3M™ Multimedia Projector X20 Product Safety Guide
© 3M 2006
26
Wichtiger Hinweis
1.
Immer den Objektivverschluss öffnen oder den Objektivdeckel abnehmen, wenn die
Projektionslampe eingeschaltet ist.
2.
Um vorzeitiges Lampenversagen zu vermeiden, nicht die Aufstellungsposition des
3URMHNWRUV lQGHUQ 7LVFKĺ'HFNHQPRQWDJH RGHU 'HFNHĺ7LVFKDXIVWHOOXQJ XQG GLH
gleiche Lampe verwenden.
3.
Um Verringerung der Lampenlebensdauer zu vermeiden, nicht die Projektionslampe
mit den bloßen Fingern berühren.
4.
Um Verringerung der Bildqualität zu vermeiden, nicht das Projektionsobjektiv oder
andere interne optische Komponenten berühren.
5.
Nicht Lösungsmittel, Chemikalien oder Sprays außer solchen Mitteln die ausdrücklich
in der "Benutzerhandbuch" aufgeführt sind, zur Reinigung dieses Geräts verwenden.
6.
Für maximale Lampenlebensdauer das Lampenglas nicht anstoßen, fallenlassen,
falsch behandeln oder zerkratzen. Außerdem keine alte oder gebrauchte Lampe
einbauen.
7.
Den Luftfilter sauber halten. Siehe in der "Benutzerhandbuch" aufgeführte
Reinigungsanweisungen.
8.
Alle Lüftungsöffnungen frei von Behinderungen halten.
9.
In manchen Ländern ist die Netzspannung NICHT stabil. Dieser Projektor ist dafür
konstruiert, sicher innerhalb einer Bandbreite von 100 bis 120 Volt /220 bis 240 Volt (50
bis 60 Hz) ±10% zu arbeiten, aber er kann versagen, wenn Spannungsabfälle oder
-spitzen von ±10 Volt auftreten. In solchen Hochrisikogebieten wird empfohlen, eine
Stabilisierungsstufe zu installieren.
10.
Nicht die Lufteinlass- oder -auslassöffnungen verdecken. Dadurch könnte der
Projektor sich überhitzen und ausschalten.
11.
Den Projektor nicht im direkten Sonnenlicht oder in der Nähe heißer Gegenstände wie
Heizkörpern aufstellen.
12.
Um Schäden am Projektor zu vermeiden, immer den Projektor halten, wenn die
Nivelliertasten zur Einstellung der Nivellierfüße verwendet werden.
13.
Verwenden Sie das Zubehörkabel oder ein Kabel des vorgeschriebenen Typs zum
Anschluss. Manche Kabel müssen mit einem Kernsatz verwendet werden. Ein zu
langes Kabel kann zu einer gewissen Bildverschlechterung führen. Einzelheiten
erfahren Sie bei Ihrem Fachhändler. Bei Kabeln, die nur an einem Ende einen
Ferritkern haben, schließen Sie den Kern an den Projektor an.
14.
Sicherstellen, dass Geräte an die richtigen Anschlüsse angeschlossen werden. Bei
falschem Anschluss besteht die Gefahr von Fehlfunktion und/oder Schäden am Gerät
und/oder dem Projektor.
15.
Den Projektor nicht mit der Seite/Vorderseite/Rückseite nach oben gekippt aufstellen,
DXVJHQRPPHQEHLGHU:DUWXQJGHV/XIW¿OWHUV
DEUTSCH
Содержание Digital Projector X20
Страница 2: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 2...
Страница 4: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 4 ENGLISH...
Страница 9: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 9 Product Safety Labels ENGLISH...
Страница 18: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 18 Autocollants de s curit sur le produit FRAN AIS...
Страница 27: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 27 Sicherheitsaufkleber DEUTSCH...
Страница 36: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 36 Etiquetas de seguridad del producto ESPA OL...
Страница 45: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 45 Etichette di sicurezza del prodotto ITALIANO...
Страница 54: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 54 NEDERLANDS Veiligheidslabels...
Страница 63: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 63 Etiquetas de Seguran a do Produto PORTUGU S...
Страница 72: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 72 Produkts kerhetsetiketter SVENSKA...
Страница 77: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 77 Y31 Y31 31 4NUN Y31 4N 4N Y31 4N 4N 31 4N 4N 0...
Страница 79: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 79 0 BB 4N 0 4N 0 4N 0 0...
Страница 81: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 81...
Страница 84: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 84 3 5 4 5 4 89 7 7 14 3 4N 3 2 1 2 3 2 4 3 2 5 4...
Страница 86: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 86 X20 20 3MTM X20 3M 3M X20 3M 3M 20 3M 3M...
Страница 88: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 88 AA 3M 3M 3M...
Страница 90: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 90...
Страница 93: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 93 1 1 2 2 3 3 4 4 4 3 78 6969 9903 2 3M 2 1 2 1 4 3...
Страница 99: ...3M Multimedia Projector X20 Product Safety Guide 3M 2006 99 SUOMI Laitteen turvakyltit...