3M DBI SALA 8560409, Руководство пользователя

Страница: 10 / 36

10
1.3 INSTALLATION DU MÂT SUSPENDU SUR UN POINT D’ANCRAGE NOMINAL
1. (Figure 6) À l’aide du support de suspension (1) sur l’assemblage de poulie supérieur (2), suspendre le mât suspendu
à l’aide du point d’ancrage (3) certifié et du matériel agréé.
2. (Figure 6) S’assurer que l’assemblage du pied de la barre en T (4) est dans une position la plus verticale possible afin
de pouvoir supporter le poids du treuil en cours d’utilisation.
1.4 INSTALLATION DES TREUILS, LIGNES DE VIE AUTORÉTRACTABLES (SRL), DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT
ET DISPOSITIFS D’ARRÊT DE CHUTE NON FABRIQUÉS PAR 3M FALL PROTECTION.
Le système de mât suspendu peut être utilisé comme structure de support pour différents types de dispositifs de sécurité.
Tout accessoire utilisé avec l’élévateur DOIT ÊTRE installé, inspecté, entretenu et utilisé conformément aux instructions du
fabricant. Toutes les installations DOIVENT ÊTRE certifiées conformes aux normes locales par un ingénieur qualifié.
2.0 INSPECTION ET ENTRETIEN
2.1 INSPECTION DE L’ÉQUIPEMENT AVANT SON UTILISATION :
• Inspecter toutes les pièces structurelles pour détecter des dommages : indentations, soudures craquelées, tubes
pliés ou écrasés. De légers dommages esthétiques n’altèrent pas l’intégrité structurelle du treuil, mais toute pièce
sérieusement endommagée DOIT ÊTRE réparée ou remplacée avant d’utiliser le treuil.
• Inspecter les ferrures (broches, molettes de vissage, vis d’ajustement, écrous, boulons, poulies, rouleaux et supports
de treuil) pour détecter des filetages endommagés, des fixations pliées, endommagées, manquantes ou desserrées.
Contrôler toutes les poulies et tous les rouleaux pour détecter des éclats, des rayures ou une usure excessive. Vérifier
que toutes les poulies et que tous les rouleaux tournent sans difficulté.
• Inspecter tous les équipements pour détecter d’éventuelles étiquettes d’avertissement manquantes, endommagées
ou illisibles (Figure 7). Toute étiquette endommagée, manquante ou illisible DOIT ÊTRE remplacée avant d’utiliser
l'élévateur.
• Si vous utilisez des treuils 3M Fall Protection avec votre élévateur, inspecter le treuil et les câbles comme indiqué à la
section « Entretien et inspection » du manuel de l’utilisateur du treuil de série numérique.
• Chaque treuil, ligne de vie autorétractable (SRL), matériel de positionnement ou antichute utilisé avec votre élévateur
3M Fall Protection DOIT ÊTRE installé, inspecté, entretenu et utilisé conformément aux instructions du fabricant.
• Signalez tout problème d’équipement à votre supérieur et N’UTILISEZ PAS cet équipement avant qu’il ne soit réparé
ou remplacé.
2.2 PROGRAMME D'INSPECTION/D'ENTRETIEN :
• TOUS LES JOURS (AVANT CHAQUE UTILISATION) : Voir la section ci-dessus « Inspection de l’équipement avant
son utilisation ».
• UNE FOIS PAR SEMAINE : Procéder à une inspection visuelle complète, comme stipulé dans la section « Inspection
de l’équipement avant son utilisation ». Nettoyer le matériel pour contrôler soigneusement les soudures, étiquettes,
broches, fixations, poulies, rouleaux, colliers et les autres pièces. Noter chaque occurrence dans le « Journal
d'inspection et d'entretien » dans le cadre de cette instruction. Si un problème devait survenir, N’UTILISEZ PAS
l’équipement avant qu’il ne soit réparé.
;
Les réparations doivent être effectuées par les réparateurs agréés uniquement : S eul 3M ou les parties
agréées par écrit peuvent réparer cet équipement.
• UNE FOIS PAR AN : Nettoyer soigneusement l’unité à l’aide d’un tissu humide et d’une solution à base de savon
doux. Procéder à une inspection visuelle complète, comme indiqué à la section « Inspection de l’équipement avant
son utilisation » . Répertorier chaque occurrence dans le « Journal d’inspection et d'entretien ». Si un problème devait
survenir, N’UTILISEZ PAS l’équipement avant qu’il ne soit réparé.
2.3 STOCKAGE ET TRANSPORT : Lorsque le système de mât suspendu n’est pas utilisé, le ranger avec ses accessoires
de protection dans un endroit frais, sec et propre, à l’abri des rayons du soleil. Éviter les endroits pouvant contenir des
vapeurs chimiques. Inspecter soigneusement les pièces après une période de stockage prolongée. Le système de mât
suspendu doit être stocké en intérieur, ou hors des éléments si possible.