Abus AZWG10020, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 192 / 301

45 FR
avec une ligne extérieure. Ou si la connexion du système de
télécommunication au réseau téléphonique public est en panne.
D'abord GSM
L'appareil essaie d'abord de transmettre les messages d'alarme par le
réseau mobile GSM. Si aucune transmission ne peut avoir lieu par ce
moyen, en raison d'un mauvais signal GSM, l'appareil essaie de transmettre
le message d'alarme via le réseau téléphonique analogique.
Uniquement RTC
Les messages d'alarme sont transmis uniquement via la ligne téléphonique
analogique (si le module RTC est installé).
12.3.9 Modifier la langue
Vous pouvez ici modifier la langue de l'écran et de l'historique sans être
obligé de revenir aux réglages d'usine. Les langues disponibles sont :
Deutsch, Francais, Nederlands, Dansk, Italiano, Polish, English
12.3.10 Heures Eté/Hiver
Lorsque cette option est activée (ON), l'appareil commute automatiquement
entre l'heure d'été et l'heure d'hiver. Les dates correspondent aux dates
déterminées dans le pays du langage sélectionné (réglage par défaut).
Lorsque cette option est désactivée (OFF), vous devez adapter
manuellement l'heure d'hiver ou d'été aux dates correspondantes, au point
de menu « Date et heure ».
12.4 Codes d'accès
L'utilisation de l'appareil est protégée d'un accès non autorisé par deux
codes :
12.4.1 Modifier le code utilisateur
Ce code utilisateur à 4 chiffres est nécessaire pour la programmation locale,
l'utilisation locale de l'appareil et pour l'abandon de procédures de
numérotation.
Le réglage par défaut est « 1234 ».
12.4.2 Modifier le code distant
Ce code distant à 4 chiffres est nécessaire pour la commande à distance de
l'appareil.
Le réglage par défaut est « 5678 ».