ABB 266M R Series, Инструкция по эксплуатации, Страница: 122 / 138

10
10 /6
1SBC104001M1701
1SBC388162F0302
GB F
R.. (A) "V" mm Type Order code / N° d'identification kg
R..85
(1)
180 VM 22
(2)
FPL 710 1403 R0002 0.120
R..85
(1)
220
VM 21/24 FPL 710 1403 R0001 0.140
R..170
(1)
220
R..260
(1)
260 VM 26 FPL 760 1404 R0001 0.250
R..420
(1)
320 VM 14 FPL 800 1401 R0001 0.360
R..550
(1)
400 VM 15 FPL 830 1401 R0001 0.500
R..800, 1000 520 VM 16 FPL 860 1401 R0001 0.600
R..1250 640
VM 17/18 FPL 880 1401 R0001 0.700
R..1500 640
R..2000 680 VM 19 FPL 900 1401 R0001 0.800
VM..
GB F
V
R..63 ... R..550 R..800 ... R..2000
V
Accessoires
Verrouillage mécanique
(1) Valable également pour U
e
< 440 V d.c.
(2) Montage sur types
IOR
,
IORE
,
LOR
,
LORE
avec 2 blocs de contacts auxiliaires
CA-12..
maxi.
Note : pour verrouiller des contacteurs de calibres différents, des dispositifs de verrouillage
adaptés et des rallonges d'arbres peuvent être fournis.
>> Essais de fonctionnement ..............................................................................pages 8/16, 8/46
Dispositif de verrouillage mécanique VM..
L'adjonction d'un dispositif de verrouillage mécanique entre 2 contacteurs de
même calibre, ou 2 coupleurs, montés superposés, est sans influence sur les
cotes de fixation et d'encombrement de chaque contacteur.
Le tableau ci-dessous indique les entraxes de fixation "V" entre :
– 2 contacteurs
IOR , IORR , IORE de même calibre (U
e
< 500 V, 50 et 60 Hz)
– 2 coupleurs LOR , LORR , LORE de même calibre (U
e
< 1000 V, 50 et 60 Hz
ou 1000 V d.c.).
Pour contacteurs
IORC et coupleurs LORC ou pour d'autres tensions U
e
: nous
consulter.
Les dispositifs de verrouillage mécanique sont toujours livrés séparément. Les
instructions de montage et de réglage de cet accessoire sont fournies avec le
matériel.
Références de commande
Verrouillages pour inverseurs (2 contacteurs de même calibre). Pour autres versions nous
consulter.
Accessories
Mechanical Interlocking
(1) Valid also for U
e
< 440 V d.c.
(2) Mounting on
IOR
,
IORE
,
LOR
,
LORE
types with max. 2
CA-12..
auxiliary contacts blocks.
Note: for interlocking between contactors of different ratings, specific interlocking devices
and shaft extensions can be supplied.
VM.. Mechanical Interlocking Device
The mounting of a mechanical interlocking device between 2 contactors of a same
rating, or 2 couplers, vertically mounted, does not affect their fixing centres or
their overall dimensions.
The table below gives the vertical fixing centres "V" between:
– 2
IOR , IORR , IORE contactors of a same rating (U
e
< 500 V, 50 and 60 Hz)
– 2 LOR , LORR , LORE couplers of a same rating (U
e
< 1000 V, 50 and 60 Hz
or 1000 V d.c.).
For
IORC contactors and LORC couplers or other voltages U
e
:
please consult us.
The mechanical interlock units are always supplied separately.
The instructions for mounting and adjustment of this accessory are supplied
with the product.
Ordering Details
Interlocking devices for reversing contactors (2 contactors of a same rating). For other ver-
sions please consult us.
>> Operating Tests ...............................................................................................pages 8/16, 8/46