Agilent Technologies TapeStation 4200, Программное обеспечение и информация для пользователя

Страница: 4 / 91

3
Скъпи клиенти,
Благодарим ви, че закупихте продукт на Agilent Technologies. Преди да започнете
да използвате продукта, моля, прочетете съответната документация,
предоставена на този USB диск. USB дискът предоставя обширен набор
от ръководства за потребителя, информация по безопасността и
технически данни за отделните инструменти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37-39
Български
Vážený zákazníku,
děkujeme, že jste si zakoupili výrobek společnosti Agilent Technologies. Než začnete
tento výrobek používat, přečtěte si příslušnou dokumentaci poskytnutou na tomto
disku USB. Tento disk USB poskytuje rozsáhlou sbírku uživatelských příruček,
bezpečnostních informací a technické reference pro jednotlivé nástroje. . . . .
40-42
Česky
Kære kunde!
Tak, fordi du har købt et produkt fra Agilent Technologies. Før du begynder at
bruge produktet, bør du læse den tilhørende dokumentation på denne usb.
Usb'en indeholder en stor samling brugsanvisninger, sikkerhedsoplysninger
og teknisk referencemateriale til de enkelte instrumenter. . . . . . . . . . . . . . . . .
43-45
Dansk
Αγαπητέ πελάτη,
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν της Agilent Technologies.
Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το προϊόν, διαβάστε τη σχετική τεκμηρίωση
που παρέχεται σε αυτό το USB. Το USB περιέχει μια εκτενή συλλογή
εγχειριδίων χρήσης, πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια και τεχνικά
δεδομένα για κάθε όργανο. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49-51
Ελληνικά
Hea klient!
Täname teid toote ostmise eest firmalt Agilent Technologies. Enne toote
kasutamise alustamist lugege sellel USB-l olevaid dokumente. USB-l on
põhjalik kogu kasutusjuhendeid, ohutusteavet ja tehnilisi viiteid
eraldiseisvate seadmete jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46-48
Eesti
SafetyBooklet_TapeStation_4200_print_Layout 1 09.05.17 15:20 Seite 3