background image

 

50 

5

6

6

7

7

7

5

6

5

External air inlet

6

Air distribution in

adjacent room

7

Polystyrene

membrane

 

G

W

W

G

D

W

Wall

D Door

G Grille

W

G

D

W

Wall

D Door

G Grille

 

 

IMPORTANT! 

Do not use active carbon or electrostatic filter kits in the presence of ducts to the adjacent room. 

Use material suitable for operation at a constant temperature of 60°C. The ducts may be made from flexible polyester 
(with a spiral steel core) or corrugated aluminum, clad externally with anti-condensation material (fibre glass of 12 ÷ 
25 mm thick). Once installation is completed, the uninsulated surfaces of the ducts must be covered with anti-
condensation insulation (for example, expanded neoprene of 6 mm thick). 

 

IMPORTANT 

Failure to observe these instructions may cause dripping due to condensation. The manufacturer may not be held 
liable for any damage. 

Ø

2

A

1

3

4

5

6

7

337

15

5

1

70

364

A

Ø mm

150

1 Access connection

2 Pipe clip
3 6 mm neoprene seal
4 Insulated, flexible duct
5 External air inlet

6 Air distribution in adjacent room

7 Polystyrene membrane

N-HCA60 - 80

 

External renewal air, use material suitable for operation at a constant temperature of 60 °C. The ducts may be made 
from flexible polyester (with a spiral steel core) or corrugated aluminum, clad externally with anti-condensation 
material (fibre glass of 12 ÷ 25 mm thick). Once installation is completed, the uninsulated surfaces of the ducts must 
be covered with anti-condensation insulation (for example, expanded neoprene of 6 mm thick). 

B

Ø m m

75

N-HCA60 - 80

Ø

2

B

1

3

4

5

6

6

7

1 Access con necti on

2

Pip e clip

3

6 mm n eop ren e seal

4 Insulated, fle xib le duct

5

Exte rnal ai r i nlet

6 Air distribu tio n in adjace nt roo m

7 Pol ystyrene memb rane

 

 

IMPORTANT! 

Failure to observe these instructions may cause dripping due to condensation. The manufacturer may not be held 
liable for any damage. 

Any supplementary fan for the suction of external air (to be fitted by the installer) must be connected to the terminal 
board in keeping with the diagram below. The fan operates in parallel to the electro thermal regulation valve, so that it 
stops when the valve closes. 

 

Remove the external anti-condensation insulation, delimited by the punching,
and remove the pre-cut sheet metal panels using a punch. Use a pencil to
draw round the internal polystyrene (7), and then cut it with a cutter, taking 
care not to damage the heat exchange coil behind it. 

II. 2.4.1 Air outlet in adjacent room (for models HCA60-80 only) 

An air outlet in an adjacent room requires the closure of at least the mouth
corresponding to the duct using the specific kit (blocking outlet mouths). An 
air recovery grille should be installed between the air conditioned room
(where the unit is installed) and the adjacent room (near the floor if possible).
Do not use the two pre-cut side openings on the unit at the same time. 

HCA(/B)60-80 
A      

Φ

 mm   150 

HCA(/B)60-80 
A      

Φ

 mm   75 

Содержание CVCX Series

Страница 1: ...USER S INSTALLER S MANUAL CVCX Hydronic Cassettes CVCX...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...41 II SECTION II INSTALLATION AND MAINTENANCE II 1 TRANSPORT INSTRUCTIONS 42 II 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 44 II 3 START UP INSTRUCTIONS 56 II 4 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 59 II 5 INSTRUCTIONS FOR DISM...

Страница 4: ...of machinery Basic concepts general principles of design UNI EN 294 Safety of machinery Safety distances to prevent the achievement of hazardous areas with the upper limbs UNI EN 563 Safety of machine...

Страница 5: ...ve a serial number plate on the inside which can be viewed by opening the grille Freddo Cool A1 Caldo Heat A2 Freddo Cool B1 Caldo Heat B2 C1 C2 Freddo Cool Caldo Heat Alimenta zione Power supp ly 230...

Страница 6: ...y remaining risks in spite of the provisions adopted or if there are any potential or hidden risks stickers are attached to the machine in compliance with standard ISO 3864 I 2 ACCESSORIES AND SPARE P...

Страница 7: ...FOR USE The following operations can be carried out using the remote control and or the wire control see the instructions for use provided with the same Switching the unit on off Selection of the thr...

Страница 8: ...r when setting the various functions If the signals are received correctly the unit will emit a beep The remote control is able to transmit up to a distance of around 8 metres from the receiver Do not...

Страница 9: ...the ambient temperature When the fan programme FAN is selected the unit operates without temperature settings simply blowing air through the environment IMPORTANT The unit fan stops when the set temp...

Страница 10: ...MODE When the automatic programme AUTO is selected the unit may operate in COOLING or HEATING mode depending on the temperature difference in place between the ambient temperature and the temperature...

Страница 11: ...r long periods out of use When the ANTI HEATING function is active the red DEF FAN LED is on I 4 6 2 Anti Cooling The ANTI COOLING function is envisaged for the HEAT operating mode It prevents the fan...

Страница 12: ...F I 5 CLEANING THE UNIT DANGER Alwaysdisconnectfromthepowersupplybeforestartingcleaningormaintenancework Donotspraywaterontothe unit It is possible to clean the unit exterior To clean it use a soft cl...

Страница 13: ...iod may cause the water contained in the system to freeze During long periods out of use the unit should be disconnected from the electricity supply by opening the system main switch prepared by thein...

Страница 14: ...o obstacles or people blocking the route to avoid the danger of collision crushing or the lifting gear overturning Always use personal protective equipment All the above operations must be performed i...

Страница 15: ...545 575 W C C Condensation drain W Watter connections Avoid blocking the air outlet or inlet Avoid direct sunlight in cooling m od e draw the curtains if necessary Avoid installation nea r he at sou...

Страница 16: ...ilable installed power is sufficient for the operation of other domestic appliances connected to the same power lines Make sure that the power supply network corresponds to current national safety sta...

Страница 17: ...any way other than that illustrated in the figure II 2 1 BEFORE INSTALLATION Carry the packaged unit as close as possible to the installation spot It will be easier to install the unit using a lift I...

Страница 18: ...djusting the nuts an d lock nuts on the threade d braces kee ping a distances of 25 30 m m betwee n the bo dy of the un it an d the inne r surface of the false ceiling 3 25 30 m m 9 8 6 3 Threade d br...

Страница 19: ...LING THE FRAME GRILLE ASSEMBLY Unpack the frame grille assembly and make sure it is not damaged IMPORTANT Only use the screws provided to secure the frame II 2 3 1 Removing the grille from the frame f...

Страница 20: ...brace nuts and lock nuts again Replace the grille 45 II 2 3 3 Installing the frame in models HCA B 60 80 HCA 4 B 60 80 120 Remove the covers in place at the four corners of the frame Align the frame...

Страница 21: ...air inlet duct 5 and an air outlet duct in an adjacent room 6 If there is still a gap between the frame and the false ceiling it should be reduced by working on the brace nuts and lock nuts again Repl...

Страница 22: ...llation is completed the uninsulated surfaces of the ducts must be covered with anti condensation insulation for example expanded neoprene of 6 mm thick B mm 75 N HCA60 80 2 B 1 3 4 5 6 6 7 1 Access c...

Страница 23: ...should dedicate particular care to these operations II 2 5 1 Connection to the system The water connections are fixed to the structure of the unit so as to prevent breakage during the connection of t...

Страница 24: ...ess on the unit drain connection II 2 5 4 Checks Once installation has been completed you will need to Bleed the air out of the circuit Make sure that there are no water leaks Cover the valve if prese...

Страница 25: ...ions and diameter of 1 2 7 Set of 2 monoblock F type connections 8 Copper pipe with diamter of 14 mm 9 2 electrothermic actuators for on off control 230V 3V4C HYDRONIC KIT INSTALLATION a Pipes with di...

Страница 26: ...lled water side carefully in order to prevent condensation from forming on them and dripping onto the false ceiling Electrical connections connect the ambient control by following the instructions rel...

Страница 27: ...he electrical connections to the terminal board in keeping with the wiring diagram and lock the wires into place using suitable flexible couplings IMPORTANT Make the earth connection before the electr...

Страница 28: ...graph II 2 3 connect the paneling XP1 connector to the unit XS1 connector receiver board If using the wired control panel accessory connect the unit XS4 connector to the shielded wire XP4 connector pr...

Страница 29: ...ies from the finned surface which may obstruct the air flow Clean off the dust with a jet of compressed air Wash with water and brush gently Dry with a jet of compressed air Make sure that the condens...

Страница 30: ...rain tray carefully II 5 INSTRUCTIONS FOR DISMANTLING THE UNIT AND DISPOSING OF HAZARDOUS SUBSTANCES ENVIRONMENTAL PROTECTION The firm has always been aware of the importance of protecting the environ...

Страница 31: ...2...

Страница 32: ...Tel 071 723991 Fax 071 7133153 Web Site www accorroni it E mail a2b a 2 b it A2B Accorroni E G S r l Via d Ancona 37 60027 Osimo An...

Отзывы: