EINSATZBEREICH
RANGE OF USE
DOMAINE D’UTILISATION
Einsatzbereich
Das STRAPLESS BI 3 ist ein
einfaches ultraleichtes
Hike & Fly Tandem-Gurtzeug mit
Retterfach, ohne Protektor.
Windenschlepp
Dieses Produkt eignet sich nicht
zum Windenschlepp.
Akro & Sicherheitstrainings
Das STRAPLESS BI 3 eignet sich
als Ultraleicht-Produkt nicht für
Extrem- und Akro manöver so-
wie Sicher heits trainings.
Range of use
The STRAPLESS BI 3 is a
basic ultralight Hike & Fly
tandem harness with reserve
compartment, without protector.
Winching
Do not use this product for win-
ching.
Acro & SIV training
Do not use this lightweight
product for SIV training, acro
or extreme flight manoeuvres.
Domaine d’utilisation
La STRAPLESS BI 3 est une
sellette simple ultralégère
biplace pour le Marche & Vol
avec compartiment secours,
sans protecteur.
Treuillage
Ne pas l'utiliser pour le treuil-
lage.
Vol acrobatique & SIV
Ne pas l'utiliser pour un SIV,
acro ou manœuvres de vol
extrêmes.
11
10
