Pour les clients en Europe
L’indication “CE” indique que ce produit respecte les normes européennes en matières de sécurité, santé, environnement et protection du client.
Ce symbole indique la collecte séparée des équipements électriques et électroniques dans les pays de l’Union Européenne.
Ne jetez pas s’il vous plaît l’équipement avec les déchets domestiques.
Utilisez s’il vous plaît les solutions de collecte disponibles dans votre pays pour le recyclage de ce produit.
Information réglementaire
FCC ID: F4Z44K3FDP-MS9101
La modifi cation de ce manuel ne peut être effectuée sans l’autorisation écrite de la compagnie 3M. Toute modifi cation
non autorisée rendra caduque l’autorisation régie par les Règles de Communication Fédérale, permettant la production
de ce manuel.
Note:
Ce produit a été testé et il est conforme aux limites de la classe B des périphériques digitaux, fi xées par les règles
de la partie 15 de la Federal Communications Commission (FCC). Ces limites sont fi xées pour fournir une protection
raisonnable contres les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et
peut dégager des énergies de fréquence radio, et si il n’est pas installé et utilisé selon les instructions d’utilisation,
il peut causer des interférences nuisibles pour les communications radio. De plus, aucune installation particulière
ne peut garantir qu’aucune interférence ne surviendra. Pour déterminer si votre souris est la cause d’interférences,
déconnectez le produit de votre ordinateur ou enlevez les piles. Si les interférences s’arrêtent, elles devaient donc être
provoquées par la souris. Dans le cas où les interférences perdureraient malgré la déconnection de la souris, éteignez
votre ordinateur puis allumez le à nouveau. Si l’interférence s’arrête alors que l’ordinateur est éteint, vérifi ez si l’une
des connections ou l’un des accessoires branchés sur la carte mère est la cause du problème. Déconnectez alors les
accessoires les uns après les autres afi n de déterminer lequel est la cause de ces interférences.
Si ce produit devait engendrer des interférences, essayer de corriger ces interférences par l’une des
propositions suivantes:
• Modifi er l’emplacement des autres produits produisant des ondes radios ( par example, les radios (AM/FM),
télévisions, téléphones sans fi l, etc ) jusqu’à ce que les interférences s’arrêtent.
• Eloigner le produit de la radio ou de la télévision, ou le changer d’un côté ou de l’autre de la radio ou de la télévision.
• Brancher l’ordinateur sur une source différente d’électricité de sorte que ce produit et la radio ou la télévision soient
branchés sur des circuits ou des fusibles différents.
• Si nécessaire, demander de l’aide à votre revendeur informatique ou à un technicien radio-TV expérimenté.
Ce produit est noté comme un produit commercial pouvant fonctionner à des températures allant de 0°C (32°F) à 40°C (104°C).
FR-13
Содержание EM500GPL-AM - Ergonomic Mouse Large
Страница 1: ...Ergonomic Mouse OWNER S MANUAL EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 7: ...Instructions 1 Installing the Batteries Turn the mouse over and remove the battery cover 1A GB 7 ...
Страница 15: ...Souris ergonomique MANUEL D UTILISATION EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 29: ...Ergonomische Maus BENUTZERHANDBUCH EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 35: ...Anleitung 1 Einsetzen der Batterien Drehen Sie die Maus um und entfernen Sie die Batterieabdeckung 1A DE 7 ...
Страница 43: ...Ergonomische muis GEBRUIKSAANWIJZING EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 57: ...Mouse Ergonomico MANUALE DI ISTRUZIONI EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 63: ...Istruzioni 1 Installare le batterie Capovolgere il mouse e aprire il coperchio batterie 1A IT 7 ...
Страница 71: ...Ratón Ergonómico MANUAL DE USUARIO EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 85: ...Rato Ergonómico Manual do utilizador EM 550GPL EM 550GPS ...
Страница 91: ...Instruções 1 Instalação das Baterias pilhas Vire o rato e remova a tampa da bateria 1A PT 7 ...