8
M A N UA L
A B B -WE LCOM E VI DEO K IT
9
—
Français
Câblage
Câble
Lock connection
Type A
Type B
Type C
Distance de câblage max
a b
a b
110-240V
ON
ON
P/S RC
Add=001
2-wire bus line
Cable
Coax, 75-5
Ø=0.75 mm,
0.45 mm²
RVV,
Ø=1 mm,
2 x 0.75 mm²
J-Y (ST) -Y,
Ø=0.8 mm,
2 x 0.5 mm²
J-Y (ST) -Y,
Ø=0.6 mm,
2 x 0.28 mm²
UTP 5, 2 x Two pairs,
each core
Ø=0.5 mm 8 x 0.2
mm²
A
470
290
150
130
300
110 240 V
-
A
Interface description
Description du terminal
Non.
Description
1
Adresse platine de rue par défaut
Réglez le cavalier, pour définir l'adresse de l'interphone extérieur de
référence (1-9)
2
Chiffre des centaines d'interphone intérieur
Réglez le cavalier pour définir le chiffre des centaines de l'inter-
phone intérieur, parmi « X200 », « X100 » et « 0 »
3
Sans fonction
4
Interphone intérieur principal/secondaire
Seul un interphone intérieur par appartement peut être défini en
tant que « Principal » (ON=Principal)
5
Résistance de terminaison
Dans les installations vidéo ou les installations mixtes audio et
vidéo, ce commutateur doit être réglé en tant que « RC on » sur le
dernier périphérique de la ligne (ON=RC on)
6
Chiffre des dizaines d'interphone intérieur
Réglez le cavalier pour définir le chiffre des dizaines de l'interphone
intérieur (0-9)
7
Chiffre des unités d'interphone intérieur
Réglez le cavalier pour définir le chiffre des unités de l'interphone
intérieur (0-9)
8
a1, b1 = connecteur bus
9
Un contact sec, tel qu'un bouton-poussoir de sonnette
10
Réservé à une utilisation en usine
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
5
6
7
9
8
10
10
4
3
2
Non.
Description
1
Connecteur pour la mise à jour du logiciel de l'appareil
2
Commutateur rotatif pour régler l'adresse de la station
extérieure (1-9)
3
Définir le retour d'information du bouton poussoir ON/OFF
4
Passez un appel général à tous les moniteurs d'un même
logement: ON/OFF
Si GC=ON, appuyez sur le bouton 1/bouton 2, tous les moniteurs
sonnent
5
Configurer le bouton-poussoir rond
3 -> OFF; 4 -> OFF = appel moniteur 001
6
Régler le mode vidéo PAL/NTSC
OFF = mode vidéo PAL
ON = mode vidéo NTSC
7
Définir le verrouillage par défaut
OFF = définir (Lock-GND) comme verrouillage par défaut
ON = défini (COM-NC-NO) comme verrouillage par défaut
*Le verrouillage par défaut est contrôlé par le bouton "déverrouiller"
sur le moniteur
8
Bornier (a, b) pour la connexion au bus
9
Bornier (Exit-GND) pour connecter un bouton poussoir de sortie
10
Bornier (Lock-GND) contact alimenté 12V _ normalement ouvert
11
Bornier (COM-NC-NO) contact sec normalement ouvert/fermé
12
Potentiomètre pour régler la temporisation de déverrouillage par
défaut de la porte, 1 à 10 secondes
13
Potentiomètre pour régler le volume du haut-parleur de la platine
de rue
