background image

7

The combi steamer cannot be operated without a certain amount of 
caution, alertness and common sense. Even though the combi steamer has 
been designed and manufactured to meet all international safety standards, 
the user bears primary responsibility for his or her safety while operating 
the combi steamer. The manufacturer bears no responsibility for personal 
injury, equipment damage or environmental damage caused by failure to 
operate the combi steamer according to the manual or by failure to follow 
applicable safety regulations.

This chapter provides the most important information on working safely 
and protecting the health of the user and all others who come into contact 
with the combi steamer or its accessories.

2.1  SAFE OPERATION

 

GENERALLY

• 

The combi steamer may only be used by personnel authorized , qualified 
and trained for operating it. Persons who are not authorized  to use 
and have not been trained in its operation must never be allowed to 
handle or maintain it, or to perform any activity contrary to its use. Such 
unprofessional activity may cause injury or damage the appliance.

• 

Get regular training on how to operate the combi steamer. This prevents 
occupational injuries and damage to the combi steamer.

• 

This combi steamer is to be used only for food preparation and in 
compliance with the manual. Any other use is in conflict with its purpose 
and is considered dangerous. 

• 

For safety reasons, do not remove the control panel or try to get inside 
the combi steamer - risk of injury by electrical shock. Repair of any 
defects or maintenance beyond that described in this manual must be 
done by a qualified service technician. 

• 

Do not install any heated equipment in the immediate area of the combi 
steamer (such as fryers, grills, cookers, hot plates, etc.).

• 

Do not work with the combi steamer if you suffer from dizziness, fainting 
or other weakness or lack of concentration or if under the influence of 
drugs or alcohol.

• 

It is strictly forbidden to remove or damage the labels fastened to the 
combi steamer.

• 

Only operate the combi steamer in perfect working order.

• 

Do not place any items in the vicinity of the combi steamer, which you 
could trip over. Keep the workplace (including access ways) clean and 
tidy.

COMBI STEAMER OPERATING ENVIRONMENT 

• 

The permitted ambient temperature range is 39°F - 95°F. The 

 

environment must not be explosive or toxic.

• 

A fire extinguisher or an automatic fire extinguishing system must not be 
located directly above the combi steamer.

• 

There must be no flammable materials, gasses or liquids located 
underneath or next to the combi steamer.

User’s manual  |  Vision™ Combi steamers  |

  

02 SAFETY DURING USE

BEFORE USING THE COMBI STEAMER 

• 

If you have any doubts about the combi steamer’s installation, operation 
or safety, contact your supplier.

• 

If the electrical equipment is damaged in any way, arrange repairs 
immediately — never use a damaged combi steamer.

• 

Do not block the combi steamer’s vents with objects, and especially do 
not place cooking utensils, fabrics or other items on the appliance. Make 
sure that steam freely escapes from the vents at the top of the combi 
steamer.

• 

Before using, check the combi steamer’s cooking chamber. Remove all 
remaining food, cleaning agent residues or other objects.

• 

Be sure not to sprinkle or spray water on the combi steamer, and not to 
place objects filled with water on it.

• 

Do not place sources of open flame on or near the combi steamer.

DURING USE OF THE COMBI STEAMER

• 

The following must not be placed inside the combi steamer: 
- any food inside closed boxes or packaging 
- any easily flammable items with a flash point lower than 500 °F,  
  For example, easily ignitable oils, fats, and cloths 
- any dry powder or granulate

• 

Do not continue using the combi steamer if you have the slightest doubt 
as to its safe operation or whether it is damaged. Turn it off immediately, 
unplug the power cable, shut off the water supply, and contact your 
supplier.

• 

In the event that while using the combi steamer you register an increased 
noise level exceeding the permitted limit, stop the combi steamer and 
remedy the cause.

• 

Immediately report all faults to your superior, who must arrange for their 
repair.

• 

Do not leave the combi steamer unattended while it is turned on, unless 
explicitly instructed to by the manual.

• 

Use only your fingers to operate the control panel buttons. Using sharp, 
pointed or other objects to operate the appliance voids the warranty.

• 

When working with the combi steamer, be aware that cooking containers, 
cooking inserts and grates can be hot. The temperature of the external 
glass on the door may reach temperatures higher than 140°F. In all cases 
there exists a risk of burns.

• 

Hot steam is generated while the combi steamer is running – when the 
door is opened, there is a risk of scalding, etc. When opening the door, 
especially during steam operations, always stand in such a way that you 
cannot be scalded by the steam escaping from the open door. Open the 
door only partially and open fully only once the steam has escaped.

• 

If pans are more than three-quarters filled with liquid, greater care must 
be taken when handling and removing them. When placing containers 
this full into the appliance, put them only in racks into which you can see. 
Otherwise, the user may be scalded. Take great care when removing hot 
cooking containers — whatever their content!

• 

Be especially careful when working with a combi steamer whose highest 
rack is 63 in or higher above the ground. There is a risk that the pans may 
flip over and cause burns.

• 

Hot areas may form during the cooking process, especially on the 
cookware, grills and the inner side of the door. Use protective gloves 
whenever handling hot objects.

• 

It is forbidden to start the fan without the cover.

• 

If the combi steamer is equipped with a roll-in trolley, then you must 

2  I   SAFETY DURING USE

Содержание Vision

Страница 1: ...Vision Combi Steamer OPERATORS MANUAL WORLD S BEST COMBI STEAMER ISION V MP6920 1707...

Страница 2: ...MING MODE 4 TIME 5 TEMPERATURE IN COOKING CHAMBER 6 CORE PROBE TEMPERATURE OPTIONAL 7 PERCENTAGE OF MOISTURE 8 LED DISPLAY 9 FUNCTIONS BACK 10 CONFIRMATION ENTER 11 LEFT ARROW 12 RIGHT ARROW 13 START...

Страница 3: ...ACCESSORIES 10 3 I OPERATION 11 3 1 CONTROL PANEL 11 3 2 DESCRIPTION OF THE BUTTONS 11 4 I COOKING 12 4 1 SETTING COMBI STEAMER FUNCTIONS BEFORE STARTING COOKING 12 4 2 MANUAL SETTINGS 13 4 3 PROGRAMS...

Страница 4: ...it for future use Study the manual carefully It must be considered to be a part of the appliance that must not be separated from it upon resale For this reason store it for future use Follow its inst...

Страница 5: ...hose adhere to workplace safety see 2 SAFETY DURING USE 1 Spray hose hung on the left side of the machine optional 2 Control panel 3 Detachable interior wall in front of fan 4 Side cover 5 Air and du...

Страница 6: ...ing meals When working with the Oil gun adhere to workplace safety as described in the operating manuals for this appliance OTHER ACCESSORIES Wire Racks Chicken Wire Rack Grilling Rack Air Fry Wire Ba...

Страница 7: ...nt is damaged in any way arrange repairs immediately never use a damaged combi steamer Do not block the combi steamer s vents with objects and especially do not place cooking utensils fabrics or other...

Страница 8: ...ve gear must comply with national safety requirements for your type of work Especially do not forget to use these important items safety glasses safety gloves work shoes work clothing When working wit...

Страница 9: ...se safety gloves 3 DOOR GLASS Risk of burns when opening during or after the cooking process Be careful and use safety gloves 4 DOOR Risk of burns during or after the cooking process Be careful and us...

Страница 10: ...leaner powder there is danger of chemical burns If there is danger of contact use safety gloves When cleaning be especially careful not to inhale the cleaner 2 5 USING ACCESSORIES TEMPERATURE PROBE Wh...

Страница 11: ...the temperature of the optional probe HUMIDITY Sets the humidity for the combi mode FUNCTION Enters other submenus and also serves as a BACK button Other options EXHAUST VALVE Sets the valve to be ope...

Страница 12: ...1 PRESS 2 SELECT OFF will appear Symbol will flash 3 PRESS Symbol will be lit Preheating is activated If preheating is activated after starting cooking by pressing START the oven first starts preheati...

Страница 13: ...ations CONVECTION MODE Pre settings Processing time 30 min Cooking chamber temperature 356 F Humidity 0 COMBI MODE Pre settings Processing time 30 min Cooking chamber temperature 320 F Humidity 50 STE...

Страница 14: ...to the maximum extent possible with ultimate control comfort ensuring that the final products are repeatedly of the highest quality User s manual Vision Combi steamers 04 COOKING Cooking according pr...

Страница 15: ...7 CONFIRM THE SELECTION The new step number will appear and all the mode buttons will start flashing 8 SELECT A COOKING MODE 9 SELECT A COOKING PARAMETER The current value of the selected parameter wi...

Страница 16: ...TED 6 CHANGE A COOKING MODE 7 SELECT A COOKING PARAMETER The current value of the selected parameter will start flashing 8 EDIT THE PARAMETER VALUE In the same way modify the other parameters 9 CONFIR...

Страница 17: ...PARAMETER VALUE ACCORDING TO YOUR DISCRETION In the same way modify the other parameters 11 CONFIRM THE MODIFICATIONS Press again and the ADD menu will appear 11 1 OPTION ADD ANOTHER STEP Repeat the p...

Страница 18: ...ar Return to the program EXHAUST VALVE Return to the program activity menu point 6 and select the EXHAUST menu Activate the EXHAUST VALVE function ON will appear Return to the program SOUND SIGNAL AT...

Страница 19: ...ENTER THE PROGRAM 6 SELECT THE STEP THAT YOU WISH TO DELETE E G 2 2 7 OPEN THE PROGRAM ACTIVITY MENU Activate the program activity menu ADD will appear 8 SELECT DELETE 9 PRESS The step is deleted 10 R...

Страница 20: ...ACTIVATE THE PROGRAM ACTIVITY MENU ADD will appear 7 SELECT DELETE 8 PRESS The step is deleted 9 IF THE PROGRAM HAS MULTIPLE STEPS REPEAT PROCEDURE 6 8 When all the steps are deleted the entire progra...

Страница 21: ...USB disk 7 PROGRAM LOCK Serves to lock programs to prevent editing administrative lock 8 PERMANENT LIGHTING Set permanent lighting of the cooking chamber 9 GO TO SLEEP AFTER WASHING At the end of the...

Страница 22: ...NTER THE SETTINGS MENU 2 SELECT ITEM 1 TIME a 1 1 HOURS Select item 1 1 Hours The current value will start flashing a Set the desired hour Confirm the setting 1 2 MINUTES Select 1 2 Minutes The curren...

Страница 23: ...RESS The current setting will start flashing 5 SET THE DESIRED SOUND 6 CONFIRM THE SETTING 7 RETURN BACK TO THE MENU SETTINGS Volume 1 ENTER THE SETTINGS MENU 2 SELECT ITEM 3 VOLUME a 3 SELECT ON OF T...

Страница 24: ...FAULT COMBI 4 7 MIN STEAM 4 8 MAX STEAM 4 9 DEFAULT STEAM 4 10 MIN TEMPERATURE PROBE 4 11 MAX TEMPERATURE PROBE 4 12 DEFAULT TEMPERATURE PROBE 4 13 DEFAULT HUMIDITY 4 14 TIME HOT AIR 4 15 TIME COMBI 4...

Страница 25: ...d from the USB to the combi steamer Information about the copying procedure is the same as in 6 1 Combi steamer to USB see above 4 RETURN BACK TO THE SETTINGS MENU The USB disk must be formatted in th...

Страница 26: ...S MENU 2 SELECT ITEM 8 PERMANENT LIGHT The current value will start flashing The default setting is NO the light turns off automatically after a certain time a 3 PRESS The setting will change to YES 4...

Страница 27: ...THE DESIRED LANGUAGE 01 CZ CZECH 02 DE GERMAN 03 EN ENGLISH 04 ES SPANISH 05 ET ESTONIAN 06 FI FINNISH 07 FR FRENCH 08 HR CROATIAN 09 LT LITHUANIAN 10 NL DUTCH 11 NO NORWEGIAN 12 PL POLISH 13 RU RUSSI...

Страница 28: ...gear primarily gloves and protective glasses Follow the instructions on the cleaner or de scaler package The cleaner or de scaler must never come into direct contact with the skin eyes or mouth Never...

Страница 29: ...NTENANCE 7 I MAINTENANCE GENERAL INSTRUCTIONS The combi steamer must be kept clean and remains of grease and food must be removed Not following the maintenance instructions will void the warranty Only...

Страница 30: ...re The warranty does not cover damages arising as a result of using cleaners other than those recommended by the manufacturer or as a result of using the cleaners recommended by the manufacturer in co...

Страница 31: ...mbi steamer must be checked We recommend having this inspection performed by an authorized service which will check the installation and appliance according to the Inspection steps chart below INSPECT...

Страница 32: ...e optional accessory The combi steamer can temporarily be used in all modes with the exception of the modes with a temperature probe Contact an authorized service company Err 35 Chamber heat sensor er...

Страница 33: ...ty service requests AccuTemp agrees to repair or replace at its option F O B factory any part which proves to be defective due to defects in material or workmanship provided the equipment has not been...

Страница 34: ...of the warranty period During the warranty period AccuTemp must be contacted for warranty service requests AccuTemp agrees to repair or replace at its option F O B factory any part which proves to be...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...36 ver 02 17 Version 2 POWERED BY STEAM DRIVEN BY INNOVATION AccuTemp Products Inc Tel 800 210 5907 www accutemp net MP6920 1710...

Отзывы: