EN - 5
PSB
3 Product description
2.4 Emergency information
In the event of an emergency, immediately disconnect the following supplies:
• Power, gas
Further measures can be found in the operating instructions for the power
source or the documentation for other peripheral devices.
3 Product description
3.1 Technical data
WARNING
Hazards caused by improper use
If improperly used, the device can present risks to persons, animals and
material property.
• Use the device according to its designated use only.
• Do not convert or modify the device to enhance its performance without
authorisation.
• The device must only be used by qualified personnel (in Germany,
see TRBS 1203).
Plasma cutting/gouging
–10°C to +40°C
Relative humidity
Up to 90% at 20°C
Tab. 1
Ambient conditions during operation
Storage in a closed environment, ambient temperature
–10°C to +40°C
Ambient temperature for shipment
–25°C to +55°C
Relative humidity
Up to 90% at 20°C
Tab. 2
Ambient conditions for transport and storage
PSB 31
PSB 60
PSB 121
AUT PSB 60
AUT PSB 121
Application process
Plasma cutting, plasma gouging
Type of use
Manual
Automatic
Type of voltage
DC direct voltage
Protection type of the device connections
IP3X (EN 60529)
IP2X (EN 60529)
Tab. 3
General torch data (EN 60974-7)
