FCC ID: F4Z44K3FDP-MS9101
Modifi caciones a este dispositivo no se hizo sin el consentimiento por escrito de 3M Company. Modifi caciones
no autorizadas pueden anular la autorización concedida en virtud del Reglamento Federal de Comunicación
que permita el funcionamiento de este dispositivo.
Nota:
Este equipo se ha probado y cumple los límites correspondientes a un dispositivo de Clase B, conforme
al Apartado 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable
contra tales interferencias cuando el equipo se utiliza en un entorno residencial. Este equipo genera, usa y
puede emitir energia de radio frecuencia y, si no se instala de acuerdo a las instrucciones puede ocasionar
interferencias en radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantías que estas interferencias no ocurran
en una instalación particular. Para determinar si su ratón está causando interferencias a otros dispositivos de
radio comunicación, desconecte el dispositivo de su ordenador o retire las pilas. Si la interferencia se detiene,
seguramente estaba causada por el ratón. Si la interferencia permanece despues de la desconexión del ratón,
o la retirada de las pilas, apague el ordenador y enciéndalo de nuevo. Si la interferencia se detuvo cuando
el ordenador se apagó, compruebe si alguno de los dispositivos de entrada o salida o uno de los accesorios
internos del ordenador es el causante del problema. Descontecte los dispositivos de entrada o salida al mismo
tiempo para ver si la interferencia se detiene.
Si este dispositivo hardware causa interferencias, intente corregirlas con alguna o algunas de las
siguientes medidas:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora de los otros dispositivos (por ejemplo radios AM/
FM, televisiones, teléfonos inalámbricos, ....).
• Mueva el dispositivo hardware lejos de la radio o Televisión.
• Conecte el ordenador a un circuito distinto al del receptor.
• Si es necesario pregunte a su distribuidor o a algún técnico de radio o televisión.
Este producto está recomendado para funcionar en los rangos de 32°F (0°C) ~ 104°F (40°C).
Para usuarios en Europa
La marca “CE” indica que este producto cumple los requisitos Europeos de seguridad, salud, medio ambiente y protección del usuario.
Este símbolo (contenedor de basura tachado, WEEE Anexo IV) indica la recogida selectiva de aparatos eléctricos y electrónicos en los países de la UE.
Por favor no tire este producto en su contenedor habitual para basura doméstica.
Por favor utilice los sitemas de devolución y recogida disponibles en su país para deshacerse de este producto.
Información de garantía
ES-13
Содержание EM500GPL-AM - Ergonomic Mouse Large
Страница 1: ...Ergonomic Mouse OWNER S MANUAL EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 7: ...Instructions 1 Installing the Batteries Turn the mouse over and remove the battery cover 1A GB 7 ...
Страница 15: ...Souris ergonomique MANUEL D UTILISATION EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 29: ...Ergonomische Maus BENUTZERHANDBUCH EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 35: ...Anleitung 1 Einsetzen der Batterien Drehen Sie die Maus um und entfernen Sie die Batterieabdeckung 1A DE 7 ...
Страница 43: ...Ergonomische muis GEBRUIKSAANWIJZING EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 57: ...Mouse Ergonomico MANUALE DI ISTRUZIONI EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 63: ...Istruzioni 1 Installare le batterie Capovolgere il mouse e aprire il coperchio batterie 1A IT 7 ...
Страница 71: ...Ratón Ergonómico MANUAL DE USUARIO EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 85: ...Rato Ergonómico Manual do utilizador EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 91: ...Instruções 1 Instalação das Baterias pilhas Vire o rato e remova a tampa da bateria 1A PT 7 ...