5
A
O
N
/O
FF s
w
itch - I
nt
er
ru
pt
eu
r g
én
ér
al -
Sc
hak
elaar
A
A
N
/
U
IT -
In
te
rru
pt
or
g
ene
ra
l -
In
te
rr
ut
to
re O
N
/O
FF -
EI
N
/A
U
S-
Sc
ha
lte
r
B
M
anu
al r
es
et h
ig
h li
m
it th
er
m
os
ta
t - T
he
rm
os
ta
t d
e s
éc
u-
rit
é -
H
an
dm
ati
ge r
es
et v
ei
lig
he
id
sth
er
m
os
ta
at -
Te
rm
os
-
ta
to d
e s
eg
ur
id
ad a r
ea
rm
e m
anu
al -
Ri
pr
is
tin
o m
anu
al
e
de
l t
er
m
os
ta
to d
i li
m
ite m
ass
im
o -
Ma
xi
m
al
th
erm
os
ta
t f
ür
m
an
uel
le
n Re
set
C
W
at
er p
re
ss
ur
e s
w
itch - P
re
ss
os
ta
t m
an
qu
e d
’e
au -
Wa
te
r-
dr
uk
sc
hak
elaar
-
Pr
es
os
ta
to d
e s
eg
ur
id
ad f
al
ta d
e a
gu
a -
In
te
rr
ut
to
re d
i p
re
ss
io
ne d
el
l’a
cq
ua
- W
ass
er
dr
uck
sch
al
te
r
D
Su
m
m
er / W
in
te
r s
w
itch - C
om
m
ut
at
eu
r é
té
/h
iv
er -
Sch
a-
ke
la
ar Z
om
er / W
in
te
r -
In
ter
ru
pt
or
In
vi
er
no
/V
er
ano
-
In
te
r-
ru
tto
re
e
st
ate
/in
ve
rn
o -
S
om
m
er
-/
W
in
te
r-S
ch
al
te
r
E
Bo
ile
r th
er
m
os
ta
t 0 - 9
0°
C - T
he
rm
os
ta
t d
e r
ég
la
ge 0 - 9
0°
C
- K
et
el th
er
m
os
ta
at 0 - 9
0°
C -
Te
rm
os
ta
to d
e l
a c
al
de
ra 0 -
90
°C -
Te
rm
os
ta
to d
el
la c
al
da
ia 0 - 9
0°
C -
Ke
ssel
th
erm
os
ta
t
0 - 9
0°
C
F
A
la
rm i
nd
ic
at
or - T
ém
oi
n d
e m
is
e s
ou
s t
en
si
on -
Alar
m
-c
on
tr
ol
elamp
je
-
In
di
cad
or
d
e f
un
ci
on
am
ie
nt
o -
In
di
ca
to
re d
i a
lla
rm
e -
Alar
m
an
ze
ig
e
G
Ele
ct
ro
ni
c c
on
tr
ol
le
r -
C
on
tr
ôle
ur
é
le
ct
ro
ni
qu
e -
E
lek
-
tr
on
is
ch
e s
tu
rin
g -
Pr
og
ra
m
ad
or
e
le
ct
ró
ni
co
-
Co
nt
ro
lle
r
el
et
tr
on
ic
o -
Elek
tr
on
isc
he
r R
eg
le
r
I1
H
igh
te
mp
er
atur
e -
S
ur
cha
uf
fe
- H
og
e t
em
pe
ra
tuu
r -
S
ob
re
-t
emp
er
atur
a
- T
em
pe
ra
tu
ra
e
le
va
ta
-
H
oc
ht
emp
er
atur
I2
W
at
er p
re
ss
ur
e - P
re
ss
os
ta
t m
an
qu
e d
’e
au
- W
at
erdr
uk
s
chak
elaar
- P
re
sos
ta
to d
e a
gu
a
- P
re
ss
io
ne
de
ll’
ac
qu
a
- W
ass
er
dr
uck
I3
Co
mm
on
alar
m
s
ignal
- S
igna
l d
’alar
m
e c
omm
un
- G
em
ee
ns
chap
pe
lijk
alar
m
si
gnaal
- C
om
ún d
e l
as
se
ña
- S
eg
na
le d
i a
lla
rm
e c
om
un
e
- Al
lg
em
ei
ne
s Alar
m
si
gnal
I4
Bo
ile
r d
em
an
d - D
em
an
de c
ha
ud
iè
re
- B
oi
le
rv
ra
ag
- D
em
an
da d
e c
al
de
ra
- R
ich
ie
st
a d
el
la c
al
da
ia
-
Ke
ss
elan
fo
rd
er
un
g
I5
Ce
nt
ra
l h
ea
tin
g d
em
an
d - D
em
an
de d
e c
ha
uf
fa
ge
- V
ra
ag c
en
tr
al
e v
er
w
ar
m
in
g
- D
em
an
da d
e t
er
-
m
os
ta
to
a
m
bi
en
te
- R
ich
ie
st
a d
i r
is
ca
ld
am
en
to c
en
tr
al
e
- H
ei
zun
gs
an
fo
rd
er
un
g
I6
D
H
W d
em
an
d - D
em
an
de E
CS
- V
ra
ag S
W
W
- D
em
an
da d
e A
CS
- R
ich
ie
st
a d
i A
CS
- B
ra
uch
w
ass
er
an
-
fo
rd
eru
ng
I7
D
H
W p
rio
rit
y - P
rio
rit
é E
CS a
cti
ve
- V
oo
rr
an
g S
W
W
- C
one
xi
ón
p
rio
rid
ad
A
CS
- P
rio
rit
à A
CS
- P
rio
rit
ät
Br
auc
hwa
ss
erk
re
is
I8
W
ith
ou
t D
H
W p
rio
rit
y - P
rio
rit
é E
CS i
na
cti
ve
- Z
on
de
r v
oo
rra
ng
S
W
W
- C
on
ex
ió
n p
ar
a e
lim
in
ar l
a
pri
orid
ad
A
CS
- S
en
za p
rio
rit
à A
CS
- O
hn
e P
rio
rit
ät B
ra
uch
w
ass
er
kr
ei
s
I9
SW
1 (
po
w
er li
m
ita
tio
n) - S
W
1 (
Li
m
ita
tio
n d
e p
ui
ss
an
ce
) -
S
W
1 (
bep
erk
ing
v
er
m
ogen
) - L
im
ita
ci
ón d
e
po
te
nci
a S
W
1
- S
W
1 (
lim
ita
zi
on
e d
i p
ot
en
za
) -
S
W
1 (
Le
is
tun
gs
be
gr
en
zun
g)
I10
SW
2 (
po
w
er li
m
ita
tio
n) - S
W
2 (
Li
m
ita
tio
n d
e p
ui
ss
an
ce
) -
S
W2
(b
ep
erk
ing
v
er
m
ogen
) - L
im
ita
ci
ón d
e
po
te
nci
a S
W
2
- S
W
2 (
lim
ita
zi
on
e d
i p
ot
en
za
) -
S
W2
(L
ei
st
ung
sb
eg
renz
ung
)
Q1
K1
Q2
K2
Q3
K3
Q4
K4
Q5
H
ea
tin
g p
ump
- C
irc
ula
te
ur
c
ha
uf
fa
ge
- W
ar
m
te
po
m
p
- C
irc
ul
ad
or
d
e c
ale
fa
cc
ió
n
- P
om
pa d
i r
is
ca
ld
a-
m
en
to
- H
ei
zun
gs
pump
e
Q6
D
H
W p
um
p - P
om
pe d
e c
ha
rg
e s
an
ita
ire
- P
om
p S
W
W
- C
irc
ul
ad
or d
e A
CS
- P
om
pa A
CS
- B
ra
uch
w
as
-
se
rp
um
pe
Q7
W
at
er p
re
ss
ur
e w
ar
ni
ng li
gh
t - L
am
pe t
ém
oi
n s
éc
ur
ité m
an
qu
e d
’e
au
- W
aar
sc
hu
w
in
gs
lamp
je
w
at
er
-
dr
uk
- L
ed f
al
lo p
re
sos
ta
to f
al
ta d
e a
gu
a
- S
pi
a d
el
la p
re
ss
io
ne d
el
l’a
cq
ua
- W
ar
nl
eu
ch
te W
ass
er
dr
uck
Q8
H
ig
h t
em
pe
ra
tu
re w
ar
ni
ng li
gh
t - L
am
pe t
ém
oi
n d
e s
ur
ch
au
ff
e
- W
aar
sc
hu
w
in
gs
lamp
je
h
og
e t
emp
e-
ra
tuu
r -
L
ed
fa
llo
so
br
e-
te
m
pe
ra
tu
ra
- S
pi
a d
i t
em
pe
ra
tu
ra e
le
va
ta
- W
ar
nl
eu
ch
te
H
oc
ht
emp
er
atur
ML
Содержание E-tech P 115
Страница 20: ...ACV International Oude Vijverweg 6 B 1653 Dworp Belgium belgium service acv com www acv com...
Страница 21: ...E Tech P 57 115 144 201 259 A1007843_664Y7900 A ML...
Страница 36: ...16 2 3 1 7 6 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ML...
Страница 40: ...ACV International Oude Vijverweg 6 B 1653 Dworp Belgium belgium service acv com www acv com...