39 / 52
FR
EN
TF5822_B
6.7.2. FILTERS CLOGGING
See figure
26
The filters clogging rate can be looked up by pressing the text
corresponding to the desired parameter in the “Maintenance” menu. The
clogging rate measured during the last filter test is displayed on screen.
The rate shown is the percentage of the maximum allowable value - the
value at which the filters must be replaced.
Clogging rate = 0%: the filters are clean.
Clogging rate = 100%: the filters are dirty and must be replaced with new
filters.
6.7.3. STARTING THE FILTER TEST
The system performs a filter test automatically every two months.
However, a user can if they wish trigger a filter test manually at any time.
To trigger a filter test, press the text corresponding to the desired
parameter in the “Maintenance” menu. The filter test starts immediately.
This operation may be slightly noisy because the maximum
airflow rates are reached. The DXR will go back to a normal
mode at the end of the operation.
This operation takes approximately 12 minutes.
6.7.2. TAUX D'ENCRASSEMENT DES FILTRES
Voir figure
26
Le taux d’encrassement des filtres est consultable en appuyant sur le
texte correspondant au paramètre souhaité dans le menu « Maintenance
». La valeur du taux d’encrassement mesurée lors du dernier test filtre
s’affiche sur l’écran.
Le taux indiqué représente l’écart par rapport à la valeur maximale
admissible, pour laquelle le remplacement des filtres est obligatoire.
Taux d’encrassement = 0% : les filtres sont propres.
Taux d’encrassement = 100% : les filtres sont sales. Il est nécessaire de
les remplacer par des filtres neufs.
6.7.3. LANCEMENT DU TEST FILTRE
Tous les deux mois, le système effectue un test filtre automatiquement.
Cependant, l’utilisateur peut s’il le souhaite déclencher manuellement un
test filtre à tout instant.
Pour déclencher un test filtre, appuyer sur le texte correspondant au
paramètre souhaité dans le menu « Maintenance ». Le test filtre se lance
immédiatement.
Cette opération peut être légèrement bruyante, car les débits
d’air maximum sont atteints. Une fois le test terminé, le DXR
retourne à un état de fonctionnement normal.
Cette opération nécessite une durée de 12 minutes environ.
