Abus AZWG10020, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 181 / 301

34 FR

Type de message :
Voix
L'appareil compose le numéro du contact, lit le message
voix général et le message spécifique et répète cela
quatre fois en tout.
Texte
L'appareil compose le numéro du contact et transmet le
message textuel (SMS) au numéro correspondant.
12.2 Messages
L'appareil peut envoyer des messages vocaux ou des messages textuels
(SMS) aux contacts enregistrés. Pour chacune des 8 entrées d'alarme (A-
H), il est possible de déterminer individuellement un message vocal ou un
message textuel. De plus, pour chaque type de message, il est possible de
transférer un message général, vocal ou textuel, contenant habituellement
des détails concernant le site.
Une fonction supplémentaire permet à l'appareil d'envoyer des messages de
restauration aux contacts, lorsque les cas d'alarme ne sont plus d'actualité.
Pour chaque entrée d'alarme (A-H), il est possible de sauvegarder un tel
message de restauration sous forme vocale ou de texte.
Vous pouvez programmer les destinataires au point de menu « Réglages
des appels ».
12.2.1 Message vocal
Chaque message vocal peut durer jusqu'à 30 secondes (mode Long Play).
L'appareil dispose d'un microphone et d'un haut-parleur intégrés pour
enregistrer et lire les messages vocaux. Les messages doivent être
enregistrés de telle sorte qu'ils reflètent l'état sur le lieu donné. Par exemple,
une activation de l'appareil par une sortie de la centrale d'alarme, qui
commute en cas d'alarme au feu, devrait déclencher un message indiquant
qu'un incendie s'est déclaré sur le site.
Il est recommandé d'expliquer à la fin du message que la réception du
message doit être validée par le
8 sur le téléphone. Sinon, le numéro de
téléphone programmé suivant est composé.
12.2.2 Message textuel
L'appareil peut envoyer des messages textuels à l'aide du service SMS
(Short Message Service) standard à des terminaux compatibles SMS
(téléphones mobiles ou fixes).