18
EN
Connecting control wires
Internal (1) or external (2) power supply can be used for the digital
inputs. Analogue control voltage is 0…10 VDC as default. (The AI
jumper must be in voltage ("U") position).
Control terminals
Use multi-strand 0.5...1.5 mm
2
wire (AWG22 - AWG16).
1) Connected internally to frame (earth) through 1 Mohm resistor.
2) Digital input impedance is 1.5 kohm.
Using 0/4…20 mA current signal:
- Change AI jumper to current
("I") position.
- Set AI OFFSET switch to ON
position if 4…20 mA current
signal is desired.
SCR
ST
AR
T
REV
JOG
+
-
2)
1)
U
I
12...24 VDC supply
+12V
COM
SPEED/AI
+10V
COM
SCR
ST
AR
T
REV
JOG
+12V
COM
SPEED/AI
+10V
COM
AI
U
I
AI
SCR
START
REV
JOG
+12V
COM
SPEED/AI
+10V
COM
+
-
1...10 kohm
#
Name
Description
1
COM
Common for digital or analogue inputs
1)
2
COM
Common for digital or analogue input
1)
3
AI
Analogue input: Speed (frequency) reference.
0/2…10 VDC (Ri=190 kohm), or 0/4…20 mA
(Ri=100 ohm). Resolution 0.1%, ac/-1%.
4
+10V
Reference voltage for analogue input.
Ac/-2%. Max. 10 mA.
5
+12V
Auxiliary voltage for digital inputs. Max. 30 mA.
6
START Digital input 1: Start (resets the drive after a fault
trip)
2)
7
REV
Digital input 2: Reverse rotation direction
2)
8
JOG
Digital input 3: Activate jog speed
2)
9
SCR
Earth for signal cable screen. Connected internally
to frame earth.
Relay output
1
RO1
Fault: Relay opens.12 V...250 VAC / 30 VDC
10 mA...2 A
2
RO2
Содержание ACS55
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 ...
Страница 5: ...EN 5 User s Guide for type ACS55 AC Drives from 0 18 to 2 2 kW English EN ...
Страница 25: ...DA 25 Brugermanual for type ACS55 AC drev fra 0 18 til 2 2 kW Dansk DA ...
Страница 45: ...DE 45 Deutsch DE Betriebsanleitung für ACS55 Frequenzumrichter von 0 18 bis 2 2 kW ...
Страница 65: ...ES 65 Español ES Guía del usuario para Accionamientos de CA de tipo ACS55 de 0 18 a 2 2 kW ...
Страница 85: ...FI 85 Käyttäjän opas ACS55 taajuusmuuttajat 0 18 2 2 kW Suomi FI ...
Страница 105: ...FR 105 Français FR Guide de l utilisateur des convertisseurs de fréquence ACS55 de 0 18 à 2 2 kW ...
Страница 125: ...IT 125 Italiano IT Manuale utente per convertitori di frequenza in c a ACS55 da 0 18 a 2 2 kW ...
Страница 146: ...146 IT ...
Страница 147: ...NL 147 Nederlands NL Gebruikershandleiding voor type ACS55 AC omvormers van 0 18 tot 2 2 kW ...
Страница 167: ...PT 167 Português PT Guia do Utilizador para Accionamentos de CA do tipo ACS55 de 0 18 a 2 2 kW ...
Страница 188: ...188 PT ...
Страница 189: ...RU 189 Русский RU Руководство по эксплуатации приводов переменного тока типа ACS55 мощностью от 0 18 до 2 2 кВт ...
Страница 209: ...SV 209 Användarhandledning för frekvensomriktare ACS55 från 0 18 till 2 2 kW Svenska SV ...
Страница 229: ...CN 229 用户手册 ACS55 交流传动 0 18 至 2 2 kW 中文 CN ...
Страница 249: ...KR 249 사용자 메뉴얼 ACS55 AC 드라이브 0 18 2 2 kW 한국어 KR ...
Страница 269: ......