v
ËÁÒÂà˵Ø:
¢ÒàÊÕº¡ÅÁ·ÕèµèÍÊÒ´ԹÂѧªèÇ¡Òûéͧ¡Ñ¹ä´éÍÂèÒ§´Õ¨Ò¡àÊÕ§ú¡Ç¹·ÕèÍÒ¨
à¡Ô´¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒ·ÕèÍÂÙèã¡Åéà¤Õ§ «Öè§ÍÒ¨à»ç¹¡ÒÃú¡Ç¹»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ìä´é
•
Ãкº¹ÕéÊÒÁÒöãªé¡ÓÅѧ俿éÒä´éËÅÒ¡ËÅÒµÑé§áµè 100 ¶Ö§ 120 ËÃ×Í 220 ¶Ö§ 240 V AC
ÊÒÂä¿·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºµÑÇà¤Ã×èͧà»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´¡ÒÃãªé§Ò¹ã¹»ÃÐà·È/ÀÙÁÔÀÒ¤·Õè«×éÍà¤Ã×èͧ
ÊÒÂä¿ÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹ã¹»ÃÐà·È/ÀÙÁÔÀÒ¤Í×è¹µéͧà»ç¹ä»µÒÁ¢éÍ¡Ó˹´ÊÓËÃѺ»ÃÐà·È/ÀÙÁÔÀÒ¤¹Ñé¹
ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁà¡ÕèÂǡѺ¢éÍ¡Ó˹´ÊÓËÃѺÊÒÂä¿ µÔ´µè͵ÑÇá·¹¢Ò·Õèä´éÃѺ͹Ø
−
ÒµËÃ×ͼÙéãËéºÃÔ
¡ÒÃ
¡ÒëèÍÁºÓÃا¼ÅÔµÀѳ±ì
ËéÒÁ¾ÂÒÂÒÁ«èÍÁ¼ÅÔµÀѳ±ì´éǵÑǤسàͧ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃà»Ô´ËÃ×Ͷʹ½Ò»Ô´ÍÒ¨à¡Ô´ÍѹµÃÒ¨ҡ¨Ø´·ÕèÁÕ
áç´Ñ¹ä¿¿éÒËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§Í×è¹æ à¡Ô´¢Ö鹡ѺµÑǤسä´é ãËé¡ÒëèÍÁºÓÃا¼ÅÔµÀѳ±ìà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§
à¨éÒ˹éÒ·Õèá¼¹¡ãËéºÃÔ¡Ò÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒ
−
¶Í´»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡¨Ò¡àµéÒÃѺáÅеԴµèÍà¨éÒ˹éÒ·Õèá¼¹¡ãËéºÃÔ¡Ò÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒ
−
àÁ×èÍ:
•
ÊÒÂä¿ËÃ×ÍàµéÒàÊÕºä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ ¢Ò´ËÃ×Íà»×èÍÂÂØèÂ
•
¢Í§àËÅÇˡŧ㹼ÅÔµÀѳ±ì
•
¼ÅÔµÀѳ±ìµ¡Å§¹éÓËÃ×Íâ´¹½¹
•
¼ÅÔµÀѳ±ìµ¡Å§¾×é¹ËÃ×͵ÑÇà¤Ã×èͧä´éÃѺ¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂ
•
¼ÅÔµÀѳ±ìÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§´éÒ¹»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ «Ö觺觪ÕéÇèÒµéͧ¡ÒáÒëèÍÁºÓÃا
•
¼ÅÔµÀѳ±ì·Ó§Ò¹äÁ軡µÔËÅѧ¨Ò¡·ÓµÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃãªé§Ò¹
ËÁÒÂà˵Ø:
»ÃѺáµè§¡ÒäǺ¤ØÁà·èÒ·ÕèÁÕÃÇÁÍÂÙè㹤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃãªé§Ò¹à·èÒ¹Ñé¹
à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒûÃѺáµè§¡ÒäǺ¤ØÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁÍÒ¨Ê觼ÅãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂáÅеéͧ¡ÒÃ
¡ÒôÙáŨҡªèҧ෤¹Ô¤·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒ
−
à¾×èÍ¡Ùé¤×¹¼ÅÔµÀѳ±ìãËé¡ÅѺÊÙèÊÀÒÇСÒ÷ӧҹ
»¡µÔ
á¹Ç·Ò§ÊÓËÃѺ¡ÒÃãªéẵàµÍÃÕèÍÂèÒ§»ÅÍ´ÀÑÂ
â¹éµºØꤹÕéãªéẵàµÍÃÕèÅÔà¸ÕÂÁäÍÍ͹ËéÒÁãªéâ¹éµºØê¤ã¹ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·Õèª×é¹, à»Õ¡, ËÃ×Í·ÕèÁÕ¡ÒáѴ¡Ãè͹
ËéÒÁÇÒ§, ¨Ñ´à¡çº, ËÃ×Í·Ô駼ÅÔµÀѳ±ìäÇéã¡Åé¡ÑºáËÅ觤ÇÒÁÃé͹, ã¹Ê¶Ò¹·Õè«Öè§ÁÕÍسËÀÙÁÔÊÙ§, ¶Ù¡áʧᴴ
â´ÂµÃ§, ã¹àµÒͺäÁâ¤ÃàÇ¿, ËÃ×͵Ùéà¡çº¢Í§·ÕèÁÕáç´Ñ¹ áÅÐËéÒÁÇÒ§äÇéã¹Ê¶Ò¹·Õè«Öè§ÁÕÍسËÀÙÁÔÊÙ§à¡Ô¹¡ÇèÒ
60
°
C (140
°
F) ¡ÒÃäÁè·ÓµÒÁá¹Ç·Ò§¹ÕéÍÒ¨·ÓãËéẵàµÍÃÕèà¡Ô´¡ÒÃÃÑèÇ, Ãé͹, ÃÐàºÔ´, ËÃ×ÍÅØ¡äËÁé
áÅзÓãËé¤Ø³ä´éÃѺºÒ´à¨çºáÅÐ/ËÃ×ÍÍѹµÃÒÂä´é ËéÒÁ§Ñ´á§Ð, à»Ô´, ËÃ×ͶʹÊèǹ»ÃСͺ¢Í§áºµàµÍÃÕè
ËҡẵàµÍÃÕèà¡Ô´¡ÒÃÃÑèÇäËÅáÅФسÊÑÁ¼Ñʶ١Êèǹ·Õèà»ç¹¢Í§àËÅÇ ãËéÅéÒ§ÍÍ¡´éǹéÓà»ÅèÒãËéÊÐÍÒ´
áÅТÍÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó·Ò§¡ÒÃá¾·Âìâ´Â·Ñ¹·Õ à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐà»ç¹¡ÒÃÂ×´ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹áºµàµÍÃÕè
äÁè¤ÇêÒÃì¨áºµàµÍÃÕè·ÕèÍسËÀÙÁÔµèÓ¡ÇèÒ 0
°
C (32
°
F) ËÃ×ÍÊÙ§¡ÇèÒ 40
°
C (104
°
F)
Содержание LX.RJ207.008
Страница 2: ......
Страница 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Страница 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Страница 98: ......
Страница 158: ......
Страница 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Страница 178: ......
Страница 237: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Страница 252: ......
Страница 256: ......
Страница 265: ...9 Italiano ...
Страница 315: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Страница 392: ......
Страница 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Страница 408: ...xvi ...
Страница 412: ......
Страница 470: ......
Страница 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Страница 486: ...xvi ...
Страница 490: ......
Страница 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Страница 562: ...xvi ...
Страница 566: ......
Страница 573: ...7 Norsk ...
Страница 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Страница 634: ...xvi ...
Страница 638: ......
Страница 692: ......
Страница 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Страница 708: ...xvi ...
Страница 712: ......
Страница 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Страница 782: ......
Страница 786: ......
Страница 843: ...Cерия Aspire Типовое руководство пользователя ...
Страница 860: ...xviii ...
Страница 921: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik użytkownika ...
Страница 997: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Страница 1012: ...xvi ...
Страница 1016: ......
Страница 1073: ...Řada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Страница 1088: ...xvi ...
Страница 1092: ......
Страница 1147: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Страница 1162: ...xvi ...
Страница 1166: ......
Страница 1220: ......
Страница 1221: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Страница 1236: ...xvi ...
Страница 1240: ......
Страница 1247: ...7 Slovenski ...
Страница 1296: ......
Страница 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Страница 1312: ......
Страница 1316: ......
Страница 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Страница 1388: ......
Страница 1450: ......
Страница 1451: ...Серия Aspire Универсално потребителско ръководство ...
Страница 1470: ......
Страница 1528: ......
Страница 1529: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Страница 1544: ...xvi ...
Страница 1548: ......
Страница 1555: ...7 Eesti ...
Страница 1603: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Страница 1618: ...xvi ...
Страница 1622: ......
Страница 1629: ...7 Latviski ...
Страница 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Страница 1690: ......
Страница 1694: ......
Страница 1703: ...9 Lietuviškai ...
Страница 1753: ...Σειρά Aspire Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Страница 1833: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Страница 1865: ...7 Türkçe ...
Страница 1911: ...Aspire シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Страница 1926: ...xvi ...
Страница 1930: ......
Страница 1937: ...7 日 本 語 ...
Страница 1973: ...43 日 本 語 2 もう片方のプラグを TV ケーブルに接続します 必要であればケーブルコン バータをお使いください 重要 アンテナケーブルを接続する前に お住まい地域の規格に 合った正しいケーブルを確認してください ...
Страница 1986: ......
Страница 1987: ...Aspire 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Страница 2002: ......
Страница 2006: ......
Страница 2013: ...7 한 국 어 ...
Страница 2061: ...Aspire 系列 一般使用指南 ...
Страница 2074: ...xiv ...
Страница 2078: ......
Страница 2085: ...7 繁 體 中 文 如果您隨時想變更設定 只要從 開始 功能表中執行 Acer Backup Manager 然 後依序完成以上的步驟即可 ...
Страница 2130: ......
Страница 2131: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Страница 2144: ......
Страница 2148: ......
Страница 2155: ...7 简 体 中 文 ...
Страница 2198: ......
Страница 2199: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Страница 2214: ...xvi ...
Страница 2277: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Страница 2292: ...xvi ...