6
Acoustic Noise Information
Herstellerbescheinigung
Diese Information steht im Zusammenhang mit den Anforderungen der
Maschinenl
ä
minformationsverordnung vom 18 Januar 1991.
* Schalldruckpegel Lp <70 dB(A)
* Am Arbeitsplatz
* Normaler Betrieb
* Nach EN 27779 (Typpr
ü
fung).
Manufacturer’s Declaration
This statement is provided to comply with the requirements of the German Sound Emission Directive,
from 18 January 1991.
* Sound Pressure Lp <70 dB(A)
* At Operator Position
* Normal Operation
* According to EN 27779 (Type Test).
Printing History
The edition and current revision of this manual are indicated below. Reprints of this manual containing
minor corrections and updates may have the same printing date. Revised editions are identified by a new
printing date. A revised edition incorporates all new or corrected material since the previous printing
date.
Changes to the manual occurring between revisions are covered by change sheets shipped with the
manual. In some cases, the manual change applies only to specific instruments. Instructions provided on
the change sheet will indicate if a particular change applies only to certain instruments.
This document contains proprietary information protected by copyright. All rights are reserved. No part
of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior
consent of Agilent Technologies. The information contained in this document is subject to change
without notice.
Copyright 1996, 1998 Agilent Technologies, Inc.
Edition 1 _________January, 1996
Edition 2 ________December, 1998
Update ________April, 2000
