
Voxter Elite Edition Set V7_Kurzübersicht_Brief Overview_Exposé sommaire en bref_V2.09_de_en_fr
5 / 22
1
Auspacken
Inhalt der Verpackung:
Voxter
Akku
Dockingstation und Anschlussset
Kurzbedienungsanleitung
Überprüfen Sie, ob die Komponenten unbeschädigt sind und der Packungsinhalt vollständig ist.
1.1 Anschlussset 2-fach für alle europäischen Länder außer Irland, Großbritannien
etc.
Externes Netzteil mit Euroflachstecker (CEE 7/16 Stecker)
Eingangsspannung ~ 100
– 240 V AC; 0,48 A max.; 50 – 60 Hz
Ausgangsspannung
12 V DC; 1,5 A
1.2 Anschlussset 2-fach für den Rest der Welt
Externes Netzteil
Eingangsspannung ~ 100
– 240 V AC; 1,0 A max.; 50 – 60 Hz
Ausgangsspannung
15 V DC; 2,4 A
US Netzkabel oder UK Netzkabel oder Schuko Netzkabel (CEE 7/7 Stecker)
1.3 Anschlussset für Dockingstationen mit 8-fach Lademöglichkeiten
Externes Netzteil
Eingangsspannung ~ 100
– 240 V AC; 1,5 A max.; 50 – 60 Hz
Ausgangsspannung
15 V DC; 4,6 A
US Netzkabel oder Schuko Netzkabel (CEE 7/7 Stecker)
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Voxter Elite Edition Set dient zur sprachgeführten Kommissionierung.
Bitte verwenden Sie das System nicht in explosionsgefährdeten Bereichen.
Beachten Sie bitte alle Warnhinweise zum Einsatz von drahtlosen Geräten.
Die mitgelieferten Komponenten sind nur für die Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen.
Tragen sie den Voxter nur an dem dafür vorgesehenen Gürtelclip und stecken Sie ihn nicht in die Tasche.