c
NAMJENA UPORABE
Ovi su proizvodi namjenjeni kako bi pomogli zaštititi od
opsane buke i glasnih zvukova. Ovi proizvodi su dostupni
u verziji trake za kosu i mogu se nositi jedino preko glave.
^
Posebnu pozornost treba posvetiti upozorenjima,
gdje su ista nazna
ÿ
ena.
^
UPOZORENJE
Uvijek budite sigurni da je kompletan proizvod
- odgovaraju
ü
i za primjenu
- isprano namješten
- nošen tijekom cijelog perioda izloženosti
- zamjenjen kada je potrebno
•
Ovaj proizvod može biti izložen djelovanju štetnih
kemijskih supstanci. Kontaktirajte 3M za dodatne
informacije
•
Smjesta napustite prostor ako zaštita za sluh se
ošteti.
•
Dio opreme higijenskih presvlaka uložaka može
utjecati na akusti
þ
ni u
þ
inak ušnih petlji.
•
Nikada ne prepravljajte ovaj proizvod. Dijelove
mjenjajte samo sa originalnim 3M dijelovima.
•
Ova zaštita za sluh testirana je na odraslima
•
Vrijednosti smanjenog zvuka su prijavljene na
pakiranju i ne moraju biti to
þ
ne indikacija
smanjenja zvuka postignutog i kada djeca nose
proizvod.
Kada proizvod nose djeca uvijek budite
sigurni:
•
Prije nego dijete u
ÿ
e u prostor opasne buke, neka
odrasla osoba provjeri na sebi da li je proizvod
dobro namješten.
•
Dok nosi proizvod, dijete mora biti nadgledano
cijelo vrijeme od strane odrasle osobe. Ovo
pomaže u izbjegavanju krive upotrebe i osiguranju
da dijete ostane spojeno s vanjskom okolinom.
•
Dijete nosi proizvod cijelo vrijeme u kojem je
izloženo opasnoj buci.
UPOZORENJE
Ako dijete doživljava nemir, poteško
ý
e u nošenju
proizvoda,
ÿ
uje zvonjavu/zujanje ili se žali na
neugodne glasne zvukove za vrijeme nošenja
proizvoda, uklonite dijete iz porstorije opasne buke,
prekinite s upotrebom proizvoda i potražite savjet od
3M-a.
Zvukovi govora i op
ü
e komunikacije mogu biti ošte
ü
eni
kada se nosi proizvod. Ovaj proizvod su ranga male
veli
þ
ine.
Ovaj proizvod u skladu je s EN352-1 i raspona je srednje
veli
þ
ine (medium) ili male veli
þ
ine (small) ili velike veli
þ
ine
(large). "Srednja veli
þ
ina
ü
e pristajati ve
ü
ini korisnika.
Veli
þ
ine "mala" i "velika" su dizajnirane kako bi pristajale
osobama kojima ne pristaje "srednja" veli
þ
ina.
Ušne petlje i posebno ulošci, mogu se pokvariti pri
korištenju i trebali bi biti ispitani u
þ
estim intervalima zbog
pucanja i propuštanja, na primjer.
Na akusti
þ
nu plombu se može negativno djelovati nose
ü
i
drugu opremu, poput nao
þ
ala, respiratora itd. Ovo može
umanjiti prigušenje. Ako ste sumnji
þ
avi, kontaktirajte
vašeg sigurnosnog službenika ili 3M.
Kada ih nosite, slušni štitnici umanjuju okolne zvukove
koji mogu utjecati na upozoravaju
ü
e signale i životnu
komunikaciju. Uvijek osigurajte da izaberete pravilan
proizvod koji odgovara radnoj sredini da bi životna
komunikacija i zvukovi upozorenja ostali
þ
ujnima.
Pravilan odabir, uvježbavanje, korištenje i primjereno
održavanje su neophodni kako bi proizvod štitio korisnika
od opasne buke.
Nepoštivanje svih uputa o korištenju tih proizvoda za
zaštitu i/ili neprimjereno nošenje kompletne zaštitne
opreme za vrijeme izloženosti može ozbiljno ugroziti
korisnikovo zdravlje, što može dovesti do smrtnih bolesti
ili trajne invalidnosti.
Pro
þ
itajte uputstva za upotrebu i sa
þ
uvajte ih za budu
ü
u
potrebu.
UPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE
Prije isprobavanja, pregledajte proizvod da ste sigurni da
nije ošte
ü
en. Ako otkrijete ošte
ü
enja odmah bacite
proizvod i uzmite novi par.
Za
þ
ešljajte višak kose na stranu i maknite bilo kakav
nakit za uši koji bi mogao utjecati na akusti
þ
nu plombu
prije isprobavanja štitnika za uši.
1. Razdvojite slušalice i stavite ušne petlje preko ušiju
tako da ulošci dobro prekriju uši. (Slika1).
49
Содержание Peltor Kid 510A K
Страница 1: ......
Страница 3: ...2 1 2 3 4a 4b 4c...
Страница 26: ...g 3 3 3 352 1 3M 25...
Страница 38: ...J 3M 3M EN352 1 3M 1 1 2 2 3 3 3M 37...
Страница 48: ...Rj 3 3M 3 EN352 1 3 47...
Страница 52: ...b e 3 3 3 EN352 1 3 a 1 1 51...
Страница 58: ...K 3M 3 EN352 1 3 57...
Страница 60: ...59...
Страница 61: ...60...
Страница 64: ......