3er Intuo, Руководство по сборке

Страница: 5 / 24

Seite 5
Montagehinweis
Blenden
Assembly instructions
For fillers
Front abnehmen
Remove front
Abbildung /
Drawing
1
Abbildung /
Drawing
2
1
Front des Elementes, an das die Blende montiert wird, abnehmen
Remove the front of the element on which the filler is to be mounted.
2
Unterholz montieren und Blende in die 2. Nut aufstecken siehe Abbildung 1
Mount the mounting wood and attach the filler in the second groove. See drawing
1
3
Mauerverlauf unter Zuhilfenahme eines 18 mm starken Distanzstückes auf der Blende mit einem
Bleistift anzeichnen siehe Abbildung
1
With a pencil, mark the actual distance between the wall and the unit on the filler using an
18 mm thick gap piece. See drawing 1
4
Blende lt. Riss anpassen (schneiden, hobeln)
Form filler to fit (cut, plane).
5
In die 1. Nut Weißleim geben und Blende aufstecken siehe Abbildung 2
Put PVA in the first groove and affix the filler. See drawing
2
M 06