AEG BGE18, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 56 / 64

111 110
BGE18
..................... 4670 55 01...
...000001-999999
.........................288 W
...........................16 A
18700 / 13300 / 11500 min
-1
....... 200 / 155 / 112 km/h
..........2,9 / 2,2 / 1,8 m
3
/min
...........................18 V
.............1,62 .. 2,35 kg
........................1,15 kg
...........................84 dB (A)
..........................2,5 dB (A)
........................94,5 dB (A)
........................1,74 dB (A)
.......................≤ 2,5 m/s
2
..........................1,5 m/s 2
ROMÂNIA
Nu adunaţi prin sufl are materiale fi erbinţi, combustibile sau
explozive.
Folosiţi scula electrică de grădină numai la lumina zilei sau
la lumină artifi cială bună.
Aveţi grijă să păşiţi în condiţii de siguranţă pe suprafeţele
afl ate în pantă.
Nu sufl aţi niciodată în direcţia persoanelor afl ate în
apropiere. Nu lucraţi fără ca maşina să aibă tubul montat.
Doar se merge, nu se aleargă.
Menţineţi toate orifi ciile pentru aerul de răcire libere de
murdărie.
Averţi grijă ca persoanele afl ate în apropiere să nu fi e rănite
de corpurile străine aruncate de scula electrică.
A nu se aspira substanţe lichide!
Nu vă întindeți prea mult în exterior și mențineți-vă tot timpul
echilibrul.
Dacă maşina este scăpată, suferă un impact dur sau începe
să vibreze anormal, opriţi imediat maşina şi inspectaţi-o de
deteriorări sau identifi caţi cauza vibraţiei Orice deteriorare
trebuie reparată corespunzător sau înlocuită la un centru
service autorizat.
A nu se utiliza în ploaie și nici nu se lasă afară dacă plouă.
Întreţinere şi depozitare
Înainte de întreţinerea, inspecţia, depozitarea sau
schimbarea unui accesoriu, scoateţi acumulatorul
reîncărcabil şi asiguraţi-vă că toate părţile mobile sunt în
repaus. Înainte de realizarea inspecţiilor şi reglajelor, lăsaţi
maşina să se răcească. Îngrijiţi maşina în mod
corespunzător şi ţineţi-o în stare curată.
Păstraţi maşina într-un loc uscat, care nu se afl ă la
îndemâna copiilor.
Înainte de a o depozita, lăsaţi întotdeauna maşina să se
răcească.
Nu modifi caţi sufl ătorul de frunze. Modifi cările nepermise
pot infl uenţa negativ siguranţa în exploatare a sufl ătorului de
frunze şi pot cauza amplifi cări ale zgomotelor şi vibraţiilor.
Controlaţi dacă piuliţele, bolţurile şi şuruburile sunt bine
fi xate pentru garantarea funcţionării în condiţii de siguranţă
a foarfecelui de tăiat gard viu.
Controlaţi scula electrică de grădină şi, din considerente
legate siguranţă, înlocuiţi componentele uzate sau
deteriorate ale acesteia.
Din motive de siguranţă, piesele uzate sau deteriorate
trebuie înlocuite. Utilizaţi numai piese de schimb şi accesorii
originale.
Nu încercaţi niciodată să şuntaţi dispozitivul de protecţie.
Nu modifi caţi sufl ătorul de frunze. Modifi cările nepermise
pot infl uenţa negativ siguranţa în exploatare a sufl ătorului de
frunze şi pot cauza amplifi cări ale zgomotelor şi vibraţiilor.
ALTE INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Utilizarea maşinii este strict interzisă
pentru copii, persoane cu capacităţi
fi zice, senzoriale sau intelectuale
limitate, persoane lipsite de experienţă
sau care nu cunosc prezentele
instrucţiuni de utilizare. Unele
prevederi locale pot stipula limite de
vârstă admise pentru utilizatori.
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de
începerea lucrului pe maşina
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la
containerul de reziduri menajere şi nu
îi ardeţi. AEG Distributors se oferă să
recupereze acumulatorii vechi pentru
protecţia mediului înconjurător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună
cu obiecte metalice (risc de
scurtcircuit)
Folosiţi numai încărcătoare System
GBS pentru încărcarea acumulatorilor
System GBS. Nu folosiţi acumulatori
din alte sisteme.
Acidul se poate scurge din
acumulatorii deterioraţi la încărcături
sau temperaturi extreme. În caz de
contact cu acidul din acumulator,
spălaţi imediat cu apă şi săpun. În caz
de contact cu ochii, clătiţi cu atenţie
timp de cel puţin 10 minute şi apelaţi
imediat la ingrijire medicală.
Avertizare! Pentru a reduce pericolul unui incendiu i
evitarea r/nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersa i scula, acumulatorul de schimb sau
înc/rc/torul în lichide i asigura i-v/ s/ nu p/trund/ lichide în
aparate i acumulatori. Lichidele corosive sau cu
conductibilitate, precum apa s/rat/, anumite substan e
chimice i în/lbitori sau produse ce con in în/lbitori, pot
provoca un scurtcircuit.
RISCURI REZIDUALE
Excluderea tuturor pericolelor
reziduale nu este posibilă chiar şi în
condiţii de utilizare corectă a maşinii.
În timpul utilizării pot apărea
următoarele pericole, de care
utilizatorul ar trebui să ţină seama:
• Accidentări provocate de vibraţii.
Ţineţi aparatul de mânerele
prevăzute în acest scop şi
reduceţi timpul de lucru şi de
expunere.
ROMÂNIA
DATE TEHNICE SUFLĂTOR DE FRUNZE CU ACUMULATOR
Număr producţie .................................................................................................
Putere nominală .................................................................................................
Curent de intrare nominal ...................................................................................
Viteza de mers în gol 1 / 2 / 3 .............................................................................
Viteza curentului de aer 1 / 2 / 3 .........................................................................
Debit volumetric al aerului 1 / 2 / 3 .....................................................................
Tensiune acumulator ..........................................................................................
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2014" (cu acumulator 1,5 ... 9,0 Ah Li-Ion) .......
Greutate fără acumulator litiu-ion .......................................................................
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valori măsurate determinate conform EN 50636-2-100 Annex CC.
Nivelul de zgomot evaluat cu A al aparatului este tipic de:
Nivelul presiunii sonore L
pA
..............................................................................
Nesiguranţǎ K= .............................................................................................
Nivelul sunetului L
WA
+K
WA
................................................................................
Nesiguranţǎ K= .............................................................................................
Purtaţi căşti de protecţie
Valorile totale de oscilaţie (suma vectorialǎ pe trei direcţii) determinate
conform normei EN 50636-2-100 Annex BB.
Vibraţie mâner .................................................................................................
Nesiguranţǎ K= .............................................................................................
AVERTIZARE! Citiţi toate indicaţiile de siguranţă şi
toate instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de
avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca electrocutare,
incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INDICAŢII DE SIGURANŢĂ SUFLĂTOR DE FRUNZE CU
ACUMULATOR
Indicaţii de utilizare
Citiţi prezentele instrucţiuni de utilizare în întregime şi cu
atenţie şi familiarizaţi-vă cu elementele de comandă şi cu
utilizarea corectă a aparatului.
Utilizarea maşinii este strict interzisă pentru copii, persoane
cu capacităţi fi zice, senzoriale sau intelectuale limitate,
persoane lipsite de experienţă sau care nu cunosc
prezentele instrucţiuni de utilizare. Unele prevederi locale
pot stipula limite de vârstă admise pentru utilizatori.
Aveţi în vedere că în calitate de utilizator al aparatului
răspundeţi pentru accidentele sau pericolele care intervin
pentru alte persoane ori pentru patrimoniul acestora în
timpul utilizării aparatului.
Pregătire
Purtaţi întotdeauna căşti antifonice şi ochelari de protecţie
atunci când utilizaţi aparatul.
Purtaţi întotdeauna încălţăminte stabilă şi pantaloni lungi
atunci când utilizaţi aparatul. Nu utilizaţi sufl ătorul de frunze
fi ind desculţ sau cu încălţămintea descheiată. Nu purtaţi
îmbrăcăminte largă pe corp sau alte piese vestimentare cu
şnururi ori benzi care atârnă.
Nu purtaţi îmbrăcăminte largă pe corp sau bijuterii care pot
fi aspirate. Nu aduceţi părul lung în apropierea orifi ciilor de
intrare a aerului.
Utilizaţi maşina numai într-o poziţie recomandată şi numai
pe suport solid şi plan.
Utilizaţi aparatul numai pe terenuri asfaltate sau pietruite,
întrucât materialul agitat poate provoca accidentări.
Nu folosiţi în niciun caz scula electrică de grădină atunci
când persoane, mai ales copii sau animale de casă se afl ă
în imediata apropiere.
Utilizare
Când utilizaţi maşina, staţi tot timpul la distanţă de zona de
evacuare.
Atunci când maşina este înfundată, înainte de curăţare
trebuie scos acumulatorul reîncărcabil.
Nu utilizaţi maşina dacă are capace sau dispozitive de
protecţie defecte (de ex. apărătoarea de noroi).
Opriţi maşina şi scoateţi acumulatorul reîncărcabil.
Asiguraţi-vă că toate părţile mobile sunt oprite, înainte să
- părăsiţi maşina;
- îndepărtaţi murdăriile şi blocajele;
- realizaţi lucrări de control sau curăţare la maşină.
Nu este permisă folosirea sufl ătorului de frunze pentru
aspirare!
AVERTISMENT!
Gradul de oscilaţie indicat în prezentele instrucţiuni a fost măsurat în conformitate cu o procedură de măsurare normată prin
norma EN 50636-2-100 Annex BB şi poate fi folosit pentru a compara unelte electrice între ele. El se pretează şi pentru o
evaluare provizorie a solicitării la oscilaţii.
Gradul de oscilaţie indicat reprezintă aplicaţiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă uneltele electrice au fost
folosite pentru alte aplicaţii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost supuse unei sufi ciente inspecţii
de întreţinere, gradul de oscilaţie poate fi diferit.
Acest fapt poate duce la o creştere netă a solicitărilor la oscilaţii dealungul întregii perioade de lucru. În scopul unei evaluări
exacte a solicitării la oscilaţii, urmează să fi e luate în consideraţie şi perioadele de timp în care aparatul a fost oprit ori
funcţionează dar, în realitate, el nu este folosit în mod practic. Acest fapt poate duce la o reducere netă a solicitărilor la oscilaţii
dealungul întregii perioade de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimenare în scopul protecţiei utilizatorului de efectele oscilaţiilor, de exemplu: inspecţie de
întreţinere a uneltelor electrice şi a celor de muncă, păstrarea caldă a mâinilor, organizarea proceselor de muncă.