VisionAire
™
F
AirSep
®
Corporation
MN137-1 Rev B. 11/09
II. PUESTA EN MARCHA / INSTALACIÓN
II. 1.
Uso en terapia de oxígeno directo.
a - Asegúrese de que el interruptor de conexión se encuentra en la posición 0.
b - Si se emplea con un humificador:
Desenrosque el frasco y llénelo de agua hasta la línea (consulte las instrucciones del
humificador). Luego enrosque el frasco del humificador sobre la tapa hasta que no
existan fugas.
c - Conecte el tubo de administración de oxígeno a la boquilla
de salida del humificador o conecte las cánulas nasales de
administración al concentrador. El tubo entre el paciente y el
dispositivo
VisionAire
™
debe medir menos de 15
metros (50 pies) de largo
, para asegurar que el caudal de
oxígeno se mantenga a un nivel satisfactorio.
d - Asegúrese de que todas las piezas están conectadas a fin de
evitar fugas.
e - Enchufe el cable de corriente a la toma de alimentación eléctrica.
f - Pulse el interruptor de conexión y colóquelo en la posición de
arranque - I. Una prueba de funcionamiento de las alarmas se
llevará a cabo automáticamente al conectar la máquina (esta
prueba dura unos 5 segundos). Nota: Si la unidad no se hubiera
utilizado durante un lapso prolongado, necesitará funcionar durante
varios minutos antes de que se active la alarma de corte de
corriente.
g - Gire el mando de ajuste de flujo (5) hasta la indicación LPM. El valor de LPM en el flujómetro
debe parecer que divide el centro de la esfera del flujómetro.
h - Compruebe que fluye oxígeno por el dispositivo de administración (cánulas nasales u otros);
para ello acerque los orificios a la superficie de un vaso de agua. El flujo debería alterar la
superficie del agua.
i - Ajuste la cánula nasal.
Observaciones: La concentración óptima de oxígeno se logra unos diez minutos después de
conectar el dispositivo (el 90% de la concentración se logra después de unos 5 minutos).
Al finalizar el tratamiento, coloque el interruptor de conexión en la posición 0 para detener el
dispositivo. El flujo de aire oxigenado continuará durante 1 minuto aproximadamente después de
detener el dispositivo.
3-ES
ES
Содержание visionaire
Страница 2: ......
Страница 4: ...AirSep Corporation VisionAire MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Fig I 1 Fig I 2 FR Fig I 3...
Страница 14: ......
Страница 16: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Abb I 1 Abb I 2 DE Abb I 3...
Страница 26: ......
Страница 28: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Figura I 1 Figura I 2 ES Figura I 3...
Страница 38: ......
Страница 40: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 I 1 I 2 EL I 3...
Страница 43: ...VisionAire F AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 II II 1 0 VisionAire 15 50 I 5 5 LPM LPM 90 5 0 1 3 EL EL...
Страница 44: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 III III 1 VisionAire III 2 4 EL EL...
Страница 50: ......
Страница 52: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Fig I 1 Fig I 2 GB Fig I 3...
Страница 62: ......
Страница 64: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Fig I 1 Fig I 2 IT Fig I 3...
Страница 74: ......
Страница 76: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Afb I 1 Afb I 2 NL Afb I 3...
Страница 86: ......
Страница 88: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Fig I 1 Fig I 2 PT Fig I 3...
Страница 98: ......
Страница 100: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Fig I 1 Fig I 2 SV Fig I 3...
Страница 110: ......
Страница 112: ...VisionAire AirSep Corporation MN137 1 Rev B 11 09 V5001001 Fig I 1 Fig I 2 DA Fig I 3...
Страница 122: ...MN137 1 Rev B 11 09...