27 / 52
FR
EN
TF5822_B
6.3. BYPASS
Bypass is an automatic function in which the air flow does not go through
the exchanger. This function serves to avoid overheating the dwelling, for
example in mid-season when, because of heat gains (sun) if the room
temperature is both too high and higher than the outdoor temperature,
the bypass is automatically activated.
6.3.1. PARAMETERIZING THE BYPASS FUNCTION
The setpoint temperature and the minimum supply air temperature can
be set in the “Settings” menu. This is done by pressing the corresponding
icon in the main menu
.
1.
To define the setpoint temperature:
Setpoint temperature:
This is the target temperature for the
heating of the dwelling where the DXR is installed. Specifying
this temperature is an aid to accurate setting of the bypass
opening rule.
Remark: The default setpoint temperature is 20°C.
Example: If the heating setpoint temperature in the dwelling is 19°C
(set on the thermostat of the heating system), this same 19°C
temperature must be entered in order to avoid the cooling of
the dwelling during heating season..
Press “Advanced settings”.
Press “Define the setpoint temperature”
See figure
18
Specify the setpoint temperature using the
and
icons.
Min. temperature: 15°C (59°F)
Max. temperature: 25°C (77°F)
Intermediate temperatures: in steps of 1°C or 1°F.
2.
To specify the minimum supply temperature:
Minimum supply temperature:
This is the lowest
temperature at which the user allows outdoor air to enter the
dwelling directly to cool it.
Example: If the specified minimum supply temperature is 15°C, then as
long as the outdoor temperature remains below 15°C, there will be no
automatic triggering of free cooling.
Remark: The default minimum supply temperature is 15°C.
6.3. BYPASS
Le bypass est une fonction automatique permettant aux flux d’air
de ne pas passer par l’échangeur. Cette fonction permet d’éviter les
surchauffes dans le logement, par exemple en mi-saison lorsque, du
fait des apports de chaleurs (soleil). Si la température des locaux est
est supérieure à celle de l’extérieure, la dérivation est automatiquement
activée.
6.3.1. PARAMÉTRAGE DU BYPASS
La température de consigne et la température minimale de soufflage
peuvent être paramétrées à l’aide du menu « Paramétrer ». Pour cela,
appuyer sur l’icône correspondante dans le menu principal
.
1.
Pour définir la température de consigne :
Température de consigne:
Il s’agit de la température de
consigne du chauffage du logement où est installé le DXR.
Cette température permet d’ajuster au mieux la règle
d’ouverture du bypass.
Remarque : La température de consigne par défaut est de 20°C.
Exemple : Si la température de consigne du chauffage est de 19°C
dans le logement (réglée au niveau du thermostat du système
de chauffage), il faut renseigner cette température à 19°C
également, afin d’éviter le refroidissement des locaux en
période de chauffe.
Appuyer sur « Paramètres avancés ».
Appuyer sur « Définir la température de consigne »
Voir figure
18
Définir la durée de surventilation souhaitée à l’aide des icônes
et
Durée mini : 12 heures
Durée maxi : 48 heures
Durées intermédiaires : 18 ; 24 ; 36 heures
2.
Pour définir la température minimale de soufflage :
Température minimale de soufflage :
Il s’agit de la
température minimale à partir de laquelle l’utilisateur accepte
de faire entrer l’air extérieur directement dans son logement
pour le rafraîchir.
Exemple : Si la température minimale de soufflage est définie à 15°C,
tant que la température extérieure ne dépasse pas les 15°C, il n’y aura
pas de déclenchement automatique du rafraichissement.
Remarque : La température minimale de soufflage par défaut est de
15°C.
