AEG BGE18, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 10 / 64

19 18
BGE18
..................... 4670 55 01...
...000001-999999
.........................288 W
...........................16 A
18700 / 13300 / 11500 min
-1
....... 200 / 155 / 112 km/h
..........2,9 / 2,2 / 1,8 m
3
/min
...........................18 V
.............1,62 .. 2,35 kg
........................1,15 kg
...........................84 dB (A)
..........................2,5 dB (A)
........................94,5 dB (A)
........................1,74 dB (A)
.......................≤ 2,5 m/s
2
..........................1,5 m/s 2
Verwenden Sie das Gartengerät nur bei Tageslicht
oder gutem künstlichen Licht.
Achten Sie auf schrägen Flächen stets auf sicheren
Tritt.
Blasen Sie nie in die Richtung von in der Nähe stehenden
Personen. Nicht ohne aufgestecktes Rohr arbeiten.
Nur gehen, nicht rennen.
Sämtliche Kühllluftöff nungen frei von Schmutz halten.
Achten Sie darauf, dass in der Nähe stehende Personen
nicht durch weggeschleuderte Fremdkörper verletzt werden.
Keine Flüssigkeiten saugen!
Lehnen Sie sich nicht zu weit hinaus und halten Sie
jederzeit das Gleichgewicht.
Wenn die Maschinen fallen gelassen wurde oder einen
schweren Schlag erlitt oder ungewöhnlich vibriert, stoppen
sie die Maschine sofort und überprüfen sie auf Schäden
oder identifi zieren Sie die Ursache der Vibration. Jeder
Schaden muß durch den autorisierten Kundendienst
ordnungsgemäß repariert oder ausgetauscht werden.
Nicht im Regen verwenden oder im Außenbereich lassen
wenn es regnet.
Wartung und Aufbewahrung
Vor der Wartung, Inspektion, Einlagerung oder dem
Wechsel eines Zubehörteils den Wechselakku entnehmen
und sicherstellen, dass alle beweglichen Teile stillstehen.
Lassen Sie die Maschine vor der Durchführung von
Inspektionen und Einstellungen abkühlen. Pfl egen Sie die
Maschine gut und halten Sie sie sauber.
An einem trockenen Ort und außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahren.
Die Maschine vor der Einlagerung immer zuerst abkühlen
lassen.
Nehmen Sie keine Veränderungen am Laubbläser vor.
Unzulässige Veränderungen können die Sicherheit des
Laubbläsers beeinträchtigen und zu verstärkten
Geräuschen und Vibrationen führen.
Stellen Sie den Festsitz aller Muttern, Bolzen und
Schrauben sicher, damit ein sicherer Arbeitszustand
des Gartengeräts gewährleistet ist.
Überprüfen Sie das Gartengerät und ersetzen Sie
sicherheitshalber abgenutzte oder beschädigte
Teile.
Aus Sicherheitsgründen sind verschlissene oder
beschädigte Teile auszutauschen. Verwenden Sie nur
Originalersatzteile und -zubehör.
Versuchen Sie niemals, die Schutzvorrichtung zu
überbrücken.
Nehmen Sie keine Veränderungen am Laubbläser vor.
Unzulässige Veränderungen können die Sicherheit des
Laubbläsers beeinträchtigen und zu verstärkten
Geräuschen und Vibrationen führen.
WEITERE SICHERHEITSHINWEISE
Niemals zulassen, dass Kinder,
Personen mit eingeschränkter
körperlicher, sensorischer oder
geistiger Leistungsfähigkeit oder
fehlender Erfahrung und Kenntnissen
oder Personen, die mit dieser
Gebrauchsanleitung nicht vertraut
sind, diese Maschine benutzen. Lokale
Vorschriften können das Alter des
Bedieners einschränken.
Vor allen Arbeiten an der Maschine
den Wechselakku herausnehmen
Verbrauchte Wechselakkus nicht ins
Feuer oder in den Hausmüll werfen.
AEG bietet eine umweltgerechte
Alt-Wechselakku-Entsorgung an; bitte
fragen Sie Ihren Fachhändler.
Wechselakkus nicht zusammen mit
Metallgegenständen aufbewahren
(Kurzschlussgefahr).
Wechselakkus des Systems GBS nur
mit Ladegeräten des Systems GBS
laden. Keine Akkus aus anderen
Systemen laden.
Unter extremer Belastung oder
extremer Temperatur kann aus
beschädigten Wechselakkus
Batteriefl üssigkeit auslaufen. Bei
Berührung mit Batteriefl üssigkeit sofort
mit Wasser und Seife abwaschen. Bei
Augenkontakt sofort mindestens 10
Minuten gründlich spülen und
unverzüglich einen Arzt aufsuchen.
Warnung! Um die durch einen Kurzschluss verursachte
Gefahr eines Brandes, von Verletzungen oder
Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das
Werkzeug, den Wechselakku oder das Ladegerät nicht in
Flüssigkeiten ein und sorgen Sie dafür, dass keine
Flüssigkeiten in die Geräte und Akkus eindringen.
Korrodierende oder leitfähige Flüssigkeiten, wie Salzwasser,
bestimmte Chemikalien und Bleichmittel oder Produkte, die
Bleichmittel enthalten, können einen Kurzschluss
verursachen.
RESTRISIKO
Auch bei ordnungsgemäßer
Verwendung können nicht alle
Restrisiken ausgeschlossen werden.
Beim Gebrauch können folgende
Gefahren entstehen, auf die der
Bediener besonders achten sollte:
• Durch Vibration verursachte
Verletzungen.
DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN AKKU-LAUBBLÄSER
Produktionsnummer ...........................................................................................
Nennleistung.......................................................................................................
Nenneingangsstrom ...........................................................................................
Leerlaufdrehzahl 1 / 2 / 3 ....................................................................................
Luftstromgeschwindigkeit 1 / 2 / 3 ......................................................................
Luftvolumenstrom 1 / 2 / 3 ..................................................................................
Spannung Wechselakku .....................................................................................
Gewicht nach EPTA-Prozedur 01/2014 (mit Li-Ion Akku 1,5 ... 9,0 Ah) ..............
Gewicht ohne Li-Ionen-Akku ..............................................................................
Geräusch/Vibrationsinformation
Messwerte ermittelt entsprechend EN 50636-2-100 Annex CC.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise:
Schalldruckpegel L
pA
........................................................................................
Unsicherheit K= ...............................................................................................
Schallleistungspegel L
WA
+K
WA
..........................................................................
Unsicherheit K= ...............................................................................................
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt
entsprechend EN 50636-2-100 Annex BB.
Griff vibration ....................................................................................................
Unsicherheit K= ...............................................................................................
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
SICHERHEITSHINWEISE AKKU-LAUBBLÄSER
Bedienhinweise
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und
machen Sie sich mit den Bedienelementen und der
sachgemäßen Bedienung des Geräts vertraut.
Niemals zulassen, dass Kinder, Personen mit
eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger
Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung und
Kenntnissen oder Personen, die mit dieser
Gebrauchsanleitung nicht vertraut sind, diese Maschine
benutzen. Lokale Vorschriften können das Alter des
Bedieners einschränken.
Denken Sie daran, dass Sie als Bediener des Geräts für
Unfälle oder Gefahren verantwortlich sind, die bei der
Nutzung für andere Personen oder deren Eigentum
entstehen.
Vorbereitung
Tragen Sie bei der Verwendung des Geräts immer einen
Gehörschutz und eine Schutzbrille.
Tragen Sie während der Verwendung des Geräts immer
festes Schuhwerk und lange Hosen. Benutzen Sie den
Laubbläser nicht barfuß oder mit off enen Schuhen. Tragen
Sie keine lose sitzende Kleidung oder sonstige
Kleidungsstücke mit herabhängenden Schnüren oder
Bändern.
Tragen Sie keine lose sitzende Kleidung oder
Schmuckstücke, die angesaugt werden können. Halten Sie
lange Haare von den Lufteintrittsöff nungen fern.
Verwenden Sie die Maschine in einer empfohlenen Haltung
und nur auf festem, ebenem Untergrund.
Verwenden Sie das Gerät nicht auf gepfl asterten oder
Kiesböden, da das aufgewirbelte Material zu Verletzungen
führen könnte.
Betreiben Sie das Gartengerät niemals, während
sich Personen, insbesondere Kinder oder Haustiere,
in unmittelbarer Nähe aufhalten.
Bedienung
Halten Sie sich beim Bedienen der Maschine immer fern
vom Auswurfbereich.
Wenn die Maschine verstopft ist, so ist vor dem Reinigen
der Wechselakku zu entnehmen.
Die Maschine nie mit defekten Abdeckungen oder
Schutzvorrichtungen (z. B. Schmutzfänger) betreiben.
Die Maschine ausschalten und den Wechselakku
entnehmen. Stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile
stillstehen, bevor Sie
- die Maschine verlassen;
- Verunreinigungen und Verstopfungen beseitigen;
- Kontroll- oder Reinigungsarbeiten an der Maschine
verrichten.
Der Laubbläser darf nicht zum Saugen verwendet werden!
Blasen Sie keine heiße, brennbare oder explosive
Materialien zusammen.
DEUTSCH
WARNUNG!
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwingungspegel ist entsprechend einem in EN 50636-2-100 Annex BB genormten
Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden. Er
eignet sich auch für eine vorläufi ge Einschätzung der Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings
das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenügender Wartung
eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten
Arbeitszeitraum deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbelastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in denen das Gerät
abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist. Dies kann die Schwingungsbelastung über den
gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum
Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe.