85
Réf. tableau
Description
A:C
Coquilles avec attaches pour dispositif de
protection avec coussinets en mousse
A:D
Coquilles avec attaches pour dispositif de
protection avec coussinets de gel
A:1
f = Fréquence centrale de la bande
d’octave (Hz)
A:2
MV = Affaiblissement moyen (dB)
A:3
SD = Écart type (dB)
A:4
APV* = MV - SD (dB)
* Indice fréquentiel d’affaiblissement
acoustique
A:5
H = Valeur d’atténuation mesurée sur les
sons de hautes fréquences
(ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Valeur d’atténuation mesurée sur les
sons de moyennes fréquences
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Valeur d’atténuation mesurée sur les
sons de basses fréquences
(ƒ ≤ 500 Hz).
SNR (Single Number Rating) = indice
global d’affaiblissement acoustiques de la
protection auditive
A:6
S = Small (petit)
M = Medium (moyen)
L = Large (grand)
EN 352-4
Casque à atténuation dépendante du niveau
Réf. tableau
Description
B:A
Niveaux de référence
B:1
H = Niveau de référence dans un spectre
de hautes fréquences
M = Niveau de référence dans un spectre
de moyennes fréquences
L = Niveau de référence dans un spectre
de basses fréquences
EN 352-6
Casque avec entrée audio-électrique
Réf. tableau
Description
C:A
Entrée audio sans fil liée à la sécurité
C:1
Signal d’entrée (dBFS)
C:2
Niveau de sortie (dB(A))
Réf. tableau
Description
C:3
Le signal d’entrée de référence (dBFS)
pour lequel le niveau de sortie est égal à
82 dB(A)
C:4
Niveau de sortie pour un signal d’entrée
maximum (dB(A))
C:5
Niveau d’exposition sonore équivalent
82 dB(A) sur une période de 8 heures
(hh:mm) pour un signal d’entrée
maximum
4.3. NORMES ANSI S3.19-1974 (US) ET CSA
22.2 (CANADA)
L’atténuation d’un protecteur auditif est caractérisée en
Amérique du Nord (EPA) par le NRR (Noise Reduction
Rating, c’est-à-dire Indice de réduction du bruit). Cependant,
3M ne donne aucune garantie quant à l’adéquation du NRR à
cette fin. 3M recommande vivement un test d’ajustement
personnel des protections auditives. Des études semblent
démontrer que la réduction du bruit sera moindre que celle
indiquée par les valeurs d’affaiblissement en raison des
variations au niveau de l’ajustement, de l’habileté
d’ajustement et de la motivation de l’utilisateur. Reportez-
vous aux réglementations applicables ou aux conseils sur la
manière d’ajuster la/les valeur(s) des étiquettes et estimer
l’atténuation. Il est recommandé de réduire le NRR de 50 %
pour mieux estimer la protection typique.
Réf. tableau
Description
E:A
Coquilles version serre-tête avec
coussinets en mousse
E:B
Coquilles avec attaches pour dispositif de
protection avec coussinets en mousse
E:1
Fréquence (Hz)
E:2
Atténuation moyenne (dB)
E:3
Écart type (dB)
E:4
NRR = Noise Reduction Rating (Indice de
réduction du bruit – IRB)
E:5
Classe de la CSA (CSA = Canadian
Standard Association – Association
canadienne de normalisation)
FR
