1byone SIMPLETaste 706EU-0004 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

1byone Products Inc.
1230 E Belmont Street, Ontario, CA, USA 91761
Customer Service: +1 909-391-3888
www.1byonebros.com

Milk Frother

Instruction Manual/ Bedienungsanleitung/ Manuel d'instructions/

Manual de instrucciones/ Manuale di istruzioni

Содержание SIMPLETaste 706EU-0004

Страница 1: ...Inc 1230 E Belmont Street Ontario CA USA 91761 Customer Service 1 909 391 3888 www 1byonebros com Milk Frother Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manual de instrucciones Manuale di istruzioni ...

Страница 2: ...he Milk Frother safely and are aware of potential risks 2 Cleaning and maintenance may not be carried out by children unless they are 8 years old or older and are supervised 3 Children must not play with the Milk Frother 4 The Milk Frother may be used by dependents if they are supervised and have been instructed how to use the Milk Frother safely and have understood the potential risks Caution Reg...

Страница 3: ...Product Description 1 Frother Whisk 2 Frother Rod 3 Power On Off Button 4 Frother Body 5 Battery Compartment Cover 6 Beaker Lid 7 Beaker 8 Measurement Markings 9 Beaker Base 1 2 6 7 8 9 3 4 5 Included Items 1 x Milk Frother Body 1 x Beaker Lid 1 x Instruction Manual 1 x Beaker 1 x Beaker Base Before using the Milk Frother for the first time check the package contents to ensure all parts are free o...

Страница 4: ... On Off button to stop the whisk Caution When not attached to the beaker stand the frother body up so the rod and whisk face upward Laying the frother body sideways may result in it rolling away and falling to damage the frother body How to Clean and Store We recommend cleaning the Milk Frother immediately after use Cleaning the Frother Body DO NOT SUBMBERGE THE FROTHER BODY IN WATER OR ANY OTHER ...

Страница 5: ...g Use hot milk no hotter than 60ºC 140ºF Note Please do not use milk in normal temperature frothing with milk in normal temperature cannot reach best results Specifications Power Supply 2 x 1 5V AA batteries LR6 Mignon not included Disposal Disposal of the Product Under no circumstances should you dispose of the product in normal domestic waste This product is subject to the provisions of European...

Страница 6: ...desired into your cup of coffee Spoon the rest of the remaining froth into your cup and sprinkle cocoa powder on top Cappuccino Makes 1 Cappuccino What you will need 1 2 shots Espresso or 4 ounces of strong coffee 1 4 1 2 cup Unsweetened milk amount depending on your preference Coconut sugar or sweetener of choice Sprinkle of cinnamon optional SIMPLETaste Premium Milk Frother Instructions Heat mil...

Страница 7: ...t Nutzung und Entsorgung Verwenden Sie das Produkt nur wie beschrieben und bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Sicherheitshinweise Achtung Verletzungsgefahr 1 Der SimpleTASTE Milchaufschäumer sollte nur von Kindern im Alter von 8 Jahren und älter verwendet werden wenn sie von einem Erwachsenen betreut werden und es wurde mitgeteilt wie man das Gerät sicher benutzt und sich d...

Страница 8: ...Schneebesen 2 Düse 3 Ein Ausschalter 4 Düse Körper 5 Batteriefachdeckel 6 Becherdeckel 7 Becherglas 8 Messmarkierungen 9 Becherbasis 1 2 6 7 8 9 3 4 5 Enthaltene Artikel 1 x Milchaufschäumer 1 x Becherdeckel 1 x Bedienungsanleitung 1 x Becherglas 1 x Becherbasis Bevor Sie den Milchaufschäumer zum ersten Mal verwenden überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung um sicherzustellen dass alle Teile frei ...

Страница 9: ... 2 Schritt 3 Schritt 4 Vorsicht Wenn sie nicht am Becherglas befestigt ist stellen Sie den Körper so auf dass Stab und Schneebesen nach oben zeigen Wenn Sie den Schäumer seitlich ablegen kann er wegrollen und herunterfallen um den Schäumer zu beschädigen Reinigung und Aufbewahrung Wir empfehlen die Milchaufschäumer sofort nach Gebrauch zu reinigen Reinigen der Düse DEN KÖRPER NICHT INWASSER ODER A...

Страница 10: ...und 6 C Heißes Aufschäumen Verwenden Sie heiße Milch nicht heißer als 60 C Hinweis Bitte verwenden Sie keine Milch bei normalen Temperaturen Das Aufschäumen mit normaler Milch kann keine optimalen Ergebnisse erzielen Spezifikationen Stromversorgung 2 x 1 5 V AA Batterien LR6 Mignon nicht enthalten Entsorgung Gerät Entsorgen Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll Dieses Produkt u...

Страница 11: ...n Ihre Tasse Kaffee Löffeln Sie den Rest des restlichen Schaums in Ihre Tasse und streuen Sie Kakaopulver darüber Cappuccino Macht 1 Cappuccino Was wirst du brauchen 1 2 Schüsse Espresso oder 4 Unzen starken Kaffee 1 4 1 2 Tasse Ungesüßte Milch Menge je nach Wunsch Kokoszucker oder Süßungsmittel Ihrer Wahl Zimt bestreuen optional SIMPLETaste Premium Milchaufschäumer Anleitung Erhitzen Sie die Milc...

Страница 12: ...ce produit comme décrit dans ce manuel et le conserver pour consultation ultérieure Si vous vendez ce produit veuillez également transmettre ce manuel d utilisation au nouveau propriétaire Consignes de Sécurité ATTENTION Risque de Blessure 1 Ce mousseur à lait Simple Taste peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s ils sont supervisés par un adulte leur ayant expliqué comment utiliser l ...

Страница 13: ...à piles 6 Couvercle pour vase récipient 7 Vase récipient 8 Marquage de mesures 9 Socle pour vase récipient 1 2 6 7 8 9 3 4 5 Cet emballage inclut 1 x Mousseur à Lait 1 x Couvercle pour vase récipient 1 x Manuel d Utilisation 1 x Vase récipient 1 x Vase Avant d utiliser l appareil pour la première fois veuillez vérifier que toutes les pièces de l appareil sont dans l emballage et en bon état Consig...

Страница 14: ...r stopper le fouet Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 Attention Lorsque le mousseur n est pas installé sur le socle veuillez positionner le produit verticalement Poser le produit horizontalement peut favoriser le roulement du produit sa chute et donc son endommagement Consignes d Entretien et de Stockage Nous recommandons de nettoyer l appareil immédiatement après usage Nettoyage du Corps Principal N...

Страница 15: ... que 60 degrés Remarque Veuillez ne pas utiliser de lait dans un environnement avec des températures normales Faire mousser le lait avec des températures normales empêche d obtenir un résultat optimal Caractéristiques Techniques Alimentation électrique 2 piles 1 5V AA LR6 Mignon non inclues Mise au rebut Mise au rebut de l appareil L appareil ne doit en aucun cas être mis aux ordures ménagères nor...

Страница 16: ... la mousse Tenir la mousse avec une cuillère verser autant de lait que vous le voulez dans la tasse Saupoudrer la mousse avec une pincée de poudre de cacao Cappucino Pour 1 Cappucino Ingrédients et Outils 1 2 shots d Espresso ou 120 ml de café 1 4 ou 1 2 tasse de lait sans sucre Sucre de noix de coc ou tout autre sucre Canelle mousseur à laitSIMPLETaste Consignes Veuillez chauffer le lait dans sa ...

Страница 17: ...s potenciales Precauciones para no dañar el producto 1 Evitar la penetración en el espumador de leche de objetos extraños 2 No sumerja el cuerpo del espumador en agua u otros líquidos Esto provocará un daño irreparable al espumador de leche 3 El espumador de leche no debe colocarse sobre superficies calientes 4 Nunca intente procesar alimentos sólidos con el espumador de leche Chocolat Chaud au La...

Страница 18: ...encendido apagado 4 Cuerpo del espumador 5 Cubierta del compartimiento de la batería 6 Tapa del vaso 7 Vaso 8 Marcas de medición 9 Base del vaso 1 2 6 7 8 9 3 4 5 Artículos incluidos 1 x Cuerpo del espumador de leche 1 x Tapa del vaso 1 x Manual de instrucciones 1 x Vaso 1 x Base del vaso Antes de usar el espumador de leche por primera vez verifique el contenido del paquete para asegurarse de que ...

Страница 19: ...recaución Cuando no esté conectado al vaso levante el cuerpo del vaporizador de manera que la varilla y el batidor queden orientados hacia arriba Colocar el cuerpo del vaporizador de lado puede hacer que se desplace y caiga dañándose Cómo limpiar y almacenar Recomendamos limpiar el espumador de leche inmediatamente después del uso Limpieza del cuerpo del espumador NO SUMERJA EL CUERPO DEL ESPUMADO...

Страница 20: ...se leche caliente a menos de 60ºC 140ºF Nota Por favor no use la leche a una temperatura normal la espuma con leche a una temperatura normal no puede alcanzar los mejores resultados Especificaciones Fuente de alimentación 2 pilas AA de 1 5V LR6 Mignon no incluidas Eliminación Eliminación del producto Bajo ninguna circunstancia se debe desechar este dispositivo en la basura normal Este producto est...

Страница 21: ... de café Vierta con la cuchara el resto de la espuma restante en su taza y espolvoree cacao en polvo encima Cappuccino Hacer un Cappuccino Necesitará 1 2 shots de café espresso o 4 onzas de café fuerte 1 4 1 2 taza de leche sin azúcar cantidad dependiendo de su gusto Azúcar de coco o edulcorante de su elección Pizca de canela opcional SIMPLETaste espumador de leche premium Instrucciones Caliente l...

Страница 22: ...dotto 1 Non far entrare oggetti nello Schiumalatte 2 Non immergere in acqua o altri liquidi il corpo dello Schiumalatte Questo causerà danni irreparabili all apparecchio 3 Non deve essere lasciato su superfici calde 4 Non provare mai a mettere cibi solidi nello Schiumalatte Ponche de chocolate caliente Hacer 4 tazas de chocolate caliente Necesitará 4 tazas de ponche de huevo 1 2 taza de leche de s...

Страница 23: ...ino 3 Tasto On Off 4 Corpo dello Schiumalatte 5 Copertura Vano Batterie 6 Tappo del Bricco 7 Bricco 8 Tacche di Livello 9 Base del Bricco 1 2 6 7 8 9 3 4 5 Strumenti Inclusi 1 x Corpo dello Schiumalatte 1 x Tappo del Bricco 1 x Manuale d Istruzioni 1 x Bricco 1 x Base del Bricco Prima di usare per la prima volta lo schiumalatte controlla che nella confezione ci siano tutti i componenti e che non s...

Страница 24: ...non è attaccato al bricco tienilo rivolto in alto in modo che l asta e il frustino guardino in su Se lo lasci steso su un lato potrebbe rotolare e cadere danneggiandosi Come Pulirlo e Conservarlo Consigliamo di pulire lo Schiumalatte subito dopo l uso Pulire il Corpo del Frullino NON IMMERGERE IL CORPO MACCHINA DELLO SCHIUMALATTE IN ACQUA O IN ALTRI LIQUIDI Passo 1 Immergi solo il frustino e l ast...

Страница 25: ...lizza latte freddo tra i 4 6 ºC 39 43 ºF Schiumatura calda utilizza latte caldo non più di 60 ºC 140 ºF Avvertenza non usare latte a temperatura ambiente se schiumerai il latte a temperatura ambiente non riuscirai a ottenere il miglior risultato Specifiche Potenza 2 x batteria AA da 1 5 V stilo non incluse Smaltimento Smaltimento dell elettrodomestico Non gettare mai l elettrodomestico tra i norma...

Страница 26: ... caffè Usando un cucchiaio versa il resto della schiuma e cospargi il tutto con polvere di cacao Cappuccino Per 1 cappuccino Di cosa avrai bisogno 1 2 shots di Espresso o 120 ml di caffè forte 1 4 1 2 tazza di latte non zuccherato in base alle proprie preferenze zucchero di cocco o un altro dolcificante a scelta polvere di cannella opzionale Schiumalatte SIMPLETaste Istruzioni Scalda per 30 second...

Страница 27: ...o si sia sciolto Quando tutto il cioccolato si è sciolto togli dal fuoco e inizia a montare mezza tazza di latte Una volta raggiunto il livello di schiuma desiderato versa la cioccolata calda allo zabaione nelle tazze e aggiungi il latte schiumato con un cucchiaio Cospargi con la noce moscata sulla schiuma per un ultimo tocco di sapore Declaration of Conformity We the 1byone Products Inc confirm t...

Страница 28: ...r issue please call or email us for assistance Phone 44 158 241 2681 Mon Fri 9 00am 6 00pm UTC Email ukhelp 1byonebros com DE Für eine zügige Bearbeitung ihres Problems melden Sie sich bei uns wie folgt Email euhelp 1byonebros com FR Pour vous assurez une assistance rapide en cas de problème veuillez envoyer un e mail Email euhelp 1byonebros com ES Para garantizar una rápida atención de su problem...

Результаты поиска

Содержание SIMPLETaste 706EU-0004

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMPLETaste 706EU-0004

Бренды по названию

Популярные бренды

1byone SIMPLETaste 706EU-0004, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SIMPLETaste 706EU-0004

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMPLETaste 706EU-0004

Бренды по названию

Популярные бренды