éste estará sólo disponible
mientras no realicemos un nuevo punto CUE.
Para volver al último punto CUE simplemente presione el botón CUE o CUE PLAY.
USO DE CUE/LOOP ALMACENADOS EN LOS BOTONES BANK
Primero debemos guardar puntos CUE y/o Loops en los botones BANK. Si un botón BANK
tiene un CUE o Loop guardado se iluminará de color azul.
- Recuperar puntos CUE en modo PLAY:
Al presionar uno de los puntos BANK iluminados la reproducción pasa inmediatamente al
Durante la reproducción del Loop podrá modificar su tamaño en Beats presionando los
punto CUE del BANK presionado sin interrupción de la reproducción. Esto ocurrirá aunque
botones
. El Loop adquirirá la longitud (tiempo expresado en Beats) del nuevo valor de
estemos reproduciendo otra pista distinta a la que hemos utilizado para crear los puntos
Beat seleccionado. De este modo podemos recortar o alargar el Loop en tiempo real.
CUE y/o Loops. El botón BANK presionado parpadeará.
NOTA: está función sólo está disponible para USB.
- Recuperar puntos CUE en modo PAUSE:
4- RECUPERAR PUNTOS CUE Y/O LOOPs MEMORIZADOS
Al presionar y mantener presionado uno de los puntos BANK iluminados la reproducción
RECALL MEMORY (recuperar memorias)
comienza inmediatamente en el punto CUE del BANK presionado. Al dejar de presionar el
Su aparato puede almacenar internamente 2000 puntos CUE:
botón la reproducción entra en modo PAUSA en el punto CUE del botón BANK presionado.
- 4 puntos por CD es decir 500 CDs
El último botón BANK presionado parpadeará.
- 4 puntos CUE por carpeta en un dispositivo de almacenamiento de datos USB.
Si el botón BANK tiene un Loop guardado, el inicio del Loop actuará como punto CUE y se
Sus puntos CUE memorizados pueden ser recuperados en cualquier momento. Incluso si
comportará como si hubiéramos guardado un punto CUE. La diferencia es que si creamos
retiramos el dispositivo USB o el CD y lo conectamos en otro momento.
un Loop se iluminarán los botones IN/OUT/RELOOP indicando que tenemos un Loop
a) Para recuperar los puntos CUE almacenados en un CD
cargado. Si desea reproducir el Loop presione el botón RELOOP.
1) asegúrese de que el CD no está cargado
3- LOOP/AUTOLOOP
2) presione el botón SAVE hasta que se ilumine
Hay dos modos de realizar un Loop, Manualmente y Automáticamente.
3) cargue el CD en su unidad. En el display aparecerá “RECALL” cuando la memoria se
- Loop Manual: presione el botón IN en el momento que desee iniciar el Loop. Presione el
está cargando. Cuando se apague el botón SAVE la operación habrá finalizado.
botón OUT cuando desee terminarlo. En este momento se reproducirá el Loop
b) Para recuperar los puntos CUE almacenados en un dispositivo USB.
ininterrumpidamente. Los botones IN y OUT parpadean y el botón RELOOP permanece
b.1- manipule el control TRACK hasta seleccionar la pista donde ha memorizado sus
iluminado.
puntos CUE. En el Display aparecerá “Load Cues?”, presione el botón MIDI PLAYER A
Pasa salir del Loop presione el botón OUT. Los botones IN/OUT/RELOOP permanecen
(Y) para cargar la memoria o pulse el botón MIDI PLAYER B (N) para no cargar la
iluminados indicando que disponemos de un Loop. Para volver a reproducir el Loop
memoria.
presione el botón RELOOP. Si no almacena, “SAVE”, el Loop creado éste estará sólo
b.2- presione el botón SAVE, se encenderá el LED, manipule el control TRACK hasta
disponible mientras no realicemos un nuevo Loop.
seleccionar la pista donde ha memorizado sus puntos CUE
</>
Inicio
Fin
Hemos realizado un Loop de 12 Beat
Salimos del Loop y entramos
en reproducción Normal.
Volvemos a reproducir el
ultimo Loop.
LED:Color Rojo
Desarrollo en el eje temporal de la pisa
CUE1 CUE2
CUE4
CUE3
Punto de Reproducción
Tiempo