9
4 - CARATTERISTICHE TECNICHE
4 - TECHNICAL SPECIFICATIONS
4.3 ORIENTAMENTI POSSIBILI
4.3 POSSIBLE CONFIGURATIONS
In relazione alla disposizione delle canalizzazioni e degli spazi
disponibili è possibile scegliere fra quattro configurazioni di
unità, come di seguito illustrato; le prese aspiranti possono
essere agevolmente disposte in linea od orientate di 90°, con
il semplice spostamento di un pannello di chiusura laterale,
operazione facilmente eseguibile anche in loco.
According to air duct layout and available technical spaces, one
of four possible unit configurations can be chosen, as shown
below; air intakes can be easily set so that in-line or 90° layout
can be matched, by moving a side closing panel on jobsite also.
ORIENTAMENTO TIPO 01 /
CONFIGURATION TYPE 01
(Tipo standard /
Standard type)
ORIENTAMENTO TIPO 1S /
CONFIGURATION TYPE 1S
Gli orientamenti raffigurati sono relativi alla macchina vista dall’alto
The configurations are referred to the top view
Le prese aspiranti posso essere disposte in linea a 90°
mediante scambio di pannelli.
The air intakes can be layed in-line or at 90° by changing
closing panels each other.
pag.10 - Manuale di installazione, Uso e Manutenzione -
Installation, Use and Maintenance Manual
