(Italiano)
IT
2
Limitazione di Responsabilitá da Parte di 3M
3M NON SARÀ RESPONSABILE DI PERDITE O DANNI, DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEGUENTI,
INCLUSA, MA NON IN VIA LIMITATIVA, LA PERDITA DI PROFITTO. In nessun caso la responsabilità legale di 3M andrà
oltre il prezzo d’acquisto del prodotto presunto difettoso.
Conservazione
Conservare il tampone rapido 3M a temperature uguali o inferiori a 8 ºC (46 ºF). L’esposizione del tampone rapido 3M a
temperature superiori a 25 ºC (77 ºF) può pregiudicare le prestazioni del prodotto. I numeri di lotto e le date di scadenza
sono riportati su ciascuna scatola o confezione di tamponi rapidi 3M così come su ogni tampone.
Smaltimento
Il tampone rapido 3M, come tutti i tamponi per il campionamento di superfici ambientali, una volta utilizzato può
rappresentare un potenziale rischio biologico. Seguire le normative vigenti del settore per lo smaltimento.
Istruzioni per L’uso
Seguire attentamente tutte le istruzioni. In caso contrario, si possono ottenere risultati non precisi.
Prima dell’uso, controllare visivamente ogni tampone rapido 3M. Utilizzare solo se il brodo Letheen si trova nell’estremità
del bulbo del tampone e il colore del brodo è ambra trasparente, non torbido o biancastro.
Figura 1
Istruzioni per la piastratura di 1 ml – metodo di tamponatura a umido -
1
Etichettare ogni tampone rapido 3M.
2
Piegare la valvola a scatto rossa
a un angolo di 45º fino a udire il
suono che ne indica la rottura.
Ciò consente al brodo Letheen di
fluire all’interno dell’estremità della
provetta e di inumidire il bulbo del
tampone.
3
Premere il bulbo del tampone
per trasferire tutto il brodo
Letheen all’estremità della
provetta del tampone.
4
Ruotare e separare l’estremità del
bulbo del tampone dall’estremità
della provetta del tampone che
contiene il brodo Letheen.
5
Afferrare l’impugnatura del
tampone per creare un angolo di
30º con la superficie. Strofinare
il tampone lentamente e a
fondo sull’area desiderata della
superficie. Strofinare il tampone
tre volte sulla superficie,
cambiando direzione tra passate
alternate.
6
Una volta terminato il
campionamento, reinserire
saldamente il tampone nella
provetta e trasportarlo al
laboratorio per l’inoculazione.
Realizzare la piastratura della
soluzione tampone del brodo
Letheen il prima possibile.